Наклофен дуо для чего
Наклофен ДУО (Naklofen DUO)
Владелец регистрационного удостоверения:
Лекарственная форма
Форма выпуска, упаковка и состав препарата Наклофен ДУО
1 капс. | |
диклофенак натрия | 75 мг, |
в т.ч. диклофенак натрия (в кишечнорастворимых пеллетах) | 25 мг |
диклофенак натрия (в пеллетах с пролонгированным высвобождением) | 50 мг |
Состав содержимого капсулы: кишечнорастворимые пеллеты, пеллеты с пролонгированным высвобождением, тальк*.
Состав корпуса капсулы: желатин (EP), титана диоксид (E171).
Состав крышечки капсулы: желатин (EP), титана диоксид (E171), краситель индигокармин FD&C Blue 2 (E132).
* 0.2% талька смешивают с пеллетами перед наполнением капсул; тальк предотвращает появление электростатического заряда пеллет в процессе наполнения капсул.
Фармакологическое действие
In vitro в концентрациях, эквивалентным тем, которые достигаются при лечении пациентов, не подавляет биосинтез протеогликанов хрящевой ткани.
При ревматических заболеваниях уменьшает боли в суставах в покое и при движении, а также утреннюю скованность и припухлость суставов, способствует увеличению объема движений. Уменьшает посттравматические и послеоперационные боли, а также воспалительный отек.
При посттравматических и послеоперационных воспалительных явлениях быстро купирует боли (возникающие как в покое, так и при движении), уменьшает воспалительный отек и отек послеоперационной раны.
Подавляет агрегацию тромбоцитов. При длительном применении оказывает десенсибилизирующее действие.
Фармакокинетика
После приема внутрь абсорбируется из ЖКТ. Прием пищи замедляет скорость всасывания, степень абсорбции при этом не меняется. Около 50% активного вещества метаболизируется при «первом прохождении» через печень. Время достижения С max в плазме после приема внутрь составляет 2-4 ч в зависимости от применяемой лекарственной формы. Концентрация активного вещества в плазме находится в линейной зависимости от величины применяемой дозы.
Не кумулирует. Связывание с белками плазмы составляет 99.7% (преимущественно с альбумином). Проникает в синовиальную жидкость, C max достигается на 2-4 ч позже, чем в плазме.
В значительной степени метаболизируется с образованием нескольких метаболитов, среди которых два фармакологически активны, но в меньшей степени, чем диклофенак.
Показания активных веществ препарата Наклофен ДУО
Воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата, в т.ч. ревматоидный, ювенильный, хронический артрит; анкилозирующий спондилит и другие спондилоартропатии; остеоартроз; подагрический артрит; бурсит, тендовагинит; болевой синдром со стороны позвоночника (люмбаго, ишиалгия, оссалгия, невралгия, миалгия, артралгия, радикулит); посттравматический послеоперационный болевой синдром, сопровождающийся воспалением (например, в стоматологии и ортопедии); альгодисменорея; воспалительные процессы в малом тазу (в т.ч. аднексит); инфекционно-воспалительные заболевания ЛОР-органов с выраженным болевым синдромом (в составе комплексной терапии): фарингит, тонзиллит, отит.
Изолированная лихорадка не является показанием к применению препарата.
Препарат предназначен для симптоматической терапии, уменьшения боли и воспаления на момент использования, на прогрессирование заболевания не влияет.
Открыть список кодов МКБ-10
Код МКБ-10 | Показание |
H66 | Гнойный и неуточненный средний отит |
H92.0 | Оталгия |
J02 | Острый фарингит |
J03 | Острый тонзиллит |
J31.2 | Хронический фарингит |
J35.0 | Хронический тонзиллит |
M05 | Серопозитивный ревматоидный артрит |
M08 | Юношеский [ювенильный] артрит |
M10 | Подагра |
M13.9 | Артрит неуточненный |
M15 | Полиартроз |
M19.9 | Артроз неуточненный |
M25.5 | Боль в суставе |
M42 | Остеохондроз позвоночника |
M45 | Анкилозирующий спондилит |
M47 | Спондилез |
M54 | Дорсалгия |
M54.1 | Радикулопатия |
M54.3 | Ишиас |
M54.4 | Люмбаго с ишиасом |
M65 | Синовиты и теносиновиты |
M70 | Болезни мягких тканей, связанные с нагрузкой, перегрузкой и давлением |
M71 | Другие бурсопатии |
M79.1 | Миалгия |
M79.2 | Невралгия и неврит неуточненные |
N70 | Сальпингит и оофорит |
N94.4 | Первичная дисменорея |
N94.5 | Вторичная дисменорея |
R07.0 | Боль в горле |
R52.0 | Острая боль |
R52.2 | Другая постоянная боль (хроническая) |
T14.3 | Вывих, растяжение и перенапряжение капсульно-связочного аппарата сустава неуточненной области тела |
Режим дозирования
Дозу подбирают индивидуально, рекомендуется применение в минимальной эффективной дозе, по возможности с максимально коротким периодом лечения.
Для взрослых суточная доза составляет 75-150 мг. В зависимости от применяемой лекарственной формы суточную дозу можно разделить на 2 приема.
При применении диклофенака в различных лекарственных формах суммарная суточная доза не должна превышать 150 мг.
Побочное действие
Противопоказания к применению
Повышенная чувствительность к диклофенаку и вспомогательным веществам используемого препарата; «аспириновая триада» (приступы бронхиальной астмы, крапивницы и острого ринита при приеме ацетилсалициловой кислоты или других НПВС); эрозивно-язвенные поражения ЖКТ в фазе обострения; тяжелая почечная недостаточность (КК С осторожностью
Подозрение на заболевание ЖКТ; указания в анамнезе на кровотечения из ЖКТ и перфорацию язвы (особенно у пациентов пожилого возраста), инфекции Helicobacter pylori, язвенный колит, болезнь Крона; легкие и умеренные нарушения функции печени, печеночная порфирия (диклофенак может провоцировать приступы порфирии); у пациентов с анастомозом в ЖКТ (риск нарушения целостности анастомоза), после оперативного вмешательства на ЖКТ (требуется контролировать состояние пациентов); у пациентов с бронхиальной астмой, сезонным аллергическим ринитом, отеком слизистой оболочки носовой полости (в т.ч. с полипами в полости носа), ХОБЛ, хроническими инфекционными заболеваниями дыхательных путей (особенно ассоциированные с аллергическими ринитоподобными симптомами); сердечно-сосудистые заболевания (включая ИБС, цереброваскулярные заболевания, компенсированная сердечная недостаточность, заболевания периферических сосудов); нарушения функции почек, включая хроническую почечную недостаточность (КК 30-60 мл/мин); дислипидемия/гиперлипилемия; сахарный диабет; артериальная гипертензия; значительное уменьшение ОЦК любой этиологии (например, в периоды до и после массивных хирургических вмешательств); риск развития тромбозов (в т.ч. инфаркта миокарда и инсульта); системные заболевания соединительной ткани; пациенты пожилого возраста, особенно ослабленные или имеющие низкую массу тела (диклофенак следует применять в минимальной эффективной дозе); одновременное применение с препаратами, увеличивающими риск желудочно-кишечных кровотечений, включая системные ГКС (в т.ч. преднизолон), антикоагулянты (в т.ч. варфарин), антиагреганты (в т.ч. клопидогрел, ацетилсалициловая кислота), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (в т.ч. циталопрам, флуоксетин, пароксетин, сертралин); одновременное лечение диуретиками или другими препаратами, которые способны нарушать функцию почек; при лечении курящих пациентов или больных, злоупотребляющих алкоголем.
Применение при беременности и кормлении грудью
Применение в I и II триместрах беременности возможно только в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Диклофенак (как другие ингибиторы синтеза простагландинов), противопоказан в III триместре беременности (возможно подавление сократительной способности матки и преждевременное закрытие артериального протока у плода).
Несмотря на то, что диклофенак выделяется с грудным молоком в малом количестве, применение в период лактации (грдуного вскармливания) не рекомендуется. При необходимости применения в период лактации грудное вскармливание следует прекратить.
Поскольку диклофенак (как и другие НПВС), может оказывать отрицательное действие на фертильность, не рекомендуется применение у женщин, планирующих беременность.
Пациенткам, проходящим обследование и лечение по поводу бесплодия, препарат следует отменить.
Применение при нарушениях функции печени
Применение при нарушениях функции почек
В период лечения возможно снижение скорости психомоторных реакций. При ухудшении четкости зрения после применения глазных капель не следует управлять автомобилем и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности.
Лекарственное взаимодействие
Наклофен дуо : инструкция по применению
Описание
Тело капсулы белого цвета, колпачок капсулы голубого цвета.
Состав
1 капсула пролонгированного действия содержит
Активное вещество: диклофенак натрия 75 мг (25 мг в форме кишечнорастворимых пеллет и 50 мг в форме пеллет с пролонгированным высвобождением).
Вспомогательные вещества: сахароза, гидроксипропилцеллюлоза (Е463), гипромеллоза (Е464), магния карбонат, сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата, триэтилцитрат (Е1505), тальк (Е553Ь), диоксид титана (Е171), карбоксиметилцеллюлоза натрия (Е466), макрогол 6000, натрия гидроксид (Е524), сополимер аммония метакрилата (тип А и В).
Оболочка капсулы: титана диоксид (Е171), индигокармин (Е132), желатин (Е441).
Фармакотерапевтическая группа и код классификации лекарственного средства
Нестероидные противовоспалительные и противоревматические средства. Производные уксусной кислоты и их аналоги. Код АТХ: [М01АВ05].
Наклофен дуо − нестероидное противовоспалительное лекарственное средство. Обладает анальгетическими, противовоспалительными и жаропонижающими свойствами. Основной механизм действия связан с угнетением синтеза простагландинов − биологически активных веществ, ответственных, в частности, за появление воспаления, болей и отеков.
Наклофен дуо показан для лечения всех форм ревматических заболеваний, а также для снижения болевого синдрома различного генеза.
Капсулы Наклофена дуо содержат диклофенак натрия в форме пеллет с немедленным и пролонгированным высвобождением − для обеспечения быстрого и поддержания длительного эффекта препарата.
Показания к применению
Состояния, при которых требуется достижение противовоспалительного и/или обезболивающего эффектов:
− воспалительные и дегенеративные ревматические заболевания (ревматоидный артрит, анкилозирующий спондилоартрит, артроз, внесуставной ревматизм);
− болевой синдром и воспалительный процесс ревматического или посттравматического происхождения (невралгия, миалгия, люмбоишиалгия, послеоперационная боль, головная боль, мигрень, андексит, проктит, зубная боль, почечная и желчная колика);
− симптоматическое лечение первичной дисменореи (менструальные боли и спазмы).
Противопоказания
Препарат не следует принимать пациентам:
− с гиперчувствительностью (аллергией) к диклофенаку натрия или любому компоненту препарата, другим анальгетикам, жаропонижающим средствам, нестероидным противовоспалительным препаратам, и в частности, ацетилсалициловой кислоте;
− с предшествующей гиперчувствительностью к нестероидным противовоспалительным лекарственным средствам и ацетилсалициловой кислоте, сопровождавшейся такими симптомами, как затруднение дыхания (бронхиальная астма), крапивница, воспаление слизистой оболочки носа (аллергический ринит), отек губ, лица, шеи, рук, ног, удушье или охриплость (ангионевротический отек);
− с острой язвой желудка или кишечника, желудочно-кишечным кровотечением (с такими симптомами, как наличие крови в стуле или черный стул) или перфорацией желудка;
− с воспалительными заболеваниями кишечника (болезнь Крона или язвенный колит);
− с печеночной или почечной недостаточностью;
− в последнем триместре беременности;
− с установленной застойной сердечной недостаточностью (NYHA II − IV);
− после операции коронарного шунтирования.
Перед применением Наклофена дуо следует проконсультироваться с врачом в следующих случаях:
− пациентам с заболеваниями желудочно-кишечного тракта в анамнезе, например, с язвой желудка, или при наличии таких симптомов, как кровь в стуле или черный стул;
− пациентам, у которых в прошлом после приема препаратов для облегчения боли или противовоспалительных лекарственных средств наблюдались такие побочные явления со стороны желудочно-кишечного тракта, как боль в животе или изжога;
− при нарушении функции печени или почек, сердечно-сосудистых заболеваниях;
− при наличии порфирии;
− пациентам с бронхиальной астмой;
− при применении других лекарственных средств для облегчения боли или нестероидных противовоспалительных препаратов;
− пациентам с нарушениями свертываемости крови или принимающим лекарственные средства, снижающие свертываемость крови (антикоагулянты, фибринолитики);
− лицам пожилого возраста.
Перед применением диклофенака следует убедиться, что лечащий врач проинформирован о том, что Вы:
− у Вас имеет место стенокардия, тромбоз, высокое артериальное давление, повышенный уровень холестерина или триглицеридов.
Побочные эффекты препарата могут быть минимизированы при применении наименьшей эффективной дозы в течение наименьшего периода, необходимого для контроля (облегчения) симптомов.
Применение препаратов, подобных Наклофену дуо, может быть связано с небольшим повышением риска инфаркта миокарда или инсульта. Поскольку вероятность развития любого побочного явления повышается при увеличении дозы и длительности лечения, не следует превышать рекомендованные дозы и период приема препарата.
В очень редких случаях при применении нестероидных противовоспалительных лекарственных средств отмечались серьезные кожные реакции, некоторые со смертельным исходом, поражения кожных покровов с шелушением, токсический эпидермальный некролиз (обширная сыпь на коже в виде пузырей, с покраснением и шелушением), синдром Стивенса-Джонсона (возникновение пузырей на слизистой оболочке полости рта, глаз, половых органов, других участках кожи). Пациенты подвержены наибольшему риску в начале терапии. При проявлении первых признаков высыпаний на коже и слизистой, а также других симптомов гиперчувствительности, лечение необходимо прекратить.
Наклофен дуо может маскировать признаки и симптомы инфекционных заболеваний (например, головная боль, повышение температуры тела). При обращении к врачу по причине плохого самочувствия следует сообщить о том, что Вы принимаете данное лекарственное средство.
Пациенты пожилого возраста
Побочные эффекты, особенно со стороны желудочно-кишечного тракта, чаще встречаются у лиц пожилого возраста.
Важная информация о вспомогательных веществах
Наклофен дуо содержит сахарозу. Пациентам с непереносимостью некоторых сахаров перед началом приема препарата следует проконсультироваться с врачом.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Перед началом приёма необходимо сообщить врачу о том, что Вы принимаете или недавно принимали какие-либо лекарственные средства.
Наклофен дуо может взаимодействовать с некоторыми лекарственными средствами, такими как:
− антидепрессанты (селективные ингибиторы обратного захвата серотонина);
− лекарственные средства, применяемые для лечения заболеваний сердца (дигоксин);
− лекарственные средства для лечения грибковых инфекций (вориконазол);
− лекарственные средства для лечения подагры (сульфинпиразон);
− препараты для снижения артериального давления;
− обезболивающие препараты (ацетилсалициловая кислота и нестероидные противовоспалительные лекарственные средства);
− иммунодепрессанты (циклоспорин и такролимус);
− лекарственные средства, применяемые для подавления воспалительного процесса (кортикостероиды);
− антикоагулянты и антиагреганты;
− лекарственные средства для лечения бактериальных инфекций (рифампицин);
− противосудорожные лекарственные средства (фенитоин);
− лекарственные средства, применяемые для контроля уровня холестерина (колестипол и холестирамин).
Репродуктивная функция, беременность и период лактации
Перед приемом каких-либо препаратов необходимо проконсультироваться с врачом.
Беременность и период лактации
Наклофен дуо может отрицательно повлиять на течение беременности и/или внутриутробное развитие плода. Данные эпидемиологических исследований свидетельствуют о повышенном риске выкидыша и/или пороков развития. Наклофен дуо может быть назначен врачом в первые шесть месяцев беременности в случае крайней необходимости.
Если диклофенак натрия применяется женщиной, планирующей беременность, или в первый и второй триместры беременности, то доза препарата должна быть минимальной, а сроки лечения − максимально короткими.
Применение Наклофена дуо в третьем триместре беременности может привести к порокам развития и нарушениям функции некоторых органов (нарушения со стороны сосудов и сердца, почек, свертываемости крови или родовой деятельности). Таким образом, препарат противопоказан в третьем триместре беременности.
При приеме Наклофена дуо грудное вскармливание следует прекратить.
Как и другие НПВП, диклофенак натрия может затруднять наступление беременности. Женщинам, планирующим беременность или имеющим сложности с зачатием, следует сообщить врачу о приеме препарата.
Влияние на способность управлять автомобилем и работать с потенциально опасными механизмами
Наклофен дуо оказывает слабое или умеренное влияние на способность управлять автотранспортом или работать с другими механизмами.
Пациенты, у которых во время приема препарата наблюдаются нарушение зрения, головокружение, сонливость и/или другие нежелательные эффекты со стороны центральной нервной системы, должны воздержаться от управления автомобилем или работы с другими техническими устройствами, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Способ применения и дозировка
Препарат следует принимать согласно рекомендациям врача.
В случае возникновения вопросов проконсультируйтесь с врачом.
Обычная доза для детей старше 14 лет и взрослых − по 1 капсуле два раза в сутки; поддерживающая доза − по 1 капсуле один раз в сутки.
Допускается применение нескольких лекарственных форм диклофенака, при этом следует учитывать общую суточную дозу, которая не должна превышать 150 мг.
В случае необходимости, при наличии крайне тяжелых симптомов заболевания (особенно в первой половине дня), в течение короткого периода времени допускается применение максимальной суточной дозы Наклофена дуо (2 капсулы) в виде однократного приема.
Применение у детей и подростков
Наклофен дуо не следует принимать детям младше 14 лет.
В случае пропуска очередной дозы препарата
Не следует удваивать дозу с целью компенсировать пропущенный прием. Принимайте препарат приблизительно в одно и то же время суток.
Если Вы забыли принять препарат в обычное время − как можно скорее примите его. Никогда не удваивайте дозу.
Прекращение применения препарата
В случае кратковременного применения с целью облегчения болевого синдрома Вы можете прекратить прием препарата сразу, как только посчитаете это необходимым. Если Вам было показано долгосрочное лечение, то следует проконсультироваться с врачом, прежде чем прекратить применение.
Побочное действие
Как и все препараты, Наклофен дуо в отдельных случаях может вызывать побочные реакции.
Некоторые из них могут быть серьезными.
Следует прекратить прием лекарственного средства и немедленно обратиться к врачу, если Вы заметили:
− спазмы или болезненные ощущения в области живота, начинающиеся вскоре после начала приема Наклофена дуо и, как правило, в течение 24 часов сопровождающиеся ректальным кровотечением или диареей с кровью (частота неизвестна, не может быть оценена на основе имеющихся данных).
Наиболее часто встречающимися побочными реакциями являются таковые со стороны желудочно-кишечного тракта.
Классификация частоты развития побочных эффектов согласно Всемирной организации здравоохранения:
Передозировка
При передозировке следует немедленно обратиться к врачу.
Проглатывание большого количества капсул чаще всего приводит к проявлению побочных эффектов со стороны желудочно-кишечного тракта, почек, печени и центральной нервной системы (тошнота, рвота, боль в эпигастрии, головокружение, звон в ушах, раздражительность, также возможны рвота с кровью (гематемезис), черный стул в результате кровотечения из верхних отделов желудочно-кишечного тракта (мелена), нарушение сознания, угнетение дыхания, судороги и почечная недостаточность).
Срок годности
Не применять препарат по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Дата окончания срока годности относится к последнему дню месяца.
Условия хранения
Хранить в оригинальной упаковке с целью защиты от влаги.
Инструкция по применению НАКЛОФЕН ДУО (NAKLOFEN DUO)
Форма выпуска, состав и упаковка
Капсулы пролонгированного действия с корпусом белого цвета и крышечкой голубого цвета.
1 капс. | |
диклофенак натрия | 75 мг* |
* 25 мг в форме кишечно-растворимых пеллет и 50 мг в виде пеллет с пролонгированным высвобождением.
Вспомогательные вещества: сахароза, гидроксипропилцеллюлоза (E463), гипромеллоза (E464), магния карбонат, сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата, триэтилцитрат (E1505), тальк (E553b), титана диоксид (E171), карбоксиметилцеллюлоза натрия (E466), макрогол 6000, натрия гидроксид (E524), сополимер аммония метакрилата (тип А и В).
Состав оболочки капсулы: титана диоксид (E171), индигокармин (E132), желатин (E441).
Фармакологическое действие
НПВП. Ингибирует активность ЦОГ и, следовательно, синтез простагландинов. Во время лечения диклофенаком натрия снижение уровней простагландинов наблюдается в моче, желудочной слизи и синовиальной жидкости.
Препарат оказывает анальгезирующее, противовоспалительное и антипиретическое действие и применяется для лечения всех форм ревматических заболеваний, а также для снижения болевого синдрома различного генеза.
Фармакокинетика
После приема внутрь диклофенак натрия быстро всасывается. Абсорбция составляет более 90%, но из-за эффекта «первого прохождения» через печень биодоступность составляет около 60%. C max в плазме достигается через 1-4 ч, в зависимости от формы принятого препарата.
Т.к. диклофенак натрия всасывается в двенадцатиперстной кишке и тонком кишечнике, прием пищи снижает скорость его абсорбции, что приводит к замедленному и более низкому пику концентрации в плазме крови активного компонента, при этом общее количество абсорбированного диклофенака остается без изменений. При многократном применении пища не оказывает влияния на концентрацию диклофенака в плазме крови.
Диклофенак связывается с белками плазмы крови, преимущественно с альбумином (99%).
Проникает в синовиальную жидкость, где достигает концентрации 60-70% от значения в плазме. Через 3-6 ч после приема концентрация препарата и его метаболитов в синовиальной жидкости выше, чем в плазме. Диклофенак медленнее выводится из синовиальной жидкости, чем из плазмы.
Метаболизм и выведение
Диклофенак практически полностью метаболизируется в печени, главным образом, путем гидроксилирования и метоксилирования. Около 70% препарата выводится с мочой в виде фармакологически неактивных метаболитов. В неизмененном виде выводится только 1% диклофенака. Оставшаяся часть метаболитов выводится с желчью и фекалиями. Конечный Т 1/2 составляет 1-2 ч.
Фармакокинетика у особых групп пациентов
У пациентов с легкими нарушениями функции почек и печени Т 1/2 остается без изменений.
У пожилых пациентов абсорбция, метаболизм или выведение препарата значительно не изменяются.
Показания к применению
Наклофен дуо показан детям старше 14 лет и взрослым при:
Режим дозирования
Препарат принимают внутрь, во время или сразу после приема пищи. Капсулу следует проглатывать целиком, запивая небольшим количеством жидкости.
Если симптомы проявляются чаще всего ночью или утром, препарат предпочтительно принимать вечером.
При лечении, независимо от количества применяемых лекарственных форм (одна или более), следует учитывать общую суточную дозу препарата, которая не должна превышать 150 мг.
Взрослые | Суточная доза | |
Начало лечения | Продолжение лечения | |
Капсулы (75 мг) | 1 капсула × 2 раза | 1 капсула |
В случае необходимости, при наличии крайне тяжелых симптомов заболевания (особенно в первой половине дня), в течение короткого периода времени допускается применение максимальной суточной дозы препарата Наклофен дуо (2 капс.) в виде однократного приема.
Дозау следует корректировать индивидуально.
Побочные эффекты препарата могут быть снижены при применении наименьшей эффективной дозы в течение наименьшего периода, необходимого для облегчения симптомов.
Как правило, для пациентов пожилого возраста коррекция начальной дозы не требуется. Тем не менее, рекомендуется применять диклофенак натрия в наименьших эффективных дозах. Особенно это относится к ослабленным пожилым пациентам или с низкой массой тела.
У пациентов с застойной сердечной недостаточностью (I ФК по NYHA) или значительными факторами риска развития сердечно-сосудистых явлений диклофенак допускается применять только после тщательной оценки, а при продолжительности терапии более 4 недель – только в дозах ≤100 мг/сут.
Побочные действия
* Частота отражает данные длительной терапии с применением препарата в высокой дозе (150 мг/сут).
Клинические исследования и данные эпидемиологических исследований указывают на то, что применение диклофенака повышает риск возникновения тромботических осложнений (например, инфаркта миокарда или инсульта), особенно при длительном применении или в высоких дозах (150 мг/сут).
Нарушение зрения, нечеткость или двоение в глазах – характерные нежелательные эффекты для класса НПВП, которые обычно обратимы после прекращения приема. Возможным механизмом возникновения является ингибирование синтеза простагландинов и других соединений, которые нарушают регуляцию кровотока сетчатки, вызывая возможные зрительные нарушения. Если такие нарушения возникают во время лечения диклофенаком, для исключения других возможных причин их возникновения следует провести офтальмологическое обследование.
В случае возникновения тяжелых побочных эффектов прием диклофенака следует прекратить.
Противопоказания к применению
Применение при беременности и кормлении грудью
Подавление синтеза простагландинов может отрицательно повлиять на течение беременности и/или внутриутробное развитие плода. Данные эпидемиологических исследований свидетельствуют о повышенном риске выкидыша, развития сердечных пороков и гастрошизиса после приема ингибиторов синтеза простагландинов в ранние сроки беременности. Абсолютный риск сердечно-сосудистых пороков увеличивается с менее чем 1% до приблизительно 1.5%. Считается, что риск повышается с увеличением дозы и длительности терапии.
Показано, что у животных введение ингибиторов синтеза простагландинов приводит к нарушению имплантации и смерти эмбриона. Кроме того, у животных, получавших ингибитор синтеза простагландинов в период органогенеза, увеличивалась частота возникновения различных пороков развития, включая нарушения развития сердечно-сосудистой системы.
Диклофенак не следует назначать на протяжении первых двух триместров беременности, если только польза от его применения не превышает риск для плода. Если диклофенак натрия применяется женщиной, планирующей беременность, или в I и II триместрах беременности, доза препарата должна быть минимальной, а сроки лечения – максимально короткие.
При приеме ингибиторов синтеза простагландинов в III триместре беременности у плода возможны:
— пневмокардиальные токсические поражения (преждевременное закрытие артериального протока и легочная гипертензия),
при приеме в конце беременности, у матери и новорожденного возможно:
— удлинение времени кровотечения, антиагрегационный эффект (даже после приема очень низких доз диклофенака),
— развитие слабой родовой деятельности и увеличение продолжительности родов.
Таким образом, Наклофен дуо противопоказан в III триместре беременности.
Как и другие НПВП, диклофенак в незначительных количествах выделяется с грудным молоком. Таким образом, во избежание проявления нежелательных эффектов у ребенка не следует применять диклофенак во время грудного вскармливания.
Как и другие НПВП, диклофенак натрия может приводить к нарушению женской фертильности, поэтому не рекомендуется женщинам, планирующим беременность. У женщин, имеющих трудности с зачатием или проходящим обследование на бесплодие, следует рассмотреть целесообразность отмены препарата.
Применение при нарушениях функции печени
Наклофен дуо противопоказан пациентам с печеночной недостаточностью.
Рекомендуется соблюдать осторожность при применении препарата Наклофен дуо у пациентов с легким и умеренным нарушением функции печени.
Применение при нарушениях функции почек
Наклофен дуо противопоказан пациентам с почечной недостаточностью.
Рекомендуется соблюдать осторожность при применении препарата Наклофен дуо у пациентов с легким и умеренным нарушением функции почек.
Применение у пожилых пациентов
Применение у детей
Особые указания
Побочные эффекты препарата могут быть минимизированы при применении наименьшей эффективной дозы в течение наименьшего периода, необходимого для контроля (облегчения) симптомов.
С осторожностью необходимо назначать Наклофен дуо пожилым пациентам. В частности, для лечения пожилых ослабленных пациентов или лиц с низкой массой тела рекомендуется назначение наименьшей эффективной дозы.
При приеме диклофенака, как и других НПВП, у пациентов, ранее не принимавших препарат, в редких случаях возможно проявление аллергических реакций, включая анафилактические/анафилактоидные реакции.
Благодаря противовоспалительному и жаропонижающему действию диклофенак натрия может маскировать признаки и симптомы, характерные для инфекционно-воспалительных заболеваний.
Следует избегать совместного применения Наклофена дуо и других НПВП, включая селективные ингибиторы ЦОГ-2, вследствие отсутствия данных о синергическом лечебном эффекте и возможных аддитивных нежелательных реакциях.
При приеме НПВП, включая диклофенак, возможны желудочно-кишечные кровотечения, язвы или перфорации, иногда со смертельным исходом, которые могут наблюдаться в любой период лечения на фоне предупреждающих симптомов, либо при их отсутствии, либо у пациентов с серьезными желудочно-кишечными заболеваниями в анамнезе. Как правило, такие явления имеют более серьезные последствия у пожилых пациентов. При возникновении язвы или желудочно-кишечного кровотечения прием препарата следует прекратить.
При проведении терапии НПВП, включая диклофенак, необходимо осуществлять медицинское наблюдение, особенно следует проявлять осторожность при назначении диклофенака пациентам с симптомами, свидетельствующими о желудочно-кишечных нарушениях, лицам с язвой желудка или кишечника, кровотечением или перфорацией в анамнезе.
Риск возникновения желудочно-кишечного кровотечения, язвы или перфорации повышается с увеличением дозы НПВП, особенно у пациентов с язвой в анамнезе, осложненной кровотечением или перфорацией. У пожилых пациентов отмечается более высокая частота возникновения побочных реакций, связанных с приемом НПВП, в частности, желудочно-кишечных кровотечений и перфораций.
Для уменьшения риска токсического влияния на ЖКТ пациентам с язвенной болезнью в анамнезе, в частности, осложненной кровотечением или перфорацией, а также пациентам пожилого возраста лечение следует начинать с наименьшей эффективной дозы препарата и придерживаться ее в дальнейшем.
У таких пациентов, а также у лиц, которым требуется сопутствующее применение препаратов, содержащих ацетилсалициловую кислоту в низких дозах, или других препаратов, которые повышают риск развития нежелательных реакций со стороны ЖКТ, следует рассмотреть целесообразность комбинированной терапии с защитными средствами (например, ингибиторами протоновой помпы или мизопростолом).
Пациенты с нарушениями со стороны ЖКТ в анамнезе, особенно пожилого возраста, должны сообщать врачу о любых необычных абдоминальных симптомах (особенно, желудочно-кишечных кровотечениях), в частности, на начальном этапе лечения. Следует соблюдать осторожность у пациентов, одновременно принимающих лекарственные средства, которые могут увеличивать риск возникновения кровотечений и язв, такие как системные кортикостероиды, антикоагулянты (например, варфарин), селективные ингибиторы обратного захвата серотонина или антитромбоцитарные средства (например, аспирин).
Строгое медицинское наблюдение необходимо также пациентам, страдающим язвенным колитом или болезнью Крона, т.к. течение данных заболеваний может усугубиться.
Влияние на функцию печени
Пациенты с нарушением функции печени должны находиться под медицинским наблюдением в связи с возможным ухудшением их состояния.
При применении НПВП, включая диклофенак, может наблюдаться повышение активности одного или нескольких печеночных ферментов. При длительном приеме диклофенака в качестве меры предосторожности показано регулярное исследование функции печени. Если нарушения со стороны функциональных показателей печени сохраняются или нарастают, появляются клинические признаки или симптомы, характерные для заболеваний печени, а также в случае, если возникают другие побочные явления (например, эозинофилия, сыпь) прием диклофенака следует немедленно прекратить. Следует иметь в виду, что гепатит при приеме диклофенака может возникнуть без предшествующих симптомов.
Следует соблюдать осторожность при назначении препарата пациентам с печеночной порфирией, т.к. препарат может спровоцировать обострение заболевания.
Влияние на функцию почек
При приеме НПВП, включая диклофенак, были зарегистрированы случаи задержки жидкости и отеков. Особую осторожность следует соблюдать у пациентов с нарушением сердечной или почечной функции, у пациентов с артериальной гипертензией в анамнезе, при назначении пациентам пожилого возраста, у больных, получающих сопутствующую терапию в виде диуретиков или лекарственных средств, которые могут существенно влиять на функцию почек, а также у пациентов, у которых наблюдается значительное уменьшение объема циркулирующей плазмы любой этиологии, например, до или после серьезного хирургического вмешательства. В таких случаях при назначении диклофенака в качестве меры предосторожности рекомендуется осуществлять регулярный контроль функции почек. Отмена препарата обычно приводит к восстановлению функции почек до исходного уровня.
Влияние на сердечно-сосудистую и цереброваскулярную системы
В связи с возможностью задержки жидкости в организме и развития отека на фоне лечения неселективными НПВП, пациентам с артериальной гипертензией и/или легкой или умеренной застойной сердечной недостаточностью в анамнезе требуется медицинское наблюдение.
На основании данных клинического исследования и эпидемиологических данных можно предположить, что применение диклофенака натрия, в частности, в высоких дозах (150 мг/сут) и в течение длительного периода времени может быть связано с повышением риска возникновения сердечно-сосудистых тромботических явлений (например, инфаркта миокарда или инсульта).
Следует проявлять особую осторожность при назначении препарата пациентам группы риска (например, лицам с артериальной гипертензией, гиперлипидемией, сахарным диабетом, курящим).
Поскольку риск развития побочных эффектов со стороны сердечно-сосудистой системы повышается при увеличении дозы и длительности лечения, рекомендуется назначать препарат в наименьшей эффективной дозе и в течение кратчайшего периода. Следует периодически осуществлять повторную оценку состояния пациента и его ответа на лечение.
Влияние на кожу и подкожную клетчатку
Применение диклофенака рекомендуется в течение короткого периода времени. Во время длительного лечения диклофенаком, как и другими НПВП, рекомендуется периодически контролировать показатели общего анализа крови.
Подобно другим НПВП, диклофенак может временно ингибировать агрегацию тромбоцитов. Пациентам с нарушением гемостаза рекомендуется строгий медицинский контроль.
У пациентов с астмой, сезонным аллергическим ринитом, отеком слизистой оболочки носа (например, носовые полипы), ХОБЛ или хроническими инфекциями дыхательных путей (особенно, связанными с аллергическим ринитом или имеющими похожие симптомы) чаще, чем у других, возникают обострения бронхиальной астмы (так называемая непереносимость анальгетиков), отек Квинке или крапивница. Поэтому таким больным, а также пациентам, страдающим аллергией на другие вещества, проявляющейся в виде кожных реакций, зудом или крапивницей, рекомендуется соблюдать особые меры предосторожности (готовность к экстренной помощи).
Специальная информация о некоторых компонентах препарата
Наклофен дуо содержит сахарозу. Пациентам с редкими наследственными нарушениями, такими как непереносимость фруктозы, нарушение всасывания глюкозы-галактозы или недостаточность сахаразы-изомальтазы, не следует принимать препарат.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Наклофен дуо оказывает слабое или умеренное влияние на способность управлять автотранспортом или работать с другими механизмами.
Пациенты, у которых во время приема препарата наблюдаются нарушение зрения, вертиго, сонливость и/или другие нежелательные эффекты со стороны ЦНС, должны воздержаться от управления автомобилем или работы с другими техническими устройствами, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Передозировка
Типичной клинической картины, характерной для передозировки диклофенака, не существует. Передозировка может сопровождаться такими симптомами, как рвота, желудочно-кишечные кровотечения, диарея, головокружение, шум в ушах или судороги. В случае выраженного отравления возможно развитие острой почечной недостаточности и поражений печени.
Лечебная тактика острого отравления НПВП, в т.ч. диклофенаком, состоит из поддерживающей и симптоматической терапии. Поддерживающее и симптоматическое лечение показано при таких осложнениях, как артериальная гипотензия, почечная недостаточность, судороги, нарушения со стороны ЖКТ и угнетение дыхания.
Специальные меры, такие как форсированный диурез, гемодиализ или гемоперфузия, вероятно, не будут иметь должного эффекта с точки зрения выведения НПВП, в т.ч. диклофенака, из-за значительного связывания этих активных субстанций с белками плазмы и экстенсивного метаболизма.
Лекарственное взаимодействие
Условия отпуска из аптек
Препарат отпускается по рецепту.
Включен в перечень лекарственных средств, реализуемых без рецепта врача, согласно Приложению к постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь 10.04.2019 № 27.
Условия хранения препарата
Препарат следует хранить в оригинальной упаковке с целью защиты от влаги, в недоступном для детей месте при температуре не выше 30°C.
Срок годности препарата
Контакты для обращений
КРКА д.д., представительство, (Словения)
Представительство АО » KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto» (Словения) в Республике Беларусь
220012 Минск, ул. Сурганова 29, оф. 28
Тел.: (375-17) 290-05-11
E-mail: info.by@krka.biz
www.krka.by
Информация о препаратах, отпускаемых по рецепту, размещенная на сайте, предназначена только для специалистов. Информация, содержащаяся на сайте, не должна использоваться пациентами для принятия самостоятельного решения о применении представленных лекарственных препаратов и не может служить заменой очной консультации врача.