Лучше зелень чем откормленный бык

Толкование на Притчи 15:17

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Толкование на Притчи 15:17 / Притч 15:17

Иоанн Златоуст (

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Источник: Гомилии на Шестоднев.

Источник: На Притчи Соломона.

Климент Александрийский (

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Этими словами напоминается о том, что ранее нам сказано, — что сущность вечери любви не в салатах, а в любви, какая должна проникать собою пиршество. Но если средний путь лучший во всем, то он должен быть наблюдаем особенно при устроении пиршеств. Крайности опасны, а средние пути правильны. Под средним же путем я разумею отсутствие недостатка в необходимом.

Амвросий Медиоланский (

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Ты же будь доволен своим, и да не питает тебя убыток другого. Благая пища есть простота невинности. Тот, имея свое добро, не станет зариться на чужое и не воспылает пламенем алчности, для кого всякий достаток есть в добродетели убыток, страстям же возбуждение. И посему блаженна, если знает благо свое, добродетельная бедность, и всем богатствам следует предпочесть ее, ибо лучше немногое со страхом Господним, нежели большие сокровища без страха ( Притч 15:17; LXX). Ибо сколько нужно человеку, чтобы прокормиться? Или если спросишь, чего хватает другим, чтобы быть довольными, окажется, что это весьма немного; ибо лучше стол с зеленью, и при нем любовь, чем стол с откормленным быком, и при нем ненависть (ср. Притч 15:17 ). Итак, будем пользоваться нашими талантами для стремления к согласию и спасению, а не для плутовских козней против тех, что не приносят нам вреда.

Ориген (

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Часто из-за этого пиршество бедное и простое, но устроенное от чистой совести людьми, не могущими предложить нам большее, мы принимаем, будучи позваны в гости, с большим удовольствием, чем высокие, но с познанием Бога не мирящие слова, в которых со лживой убедительностью предлагают нам иное учение, нежели то, которое открыто Отцом Господа нашего Иисуса, Который есть начало пророков и закона.

Источник

Толкования Священного Писания

Содержание

Толкования на Притч. 15:17

Свт. Иоанн Златоуст

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Гомилии на Шестоднев.

На Притчи Соломона.

Свт. Климент Александрийский

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Педагог.

Свт. Амвросий Медиоланский

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Ты же будь доволен своим, и да не питает тебя убыток другого. Благая пища есть простота невинности. Тот, имея свое добро, не станет зариться на чужое и не воспылает пламенем алчности, для кого всякий достаток есть в добродетели убыток, страстям же возбуждение. И посему блаженна, если знает благо свое, добродетельная бедность, и всем богатствам следует предпочесть ее, ибо лучше немногое со страхом Господним, нежели большие сокровища без страха ( Притч 15:17; LXX). Ибо сколько нужно человеку, чтобы прокормиться? Или если спросишь, чего хватает другим, чтобы быть довольными, окажется, что это весьма немного; ибо лучше стол с зеленью, и при нем любовь, чем стол с откормленным быком, и при нем ненависть (ср. Притч 15:17 ). Итак, будем пользоваться нашими талантами для стремления к согласию и спасению, а не для плутовских козней против тех, что не приносят нам вреда.

Шестоднев.

Ориген

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Часто из-за этого пиршество бедное и простое, но устроенное от чистой совести людьми, не могущими предложить нам большее, мы принимаем, будучи позваны в гости, с большим удовольствием, чем высокие, но с познанием Бога не мирящие слова, в которых со лживой убедительностью предлагают нам иное учение, нежели то, которое открыто Отцом Господа нашего Иисуса, Который есть начало пророков и закона.

О молитве.

Лопухин А.П.

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Источник

Книга Притчей Соломоновых 15:17

Толкования:

Лопухин А.П.

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Ориген

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Часто из-за этого пиршество бедное и простое, но устроенное от чистой совести людьми, не могущими предложить нам большее, мы принимаем, будучи позваны в гости, с большим удовольствием, чем высокие, но с познанием Бога не мирящие слова, в которых со лживой убедительностью предлагают нам иное учение, нежели то, которое открыто Отцом Господа нашего Иисуса, Который есть начало пророков и закона.

Свт. Амвросий Медиоланский

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Ты же будь доволен своим, и да не питает тебя убыток другого. Благая пища есть простота невинности. Тот, имея свое добро, не станет зариться на чужое и не воспылает пламенем алчности, для кого всякий достаток есть в добродетели убыток, страстям же возбуждение. И посему блаженна, если знает благо свое, добродетельная бедность, и всем богатствам следует предпочесть ее, ибо лучше немногое со страхом Господним, нежели большие сокровища без страха ( Притч 15:17 ; LXX). Ибо сколько нужно человеку, чтобы прокормиться? Или если спросишь, чего хватает другим, чтобы быть довольными, окажется, что это весьма немного; ибо лучше стол с зеленью, и при нем любовь, чем стол с откормленным быком, и при нем ненависть (ср. Притч 15:17 ). Итак, будем пользоваться нашими талантами для стремления к согласию и спасению, а не для плутовских козней против тех, что не приносят нам вреда.

Свт. Иоанн Златоуст

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Гомилии на Шестоднев.

Свт. Климент Александрийский

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Источник

LiveInternetLiveInternet

Рубрики

Музыка

Поиск по дневнику

Статистика

Глава 15

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть.

Книга Притчей Соломоновых
Написание было завершено ок. 717 г. до н. э., опубл.: 1876 г..
Источник: Синодальный перевод, 1876 г.

Лучше зелень чем откормленный бык. Смотреть фото Лучше зелень чем откормленный бык. Смотреть картинку Лучше зелень чем откормленный бык. Картинка про Лучше зелень чем откормленный бык. Фото Лучше зелень чем откормленный бык
Stilleven met bijbel Vincent van Gogh 1885

1 [Гнев губит и разумных.] Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительное слово возбуждает ярость.

2 Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость.

3 На всяком месте очи Господни: они видят злых и добрых.

4 Кроткий язык — древо жизни, но необузданный — сокрушение духа.

5 Глупый пренебрегает наставлением отца своего; а кто внимает обличениям, тот благоразумен. [В обилии правды великая сила, а нечестивые искоренятся из земли.]

6 В доме праведника — обилие сокровищ, а в прибытке нечестивого — расстройство.

7 Уста мудрых распространяют знание, а сердце глупых не так.

8 Жертва нечестивых — мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему.

9 Мерзость пред Господом — путь нечестивого, а идущего путем правды Он любит.

10 Злое наказание — уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет.

11 Преисподняя и Аваддон [открыты] пред Господом, тем более сердца сынов человеческих.

12 Не любит распутный обличающих его, и к мудрым не пойдет.

13 Веселое сердце делает лице веселым, а при сердечной скорби дух унывает.

14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью.

15 Все дни несчастного печальны; а у кого сердце весело, у того всегда пир.

16 Лучше немногое при страхе Господнем, нежели большое сокровище, и при нем тревога.

17 Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть.

18 Вспыльчивый человек возбуждает раздор, а терпеливый утишает распрю.

19 Путь ленивого — как терновый плетень, а путь праведных — гладкий.

20 Мудрый сын радует отца, а глупый человек пренебрегает мать свою.

21 Глупость — радость для малоумного, а человек разумный идет прямою дорогою.

22 Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся.

23 Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово вовремя!

24 Путь жизни мудрого вверх, чтобы уклониться от преисподней внизу.

25 Дом надменных разорит Господь, а межу вдовы укрепит.

26 Мерзость пред Господом — помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.

27 Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.

28 Сердце праведного обдумывает ответ, а уста нечестивых изрыгают зло. [Приятны пред Господом пути праведных; чрез них и враги делаются друзьями.]

29 Далек Господь от нечестивых, а молитву праведников слышит.

30 Светлый взгляд радует сердце, добрая весть утучняет кости.

31 Ухо, внимательное к учению жизни, пребывает между мудрыми.

32 Отвергающий наставление нерадеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.

33 Страх Господень научает мудрости, и славе предшествует смирение.

Процитировано 2 раз
Понравилось: 2 пользователям

Источник

Книга Притчей Соломоновых 15:17

Толкования:

Лопухин А.П.

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Ориген

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Часто из-за этого пиршество бедное и простое, но устроенное от чистой совести людьми, не могущими предложить нам большее, мы принимаем, будучи позваны в гости, с большим удовольствием, чем высокие, но с познанием Бога не мирящие слова, в которых со лживой убедительностью предлагают нам иное учение, нежели то, которое открыто Отцом Господа нашего Иисуса, Который есть начало пророков и закона.

Свт. Амвросий Медиоланский

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Ты же будь доволен своим, и да не питает тебя убыток другого. Благая пища есть простота невинности. Тот, имея свое добро, не станет зариться на чужое и не воспылает пламенем алчности, для кого всякий достаток есть в добродетели убыток, страстям же возбуждение. И посему блаженна, если знает благо свое, добродетельная бедность, и всем богатствам следует предпочесть ее, ибо лучше немногое со страхом Господним, нежели большие сокровища без страха ( Притч 15:17 ; LXX). Ибо сколько нужно человеку, чтобы прокормиться? Или если спросишь, чего хватает другим, чтобы быть довольными, окажется, что это весьма немного; ибо лучше стол с зеленью, и при нем любовь, чем стол с откормленным быком, и при нем ненависть (ср. Притч 15:17 ). Итак, будем пользоваться нашими талантами для стремления к согласию и спасению, а не для плутовских козней против тех, что не приносят нам вреда.

Свт. Иоанн Златоуст

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Гомилии на Шестоднев.

Свт. Климент Александрийский

Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *