Мы не просим у жизни чего нибудь определенного
Текст песни Кто-то из ГРОТа — Мы не просим у жизни
Оригинальный текст и слова песни Мы не просим у жизни:
Мы не просим у жизни чего-нибудь определенного.
Например, только роста, свершений, удачи и благ.
Взгляд на небо с глубокого дна сделал нас окрыленными.
Мы узнали здоровье, когда посмотрели на рак!
Я прошу, не желайте мне больше всего наилучшего!
Если все хорошо, то в хорошем и ценности нет.
Пусть за бедами прячется радость, как Звезды за тучами.
Только было бы с кем, разгребать эти дебри из бед!
Я прошу Человека, как просит моряк перед гибелью,
Не погоды, но голоса к песне своей в унисон!
Когда треснули планы, везде проигрался и выбыл я,
Человека прошу, с кем бы был без спасенья спасен!
Чтобы мы, и на дачах друзей и в кровавых авариях,
Одинаково жадно и рьяно любили бы жить!
Может будет он рядом совсем, но его не узнаю я.
Дай Вселенная сил мне, подарок твой, не упустить!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы не просим у жизни исполнителя Кто-то из ГРОТа:
We do not ask from life something particular.
For example, only growth, achievements, success and wealth.
A look at the sky with a deep bottom made us winged.
We know health when looked at cancer!
I ask, do not wish me more all the best!
If all is well, it is a good value and not.
Let the joy of the troubles hides like stars behind the clouds.
Just be with someone, to rake the wilds of the troubles!
I ask the man how to ask a sailor to death,
Do not weather, but his voice to the song in unison!
When cracked plans, all to lose and I was out,
Man asking to whom no salvation would be saved!
In order for us and friends in the cottages and bloody accidents
Equally eagerly and zealously would love to live!
Maybe it will be very close, but I do not know.
Let the universe forces me your gift, do not miss!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы не просим у жизни, просим сообщить об этом в комментариях.
Мы не просим у жизни чего нибудь определенного
Привет всем.:) Стихотворение собственного сочинения.:)
«Что для тебя значит жить не тужить?»
Что для тебя значит жить не тужить?
Купаться в лучах софитов и славе
Показать полностью.
Быть сердцеедом или просто же быть
Гнаться за модой чтоб узнавали
Что для тебя значит жить не тужить?
Иметь колокольню и на окраине хату
Гордость, как знамя пред собою носить
Ложь изо дня в день выдавая за правду
Что для тебя значит жить не тужить?
Любить одну и до самого гроба
Дом построить и ребенка взростить
Дышать полной грудью не смотря на оковы
Что для тебя значит жить не тужить?
Иметь веру в сердце и знать что полезен
Чашу горя с другом испить
Не быть музыкантом, но знать сотню песен
Что для тебя значит жить не тужить?
Вечный вопрос с элементом загадки
Каждый по своему хочет маршрут проложить
Отмечая привалы на контурной карте.
Вот стою, как всегда, я один на один с повседневностью
И вокруг ничего, только серость забот и бездушности темнота.
Нет союзников мне в жесточайшей борьбе с бесполезностью
Непокорно минующих дней, что сливаясь выводят года.
Показать полностью.
Нет на свете лекарства сильнее в сравненьи со временем,
Нет на свете и яда сильнее в сравнении с ним.
Раны стянет кому-то, жизнь даря проростающим семенем.
Срок другому назначит, ограниченный мигом одним.
На одном берегу жизнь нам кажется морем безкрайним,
Переплыв на другой, замечаем в сознании: «только река».
Так куда мы спешим, открывая глаза утром ранним?
Для чего каждый день беспощадно ссылаем в века?
В небесах синева-глубина бесконечно-прекрасная,
Позолота полей, зелень рощи, теченье реки,
Звонких чувств высота необъятная, пылкая, страстная.
Как от этих красот отвернуться мы разом смогли?!
Не пора ль оглянуться, наконец то замедлить движение,
Ведь задуматься все же придется когда-то чуть-чуть
Что теряем мы в бесконечной погоне за временем,
Обведя пустотой свой коротенький жизненный путь.
Мы не просим у жизни чего-нибудь определенного.
Например, только роста, свершений, удачи и благ.
Взгляд на небо с глубокого дна сделал нас окрыленными.
Мы узнали здоровье, когда посмотрели на рак!
Я прошу, не желайте мне больше всего наилучшего!
Если все хорошо, то в хорошем и ценности нет.
Пусть за бедами прячется радость, как Звезды за тучами.
Только было бы с кем, разгребать эти дебри из бед!
Я прошу Человека, как просит моряк перед гибелью,
Не погоды, но голоса к песне своей в унисон!
Когда треснули планы, везде проигрался и выбыл я,
Человека прошу, с кем бы был без спасенья спасен!
Чтобы мы, и на дачах друзей и в кровавых авариях,
Одинаково жадно и рьяно любили бы жить!
Может будет он рядом совсем, но его не узнаю я.
Дай Вселенная сил мне, подарок твой, не упустить! We do not ask for anything specific from life.
For example, only growth, accomplishments, good luck and benefits.
A look at the sky from a deep bottom made us inspired.
We learned health when we looked at cancer!
I ask, do not wish me the best!
If everything is good, then good and no value.
Let joy hide behind troubles, like the stars behind the clouds.
Only it would be with anyone to rake these jungle out of trouble!
I ask the Man, as the sailor asks before death,
Not the weather, but the voices of his song in unison!
When the plans cracked, I lost everywhere and dropped out,
I ask the person with whom he would be saved without salvation!
So that we, both at the dachas of friends and in bloody accidents,
They would love to live equally eagerly and zealously!
Maybe he will be near at all, but I will not recognize him.
Give the Universe strength to me, do not miss your gift!
Мы не просим у жизни чего-нибудь определенного,
Например, только роста, свершений, удачи и благ.
Взгляд на небо с глубокого дна сделал нас окрыленными.
Мы узнали здоровье, когда посмотрели на рак.
Я прошу, не желайте мне больше всего наилучшего,
Если всё хорошо, то в хорошем и ценности нет.
Пусть за бедами прячется радость, как звезды за тучами.
Только было бы с кем разгребать эти дебри из бед.
Я прошу человека, как просит моряк перед гибелью
Не погоды, но голоса песни своей в унисон,
Когда треснули планы, везде проигрался и выбыл я,
Человека прошу, с кем бы был без спасенья спасён.
Чтобы мы и на дачах друзей и в кровавых авариях
Одинаково жадно и рьяно любили бы жить,
Может будет он рядом совсем, но его не узнаю я.
Дай, Вселенная, сил мне, подарок твой не упустить.
@Грот
We don’t ask life for anything specific,
For example, only growth, achievements, good luck and blessings.
Looking at the sky from the deep bottom made us inspired.
We learned health when we looked at cancer.
I beg you, don’t wish me the best anymore,
If everything is good, then there is no value in the good.
Let joy hide behind troubles, like stars behind clouds.
Only there would be someone with whom to rake these wilds out of trouble.
I ask a man, as a sailor asks before his death
Not the weather, but the voices of his song in unison,
When the plans cracked, I lost everywhere and dropped out, I
ask a person with whom I would have been saved without salvation.
So that we are both at friends’ dachas and in bloody accidents
They would love to live equally greedily and zealously,
Maybe he will be near at all, but I will not recognize him.
Give me strength, the universe, not to miss your gift.
Кто круче?
Мы не просим у жизни чего-нибудь определенного.
Например, только роста, свершений, удачи и благ.
Взгляд на небо с глубокого дна сделал нас окрыленными.
Мы узнали здоровье, когда посмотрели на рак!
Я прошу, не желайте мне больше всего наилучшего!
Если все хорошо, то в хорошем и ценности нет.
Пусть за бедами прячется радость, как Звезды за тучами.
Только было бы с кем, разгребать эти дебри из бед!
Я прошу Человека, как просит моряк перед гибелью,
Не погоды, но голоса к песне своей в унисон!
Когда треснули планы, везде проигрался и выбыл я,
Человека прошу, с кем бы был без спасенья спасен!
Чтобы мы, и на дачах друзей и в кровавых авариях,
Одинаково жадно и рьяно любили бы жить!
Может будет он рядом совсем, но его не узнаю я.
Дай Вселенная сил мне, подарок твой, не упустить! We do not ask life for something specific.
For example, only the growth, achievements, success and wealth.
A look at the sky with a deep bottom made us winged.
We know the health, when looked at cancer!
I beg, do not wish me more all the best!
If all is well, the good and the value is not present.
Let the joy of hidden troubles, like stars behind the clouds.
Only it would be with someone, to rake the jungle of misery!
I ask the man how to ask the sailor to death,
Not the weather, but their voices to the song in unison!
When cracked plans, all lost and dropped me,
Man asking with whom there was no salvation saved!
To help us, and friends in the cottages and in the bloody accidents
Equally eagerly and zealously would love to live!
Maybe it will be very close, but I do not know.
Give the universe forces me your gift, do not miss!