На что указывает since
For, Since, Ago
For, Since, Ago – все три предлога являются предлогами времени в Английском языке. Разберем в чем между ними разница и когда их правильно использовать.
For and Since
Мы используем for и since для обозначения протяженности времени. How long – как долго.
Jane is in Scotland. She has been there: 1) for three days; 2) since Monday.
Джэйн в Шотландии. Она находится там: 1) три дня; 2) с понедельника.
For + период времени (four day / two years etc.). На протяжении этого периода: от момента в прошлом до настоящего.
For + a period of time:
Four days – четыре дня | Five minutes – пять минут |
An hour – один час | Three hours – три часа |
A week – неделя | Two weeks – две недели |
A month – месяц | Ten months – десять месяцев |
Six years – шесть лет | A long time – на протяжении долго времени |
We have been waiting for two hours. – Мы прождали два часа.
I’ve lived in Moscow for a long time. – Я живу в Москве достаточно давно.
David has been in Germany for six months. – Дэвид был в Германии на протяжении шести месяцев.
Since
Since + стартовый отчет времени (Monday / 7 o’clock etc.). Начиная отчет с определенного момента в прошлом.
Since + the start of the period:
Monday – понедельник | Friday – пятница |
7 o’clock – 7 часов | 15:30 |
1st January – 1ое Января | Christmas – Рождество |
1980 | I was ten years old – когда мне было десять лет |
June – июнь | We arrived – когда мы прибыли |
David has been in Germany since February. – Дэвид находится в Германии с февраля.
We have been waiting since 7 o’clock. – Мы ждали с 7 часов.
I have been lived in Moscow since I was five years old. – Я живу в Москве с тех пор, как мне было 5 лет.
Ago означает время, которое было ДО настоящего момента. Before now.
Justin started his new job two weeks ago. – Джастин вышел на новую работу две недели назад.
When did Sam go out? Twenty minutes ago. – Когда Сэм ушел? Двадцать минут назад.
I had lunch an hour ago. – Я пообедал час назад.
Life was very different a hundred years ago. – жизнь была совершенно другой сотни лет назад.
Обычно ago используется в past simple.
Почувствуй разницу Ago и For
When did Paula arrive in Scotland? – Когда Паула приехала в Шотландию?
She arrived in Scotland five days ago. – Она приехала в Шотландию пять дней назад.
How long has she been in Scotland? – Как долго она находится в Шотландии?
She has been in Scotland for five days. – Она в Шотландии уже 5 дней.
Особенности английского союза «since»
«Since» встречается в английской речи в разных функциях и может выступать предлогом, наречием или союзом. Значение союза напрямую связано с его речевым употреблением; рассматриваемый союз отражает обстоятельственные отношения подчинительного характера и при этом является многозначным: он может использоваться в одном из своих двух значений – во временном или в причинном. В качестве временного союза он привязывает временные придаточные предложения к главным, а в качестве причинного союза соединяет придаточные причины и главные предложения в рамках сложноподчиненных конструкций.
Основная роль союза «since» во временном значении – формирование временных отношений соотнесенности. Данный союз содержит в своей семантике двойное указание на время: он дает указание на удаленное во времени начало какого-то действия придаточного предложения, после которого реализуется действие главного предложения.
Причинные придаточные в рамках сложноподчиненных предложений могут указывать на прямую или косвенную причину какого-то события. В предложениях с «since» причинные отношения часто приобретают сопутствующие временные, целевые, условные и некоторые другие оттенки.
Во временном значении «since» может иметь два варианта значения: (1) после какого-то момента в прошлом в более поздний момент времени и (2) постоянно (и до сего времени) после какого-то момента, например:
Временное значение:
Как видно из приведенных примеров, придаточные предложения с данным союзом могут занимать место и до, и после главных предложений.
Особые тонкости при указании на временное значение:
Союз «since» связывает части сложноподчиненных предложений, при этом придаточные относятся либо ко временным, либо к причинным. Иногда окраска этого союза является причинно-временной, поскольку предшествующее по времени действие в какой-то мере выступает причиной последующего действия, выступающего следствием.
Относительно употребления данного союза в причинном значении необходимо отметить, что он наиболее подходит для ситуаций, когда дается прямой ответ на вопрос или же указание на очевидные причины. «Since» придает вводимому им придаточному предложению оттенки мотивировки и объяснения, например:
В английской речи нередко встречаются достаточно сложные ситуации, когда рассматриваемый союз может восприниматься и как причинный, и как временной с одинаковой степенью обоснованности, например:
Предлоги since и for: правила употребления и примеры с переводом
В английском языке можно выразить несколькими способами, сколько времени продолжался или будет продолжаться какой-либо процесс. Есть действительно много конструкций, но существуют четыре предлога действительно важных при изучении английского языка, поскольку конструкции с ними в обыденной речи встречаются постоянно.
Как используются for и since?
Предлоги since и for достаточно часто используются носителями языка в повседневной речи.
Например:
Это были конструкции, обозначающие конкретный отрезок времени. Существует и вариант употребления, стоящий упоминания: в значении «поскольку».
Это важно упомянуть, иногда этот предлог в предложении можно перевести и как «поскольку», и как «после того, как»:
У since и for есть много общего, однако второй намного проще использовать. Помимо широко известных значений цели, причины, обозначения цены и многих других функций, в русском языке обозначающихся «за» и «для», с помощью этого предлога можно ответить на вопрос «в течение какого времени».
Примеры:
Правила употребления for
Конструкция:
сущ + гл + предлог + промежуток времени.
Взгляните сами:
Стоит отметить и несколько устойчивых словосочетаний, которые используют этот предлог в его временном значении. Например: «for the time being», «for a while» — «на время», «for now» — «на данный момент», «for a moment» — «на мгновенье». Эти устойчивые словосочетания часто встречаются и при живом общении, и в тексте. Они интуитивно понятны, но упоминания стоят.
Правила употребления since
При употреблении since действие (или состояние), происходящее в течение какого-либо промежутка времени, должно быть незаконченным на момент написания предложения, а время, когда это действие начало происходить, должно быть известно.
Обычно это время обозначается определённым месяцем, временем, днём, но не расплывчатым показателем (первая половина месяца, первые три дня недели). По этой причине часто в этой конструкции используются перфектные времена, особенно Perfect Continuous.
Конструкция:
сущ + гл + предлог + начало действия (состояния).
Например:
Разница между since и for
Эти два предлога похожи: они оба помогают понять, что действие происходило в течение определенного времени.
Но for в этом случае сообщает, сколько именно времени процесс уже идёт, а since – с какого времени.
При правильной конструкции вы можете использовать любой из предлогов.
Поэтому категорически нельзя использовать since, если вы уволились неделю назад. В таком случае это уже будет ограниченное количество времени: с июля по октябрь – потому грамотнее будет поставить for.
Если вы хотите подчеркнуть, что начали работать в июле, используйте два предлога: after и for.
К примеру:
I was working for three months after I got this job. — Я работал три месяца, пока не получил эту работу.
Предлог during
Слово during часто можно использовать перед одиночным словом week, hour и т.д., как перед for, однако, это должна быть какая-то определенная неделя, час и т.д. Значение слова в таком варианте меняется, вместо «в течение» предлог начинает обозначать «во время».
During не стремится обозначить количество времени, которое было потрачено, а скорее факт, что время потратили в определенный промежуток времени: во время праздника, просмотра новостей. Во многом этот предлог даже заменяет собой количественное обозначение (как местоимение «он» заменяет существительное «почтальон», например).
Конструкция:
сущ + гл + предлог + событие, действие, состояние.
Примеры:
Эти все случаи употребления могут казаться непостижимой мудростью, но на деле запомнить легко. Просто если точное количество времени заменяется точным существительным, то и слово for меняется на слово during.
Предлог ago
Ago имеет и признаки частицы: он самостоятелен, не требует собственной конструкции, имеет устойчивое собственное значение.
Конструкция:
сущ + гл + время + предлог.
Например:
Упражнения для since и for
Будем честны, during и ago – предлоги, которые не требуют закрепления. Вам просто нужно запомнить, в какой ситуации отличным решением будет использовать определенное слово. С since и for же иногда могут возникнуть неприятные осложнения, поэтому очень важно после прочтения теории закрепить знания. Если уверены в своих знаниях, пройдите следующие простые упражнения.
Упражнение 1. В каждом из 20 пробелов вставьте один из двух предлогов: since или for. Ответы можно найти под последним предложением.
Ответы:
Заключение
Чтобы запомнить правила употребления предлогов и разницу между ними, вполне достаточно памяти на слух. Существенны шансы, что вы не сможете выучить, как их применять, с помощью карточек. Лучше прямо сейчас отправьтесь на Youtube или ВКонтакте и найдите употребление предлогов времени в английском языке с примерами, это будет полезно.
Употребление for, since, during в английском языке
For, since и during – это английские предлоги времени. К сожалению, очень часто их путают и неправильно используют в предложениях, поэтому, сегодня, я предлагаю развеять этот туман вокруг них и наконец помочь вам разобраться, когда используется и что означает каждое из них.
Итак, употребление for, since и during в английском языке связанно с несколькими грамматическими временами, а именно Present Perfect, Present Perfect Continuous и Past Continuous.
Предлог for используется для выражения продолжительности действия, о периоде действия, события и переводится как «в течение, в продолжение».
Как видите, после for обязательно идет временной отрезок, то есть, промежуток продолжительности действия.
Кстати, for можно использовать практически во всех грамматических временах, особенно в Continuous.
Since
Предлог since используется для обозначения отправной точки, после которой действие все еще продолжается, и переводится как «с».
Также, since, в отличие от for, может использоваться только в совершенном времени.
During
Предлог during используется вместе с существительными и указывает, что что-то происходит в рамках определенного промежутка времени.
Переводится как «на протяжении».
Заметили разницу между for и during? Запомните простую схемку: for – как долго, during – когда.
Вот еще несколько примеров использования during:
На самом деле, запомнить, когда используются эти предлоги: for, since и during совсем не сложно. Главное, создайте себе в голове комбинации слов и этих предлогов, по типу: since 2015, for three hours, during the film и тогда вы не запутаетесь, в каких случаях нужно использовать каждый из предлогов в предложении.
Предлоги времени в английском языке — at, in, on, since, for
В этой статье предлагаем разобрать основные предлоги времени в английском языке, а также правила и примеры их употребления.
Предлогов времени в английском языке (prepositions of time) немало, а правил и исключений еще больше. Поэтому эта тема вызывает много вопросов и трудностей у студентов. В этой статье мы рассмотрим основные правила и дадим примеры, которые помогут вам разобраться с предлогами времени, а в конце представим тест.
Предлоги времени at, in, on
Для начала давайте разберем случаи употребления предлогов at, in, on в английском языке:
Can you please, pick me up tomorrow? I’ll be waiting for you at 9.30 a.m. — Можешь меня завтра забрать, пожалуйста? Я буду тебя ждать в 9:30.
He is never at home at dinner time. — Во время ужина его никогда нет дома.
I’ll be back in a minute. Please don’t go without me. — Я вернусь через минутку. Пожалуйста, не уходи без меня.
They were back home in two hours. — Они добрались домой за два часа.
She had her nails done in 30 minutes. — Ей сделали маникюр за 30 минут.
He is a police officer and often has to work at night. — Он полицейский и часто должен работать ночью.
I am most productive in the morning so I try to wake up early and get all the hard work done first. — Я наиболее продуктивна по утрам, поэтому стараюсь просыпаться рано и делать всю сложную работу в первую очередь.
My sister is graduating on Friday and then she is going to take a gap year. — Моя сестра выпускается в пятницу, а затем возьмет перерыв на год.
В разговорной речи предлог on перед днем недели часто опускается.
I’ll see you Friday. = I’ll see you on Friday. — Увидимся в пятницу.
They go to the gym Monday evening. = They go to the gym on Monday evening. — Они ходят в спортзал в понедельник вечером.
The construction of this skyscraper was finished on the 19th of August 2016. — Строительство этого небоскреба было завершено 19 августа 2016 года.
I have always wanted to visit Paris in April. It is the best time as flowers are everywhere and the weather is warm. — Я всегда хотела посетить Париж в апреле. Это лучшее время, так как повсюду цветы и погода теплая.
Our old house is cold even in summer. — В нашем старом доме холодно даже летом.
In 1970 life seemed to be much easier than now. — В 1970 жизнь казалась куда проще, чем сейчас.
In the 22nd century we will live on Mars. — В 22 веке мы будем жить на Марсе.
Students from other cities go home at Christmas. — Студенты из других городов едут домой на Рождество.
What do you usually cook on Christmas Day? — Что ты обычно готовишь на Рождество?
She was gullible and trusted strangers at 10. — В 10 лет она была наивна и доверяла незнакомцам.
Для того чтобы вам было легче запомнить, в каком случае какой предлог употреблять, повторим еще раз их основные функции. Предлог at употребляется, когда называем точное время (в котором часу произошло действие). Предлог on в английском языке употребляем, когда говорим о конкретном дне (день недели, дата, праздничный день). Предлог in в английском языке используется для больших временных промежутков (месяц, сезон, год и т. д.). Можно проследить закономерность от меньшего к большему. Но не забывайте и про устойчивые сочетания, которые могут быть исключениями.
Предлоги времени at, in, on не используем перед словами last (прошлый), this (этот), next (следующий), every (каждый).
I saw him last weekend and he looked like he had never got in that terrible car crash. — Я видела его на прошлых выходных, и он выглядел, как будто никогда и не попадал в ту ужасную аварию.
Kevin and I have separated and I am staying at my parents’ this month. — Кевин и я разошлись, и я живу у родителей в этом месяце.
Разница между on time и in time
On time — в заранее оговоренное время, по расписанию, не раньше и не позже. Противоположное значение — late (поздно). In time — заблаговременно, с запасом времени.
I like that Mr. Black is very punctual and all our classes always start on time — at 9 o’clock. — Мне нравится, что мистер Блэк очень пунктуальный и все наши занятия начинаются вовремя — в 9 часов. (занятия начинаются ровно в 9 часов, не раньше и не позже)
I’ll see you at 11.30. Be on time. I won’t wait for you. — Увидимся в 11:30. Будь вовремя. Я тебя ждать не буду. (будь ровно в 11:30)
I hope there won’t be any traffic and I’ll get to the airport in time. — Надеюсь, что пробок не будет и я приеду в аэропорт вовремя. (не обязательно в конкретное запланированное время, а заблаговременно, чтобы все успеть)
The conference starts at 10 a.m. Will you be in time? We need to fill in the registration forms. — Конференция начинается в 10. Ты будешь вовремя? Нам еще нужно заполнить регистрационную форму. (нужно прийти не ровно в 10, а заранее, чтобы успеть заполнить форму)
Еще одно полезное выражение — just in time (в самый последний момент, чуть не опоздать, как раз вовремя).
I managed to call the air company and cancel my tickets just in time. Otherwise I would have had to pay for them. — У меня получилось дозвониться в авиакомпанию и отменить билеты как раз вовремя. Иначе пришлось бы за них платить.
You’ve come just in time! We are about to start. — Ты чуть не опоздал. Мы как раз начинаем.
Разница между at the end и in the end
At the end переводится как «в конце». In the end — в итоге, в конечном счете, в результате, в конце концов.
He fell asleep at the end of the film and felt really embarrassed because it was a date. — Он уснул в конце фильма и чувствовал себя очень неловко, потому что это было свидание.
I have won Harvard scholarship and I am leaving at the end of August. — Я выиграл стипендию на обучение в Гарварде и уезжаю в конце августа.
We were arguing for such a long time that in the end we even forgot what the argument was about. — Мы так долго ссорились, что в конце концов даже забыли, о чем был спор.
In the end it doesn’t matter how big your salary was if you weren’t happy. — В конечном счете не важно, насколько большая у тебя была зарплата, если ты не был счастлив.
После at the end и at the beginning всегда можно добавить of: at the end of the concert (под конец концерта), at the beginning of the story (в начале истории). После in the end и in the beginning добавлять of нельзя.
He will come back at the beginning of the summer and we will go on holidays. — Он вернется в начале лета, и мы поедем в отпуск.
In the beginning she felt really shy, but in the end she made a lot of friends. — Поначалу она очень стеснялась, но в конце концов со многими подружилась.
Предлоги времени for, during и since
Предлог for в английском языке употребляется, чтобы уточнить, как долго длится действие: for an hour (час, длительностью в час), for a year (год, на протяжении года).
I’ve found a well-paid job in Alaska and I am going there for a year. — Я нашел хорошо оплачиваемую работу на Аляске и еду туда на год.
The company has been on the verge of bankruptcy for six months. — Компания находится на грани банкротства уже полгода.
Предлог during нужен, чтобы уточнить, когда происходит действие. During используем с существительными: during the film (во время фильма), during the day (в течение дня, в какой-то момент дня).
At work they have a room with board and video games so they usually have a lot of fun during their lunch breaks. — На работе у них есть комната с настольными играми и видеоиграми, поэтому они весело проводят время во время обеденного перерыва.
He kept so calm during the business meeting. — Он был таким спокойным во время бизнес-встречи.
Давайте сравним предлоги for и during. Предлог for обозначает, как долго происходит действие, а предлог during — когда оно происходит.
During my holiday in Brazil I fell in love with the country and its culture and made a decision to stay there for a while. — Во время моего отпуска в Бразилии я влюбилась в эту страну и ее культуру и приняла решение остаться там на какое-то время.
I have been travelling for many years but I have never been in Europe during the Christmas holidays. — Я путешествую уже много лет, но никогда не был в Европе во время рождественских праздников.
Предлог since (с, с тех пор как) нужен для обозначения начала какого-то действия.
I have known Michelle since our carefree childhood. — Я знаю Мишель со времен нашего беззаботного детства.
Children have been building this sandcastle since morning. It looks nice. — Дети строят этот песочный замок с самого утра. Выглядит хорошо.
Предлоги времени by, until/till
Используем предлог until/till (до тех пор, пока, не раньше), когда говорим, до какого времени длится действие.
I am extremely swamped today. I won’t be able to talk to you until 6 p.m. — Я невероятно занята сегодня. У меня не получится с тобой поговорить до 6 часов.
I won’t be back till midnight. — Я не вернусь до 12 ночи.
Предлог by (к какому-то времени) употребляется, когда указываем, что действие произойдет к какому-то определенному моменту или раньше его, но не позже.
The parcel was supposed to come by Friday! — Посылка должна была прийти к пятнице!
I am sure I’ll lose five kilos by next month if I go on a diet. — Я уверена, что сброшу пять кило к следующему месяцу, если сяду на диету.
Давайте рассмотрим разницу между предлогами until/till и by. Используем until/till, когда указываем, как долго действие будет продолжаться до конкретного момента. Используем by, когда уточняем, к какому моменту произойдет действие. Сравните:
She will be in the office until evening. — Она будет в офисе до вечера. (весь день до вечера)
She will finish work by evening. — Она закончит работу к вечеру. (не позднее вечера или раньше)
The cake will be baking till 2 o’clock. — Торт будет выпекаться до 2 часов. (на протяжении всего времени до 2 часов)
I have to bake a cake by 2 o’clock. — Мне нужно испечь торт к 2 часам. (торт должен быть готов к 2 или раньше, но не позже)
Надеемся, вы разобрались в теме употребления предлогов времени в английском языке. Пройдите небольшой тест, чтобы проверить себя.