Как живете можете что жуете гложете
Joomla! Open Source Content Management
Nav view search
Навигация
Искать
МИХАИЛ ДАВИДОВИЧ ЯСНОВ
Михаил Давидович Яснов, поэт, переводчик, детский писатель, родился 8 января 1946 года в Ленинграде. В 1970 году окончил филологический факультет Ленинградского университета.
Однажды он определил свою детскую поэзию как поэзию «филологического юмора». Действительно, он увлеченно исследует Слово, его смысл и звучание. Может, поэтому его первые опыты вызвали неудовольствие блюстителей поэтического порядка. Помню, как критиковали в Детгизе стихи про Чучело-мяучело, которое «на трубе сидело»… Веселые стихи, у которых нет конца, то есть конец опять становится началом, восприняли как грубые и обидные. Может, и правильно. Есть в них некий намек на однообразных графоманов, которые всех «замучили песенкой ужасной»…
По-настоящему развернулся Яснов в годы освобождения от примитивной цензуры. В начале 90-х он вел на радио передачи «Поэтический букварь» и «Сверчок», посвященные детской поэзии, был составителем различных сборников и «детских» страниц в газетах, организовывал выступления писателей перед детьми, в общем, вел активную внешнюю жизнь, которая отвечает его бурному темпераменту и общительному характеру. Стихи у него есть для детей разных возрастов: от самых маленьких малышей до подростков. Для читателей «первого возраста», как говорили в позапрошлом веке, мало кто ныне пишет, тем более, пишет хорошо. Яснов – один из них. Он владеет главным средством воздействия на малышей: интонацией, которая захватывает слушателя и не отпускает. Вот «Хомячок», ласково-лукавые строчки:
А можно
У вас на руках посидеть?
А можно
Немножко на вас поглядеть?
А можно
К вам щечкой своею прижаться?
Вам стало уютно?
Мне тоже, признаться!
А бывает не напевная, а угрюмо-скороговорочная интонация:
К нам приходит людоед.
Говорит:
– Большой привет!
Как живете-можете?
Что жуете-гложете?
Этот зануда-людоед, повторяющий одно и то же, возмущает героя стихов, но и заставляет побаиваться: чего можно хорошего ожидать от хладнокровного его прощания: «Не волнуйся, – говорит, – ДО СЪЕДАНИЯ!»
Открытия, которые часто совершают сами дети, в стихах Яснова, благодаря новизне поэтического слова, сверкают ярче:
Я посмотрел в него –
И вот,
Как в самом страшном сне,
Мой палец, словно бегемот,
Пошел навстречу мне.
(«Увеличительное стекло»)
ИНТЕРВЬЮ
Как рано вы научились читать? Что вообще можете рассказать о себе как о читателе?
Я научился читать очень рано. А получилось это вот каким образом. Чуть ли не каждый день мама уходила добывать еду для нашей семьи (это были первые послевоенные годы, когда едой разживались с трудом), вставала в магазине в очередь, а меня, чтобы я не потерялся и был на виду, оставляла, как правило, на улице, около какой-нибудь театральной тумбы (таких тогда было много в городе). И вот я, коротая время, ходил вокруг такой тумбы, как кот ученый, то направо, то налево, и водил пальцем по большим буквам на театральных плакатах. Так я выучил буквы, потом начал складывать их в слова, и первыми запомнившимися мне словами стали названия спектаклей и фамилии драматургов. Но я тогда всего этого не знал и очень, помнится, веселился, когда у меня складывались смешные слова: «Шекспир», «Чехов», «Горький»… Так все и пошло. И еще до школы я прочитал довольно много книг из нашей домашней библиотеки, которая, хотя и была небольшой, вполне удовлетворяла мое тогдашнее детское любопытство.
Кто Вам читал в детстве? И что?
Читали все – и мама, и папа, и моя старшая сестра, она к тому времени была уже студенткой медицинского института, а я очень любил совать нос в ее учебники. Из того, что мне тогда читали, я запомнил почему-то только стихи Некрасова, которого любили мои родители; у нас были тоненькие книжки Некрасова из еще дореволюционной дешевой библиотеки (они хранятся у меня до сих пор); родители доставали их из книжного шкафа, и все читали вслух по кругу. Я не помню подробностей этих чтений, но запомнил их как важный факт моей детской биографии; видимо, что-то тогда крепко запало в мою душу.
Помните, какая книга была самой любимой в детстве (до школы, в начальной школе)?
Таких книг было много, но я так и вижу самую первую из них, которую прочитал самостоятельно. Это был Владимир Маяковский, «Это книжечка моя про моря и про маяк». Книжечка была отпечатана, как я теперь понимаю, скверно, на плохой бумаге, с черно-белыми картинками. Поэтому, прочитав ее, я тут же разрисовал страницы цветными карандашами, и за эти каракули мне здорово влетело. Вообще родители научили меня бережно обращаться с книгам, подклеивать разлохмаченные корешки и надорванные страницы, что, признаться, всю жизнь я и делаю. А вообще моими любимыми книгами были «Азбука» Самуила Маршака и стихи Корнея Чуковского. Такими они остаются для меня и по сей день.
А какую книгу Вы бы посоветовали обязательно прочитать всем юным читателям?
Ну, таких книг немало! Я считаю, что все дети непременно должны читать стихи, и, по крайней мере, пятерых поэтов прошлого века не только знать, но и полюбить. Это Чуковский, Маршак, Хармс, Заходе и Берестов. Хотя я прибавил бы к этим пяти еще не менее пятидесяти имен.
Когда Вы начали сочинять? И когда поэзия стала профессией? Может быть, помните свои произведения из детского периода творчества?
Сочинять я стал рано, лет в шесть. И признаться, с первых школьных лет хотел стать писателем. Так это на всю жизнь и осталось. Стихов того времени я, к счастью, не помню: думаю, они были очень плохими. А профессией писательство (и стихи, и переводы, и многое другое) стало для меня уже после того, как окончил университет, и литература превратилась в главное мое дело.
Как вообще сочиняются стихи? Откуда берутся темы? Что приходит сначала – тема или рифмы?
Все бывает по-разному. Иногда вдруг услышишь какое-то словечко, и оно оказывается таким неожиданным, или веселым, или многозначным, что сразу просится в стихи. А иногда это может быть обрывок фразы, который ритмически ложится в строку и хочется его запечатлеть. А иногда это сюжет, подсказанный самими ребятами. Но я больше всего люблю отталкиваться от слова, чтобы в нем вдруг почувствовалась игра, и можно было бы эту игру каким-то тайным образом развить. Тайным – потому что иногда сам не знаешь, как приходят в голову те или иные поэтические ходы. И это – для сочинителя – самое интересное.
ВСЕ В ПОРЯДКЕ
Летучие мыши
Сидели на крыше.
Летучие кошки
Влетали в окошки.
Летучая лайка
Скакала по ветке –
Из кухни в дупло
Приносила объедки.
К трубе прижималась
Летучая свинка,
У свинки чесалась
Летучая спинка.
В летучем болоте
Ревел бегемот –
Занес его ветер
В чужой огород.
Летучая репка
Скакала по грядке.
Спасался медведь
От летучих акул.
Летучий зайчонок
Летел без оглядки.
Все было в порядке.
И Ваня –
Заснул.
САМОЕ ДОБРОЕ СЛОВО
В джунглях тигренку не спится.
Говорит ему мама-тигрица:
— Спи, мой теплый котенок!
А в доме котенку не спится,
Но кошка не будет сердиться –
Носом в котенка потычет
И промурлычет:
— Спи, мой храбрый тигренок!
Все мамы на свете
Такие, как эти.
И если ночью не спят их дети,
Они укачивают их снова,
Полижут,
Погладят
И быстро найдут
Самое доброе слово!
ГОРЕСТИ – ПЕЧАЛЕСТИ
Горести-печалести
Что-то мне не спится.
С кем бы мне, печалести,
Вами поделиться?
Столько неприятностей –
Карандаш сломался,
Жук из банки вылез
И больше не поймался.
А еще вдобавок –
Горе-то какое! –
Шарик накололся
На листок алоэ…
То-то мне и вертится,
То-то и не спится –
Может, мне с медведиком
Горем поделиться?
В моего медведика
Уткнусь я головой:
Он хотя и плюшевый
Но зато – живой!
«Друзья мои! Пишите стихи! Тогда мы найдём друг друга и обязательно поговорим», – обещает нам Михаил Яснов – и мы ему верим.
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Музыка
—Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»
Открытка из новой бумаги
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
Замечательные детские стихи
А эти стихи я нашла в инете, потом пыталась найти книги с ними, но многих так и не нашла, поэтому читала своему ребенку с телефона. Стихи исключительные и самых лучших авторов. Сама перечитываю иногда и получаю массу удовольствия.
Горести-печалести
Яснов Михаил
Дождик лил как из ведра.
Я открыл калитку
И увидел средь двора
Глупую Улитку.
А внутри меня уют:
Расцветают розы,
Птицы дивные поют
И блестят стрекозы!
ЕСЛИ ВЫ СОБРАЛИСЬ В ГОСТИ.
А собака зарычала –
Начинайте всё сначала:
ЕСЛИ ВЫ СОБРАЛИСЬ В ГОСТИ.
УТРЕННЯЯ ПЕСЕНКА
К НАМ ПРИХОДИТ ЛЮДОЕД
К нам приходит людоед.
Говорит:
— Большой привет!
Как живёте-можете?
Что жуёте-гложете?
Говорю ему:
— Дружок,
Я не пончик-пирожок!
Коль зашёл, чего стоим?
Проходи, поговорим!
Людоед в дверях стоит
И, смущаясь, говорит:
— Как живёте-можете?
Что жуёте-гложете?
— Ты несносен стал совсем!
Столько есть различных тем:
Есть футбол и есть кино.
Проходи!
ЗВОНОК
Звонит людоед:
— Я приду обязательно!
Узнать вас поближе
Мне очень ЖЕВАТЕЛЬНО!
Простите за дикцию,
Милый приятель,
Но я же старинный ваш
БЛАГОЖЕВАТЕЛЬ!
Надеюсь,
Проблема
С дефектами речи
Нам не испортит
Эффекта от встречи?
ЭТО ЧТО ПОЛЗЁТ ТАКОЕ?
Это что ползёт такое,
Незнакомое?
Здравствуй, племя молодое,
Насекомое!
ПОМОГИ ЯГНЕНКУ!
— А ягненок? Кто ягненок?
Разобраться помоги!
— Внучек бабушки Яги!
ЧТО Ж ПОЛУЧАЕТСЯ?
ЧУДЕТСТВО
В ПАРКЕ ПЛАКАЛА ДЕВОЧКА
Всеволоду Светланову
В парке плакала девочка: «Посмотри-ка ты,
папочка,
У хорошенькой ласточки переломлена лапочка,-
Я возьму птицу бедную и в платочек укутаю. »
И отец призадумался, потрясенный минутою,
И простил все грядущие и капризы и шалости
Милой маленькой дочери, зарыдавшей от жалости.
Игорь Северянин.
Я проснусь.
Хармс Даниил
стихи Михаила Придворова
Ну, мамочка, ну капельку, ну хоть разочек можно мне
Всего-то лишь попробовать, всего лишь посмотреть.
А кушать-то не буду я десятое пирожное.
Ну, съем всего лишь крошечку и маленькую треть.
Ну, мамочка, пожалуйста, ну хоть совсем немножечко.
Я только лишь понюхаю и пальцем проведу
По этому вот краешку, облизывая ложечку,
Вот эту вот тарелочку, вот эту и вон ту.
Ну, мамочка, ну мамочка,оно такое нужное,
Оно такое вкусное, оно же первый сорт!
И что с того, что только что пельменями поужинал,
И к чаю съел две булочки, два йогурта и торт.
Последнее пирожное, последнее пирожное!
Где девять, там десятое поместится легко.
Ну, мамочка, пожалуйста, ну хоть кусочек можно мне?
А если что случится, туалет недалеко.
***
Что хранится под подушкой?
Снов запасы. И потом,
Очень мягкая игрушка —
Мишка плюшевый с бантом.
Под подушкой место встречи
Для ладошки и конфет,
Сказки маминой под вечер,
Перед тем, как гаснет свет.
Под подушкой ветер с моря,
Шум лесов, капель весны…
Ты прислушайся, и вскоре
Сам увидишь эти сны.
Ночь споёт тебе на ушко,
Ночь нашепчет что-нибудь
И на утро под подушку
Мышкой юркнет отдохнуть.
(Там ни звука, там ни слова,
Там молчания печать).
… А под вечер выйдет снова
Деток маленьких качать.
У всех отцов богатый опыт
по мастерству шлепанья попы.
Вот подрасту и буду шлепать
папу я сам!
Дождь прохожих осыпает,
Стекла моросит.
Мой мальчишка засыпает,
Но еще не спит.
-Мама, расскажи мне о дожде.
И пою я тихо сыну: днем и под луной
Дождь бывает желтый, синий, серый, голубой.
Голубой он самый добрый, с ним цветы цветут
Голубой идет недолго, его долго ждут.
Вот приходит летний вечер, шмель в траве гудит.
И летят земле навстречу синие дожди.
Синий дождь раскрасит сливы у тебя в саду.
Синий дождь он самый сильный, от него растут.
Осень озеро остудит, клен озолотит.
В сентябре приходят к людям желтые дожди.
Желтый дождь протянет руки к той судьбе и к той.
Желтый дождь он для разлуки, он пока не твой.
— Мама, а бывают черные дожди?
И пою я тихо сыну: днем под луной
Дождь бывает желтый, синий, серый, голубой.
Спи, мой сын, приходят к людям разные дожди,
Только черный дождь не будет на твоем пути.
Верю, черный дождь не будет на твоем пути.
три очень милых феечки
сидели на скамеечке
и съев по булке с маслицем
успели так замаслиться
что мыли этих феечек
из трех сдовых леечек
***
где ты была сегодня киска?
у королевы у англиской
что ты видала при дворе?
видала мышку на ковре.
Шэл СИЛВЕРСТЕЙН
ЕСЛИ Я БЫЛ БЫ.
Если я был бы маленький-маленький гном,
Я б умывался каплей одной дождя,
Я бы на божьей коровке ездил верхом,
Удочку прятал в дырочку от гвоздя.
Я под деревьями бы запросто проходил,
Мне бы комар казался большим орлом,
Блюдце – широким озером, если б я был…
Если б я был маленький-маленький гном.
Я бы ни папу, ни маму обнять не мог,
Разве мизинчик, и то – не наверняка,
Я бы в испуге шарахался из-под ног
Даже полуторамесячного щенка.
Если бы мне подарила конфету «Полет»
Тетя, которая очень любит меня,
Я бы конфету эту ел целый год,
Фантик один разворачивал бы полдня.
Чтоб написать короткое слово «привет»,
Я бы с неделю ворочал вечным пером…
(Эти стихи я писал четырнадцать лет,
Я ведь и есть маленький-маленький гном.)
Ночка теплым одеялом
Мою крошку накрывала,
Подоткнув со всех сторон,
Приводила сладкий сон.
За морями солнце спит.
Мама рядышком сидит.
Баю-баю-баю-бай.
Спи, малышка, засыпай!
Нежно светит из окна
Круглым яблочком луна.
Звезды водят хоровод,
Ждут, пока малыш уснет.
Глазки спят и щечки спят
У усталых малышат.
Спят реснички и ладошки,
Спят животики и ножки.
И малюсенькие ушки
Сладко дремлют на подушке.
Спят кудряшки, ручки спят,
Только носики сопят.
М.Яснов
Кисуня и Крысуня
Безоблачным утром в начале июня
На тёплом крылечке лежала Кисуня.
Лежала, зевала, да лапу лизала,
А мимо Кисуни Крысуня бежала.
. Безоблачным утром, в начале июня,
На тёплом крылечке лежала Кисуня.
Лежала, зевала, тихонько урчала.
Внутри у Кисуни Крысуня МОЛЧАЛА.
КОЛДУНЬЕ НЕ КОЛДУЕТСЯ
Сидит колдунья, дуется
На целый белый свет:
Колдунье не колдуется,
И вдохновенья нет.
ЛЮДОЕД И ПРИНЦЕССА,
или ВСЕ НАОБОРОТ
А может быть, было ВСЕ НАОБОРОТ:
Генрих САПГИР
Букет котов
от Юнны Мориц
У меня уже готов
Для тебя букет котов,
Очень свежие коты!
Они не вянут, как цветы.
Вянут розы и жасмин,
Вянут клумбы георгин,
Вянут цветики в саду,
На лугу и на пруду,
Что за ушки! Что за лапки!
Всяк потрогать их бежит.
Я несу букет в охапке,
Он дёргается и визжит.
» Котёнок «
С котенком сложность в том,
Что он потом
В конце концов
Становится КОТОМ.
«Размышления в прихожей
поcле прогулки с собакой в дождливую погоду»
Знавал я в жизни преданных друзей,
Знавал друзей веселых… но, однако,
Нет друга преданней и веселей,
Чем грязная и мокрая собака.
«Корова»
«Микроб»
Микроб — ужасно вредное животное:
Коварное и, главное, щекотное.
Такое вот животное в живот
Залезет — и спокойно там живёт.
Залезет, шалопай, и где захочется
Гуляет по больному и щекочется.
Он горд, что столько от него хлопот:
И насморк, и чихание, и пот.
Вы, куклы, мыли руки перед ужином?
Эй, братец Лис, ты выглядишь простуженным.
Постой-ка, у тебя горячий лоб:
Наверное, в тебе сидит микроб!
Огден Нэшс картинками от Кати Киевской
Пересказ с английского Григория Кружкова
Эдуард УСПЕНСКИЙ
Разгром
Мама приходит с работы,
Мама снимает боты,
Мама приходит в дом,
Мама глядит кругом.
— Был на квартиру налёт?
— Нет.
— К нам заходил бегемот?
— Нет.
— Может быть, дом не наш?
— Наш.
— Может, не наш этаж?
— Наш.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
— Значит это не обвал?
— Нет.
— Значит, слон не танцевал?
— Нет.
— Очень рада. Оказалось,
Я напрасно волновалась.
Как живете можете что жуете гложете
Был цыпленок весел,
Потому что весил,
Нагулявшись по дворам,
Ровно двадцать грамм.
Был козленок весел,
Потому что весил,
Наскакавшись по полям,
Двадцать килограмм.
Был китенок весел,
Потому что весил,
Нанырявшись по морям,
Двести килограмм.
Цыпленок скачет по двору,
Китенок скачет по морю,
Козленок скачет по полю
И радостно лягается.
Потому что весело,
Чрезвычайно весело
Весить ровно столько,
Сколько полагается!
К нам приходит людоед.
Говорит:
— Большой привет!
Как живете-можете?
Что жуете-гложете?
Говорю ему:
— Дружок,
Я не пончик-пирожок!
Коль зашел, чего стоим?
Проходи, поговорим!
Людоед в дверях стоит
И, смущаясь, говорит:
— Как живете-можете?
Что жуете-гложете?
— Ты несносен стал совсем!
Столько есть различных тем:
Краски, кубики, кино.
Проходи!
Людоед в дверях стоит,
Весь внимание.
Чучело-мяучело
На трубе сидело,
И
Так
Далее.
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Фотоальбом
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Друзья
—Статистика
Замечательные детские стихи
А эти стихи я нашла в инете, потом пыталась найти книги с ними, но многих так и не нашла, поэтому читала своему ребенку с телефона. Стихи исключительные и самых лучших авторов. Сама перечитываю иногда и получаю массу удовольствия.
Горести-печалести
Яснов Михаил
Дождик лил как из ведра.
Я открыл калитку
И увидел средь двора
Глупую Улитку.
А внутри меня уют:
Расцветают розы,
Птицы дивные поют
И блестят стрекозы!
ЕСЛИ ВЫ СОБРАЛИСЬ В ГОСТИ.
А собака зарычала –
Начинайте всё сначала:
ЕСЛИ ВЫ СОБРАЛИСЬ В ГОСТИ.
УТРЕННЯЯ ПЕСЕНКА
К НАМ ПРИХОДИТ ЛЮДОЕД
К нам приходит людоед.
Говорит:
— Большой привет!
Как живёте-можете?
Что жуёте-гложете?
Говорю ему:
— Дружок,
Я не пончик-пирожок!
Коль зашёл, чего стоим?
Проходи, поговорим!
Людоед в дверях стоит
И, смущаясь, говорит:
— Как живёте-можете?
Что жуёте-гложете?
— Ты несносен стал совсем!
Столько есть различных тем:
Есть футбол и есть кино.
Проходи!
ЗВОНОК
Звонит людоед:
— Я приду обязательно!
Узнать вас поближе
Мне очень ЖЕВАТЕЛЬНО!
Простите за дикцию,
Милый приятель,
Но я же старинный ваш
БЛАГОЖЕВАТЕЛЬ!
Надеюсь,
Проблема
С дефектами речи
Нам не испортит
Эффекта от встречи?
ЭТО ЧТО ПОЛЗЁТ ТАКОЕ?
Это что ползёт такое,
Незнакомое?
Здравствуй, племя молодое,
Насекомое!
ПОМОГИ ЯГНЕНКУ!
— А ягненок? Кто ягненок?
Разобраться помоги!
— Внучек бабушки Яги!
ЧТО Ж ПОЛУЧАЕТСЯ?
ЧУДЕТСТВО
В ПАРКЕ ПЛАКАЛА ДЕВОЧКА
Всеволоду Светланову
В парке плакала девочка: «Посмотри-ка ты,
папочка,
У хорошенькой ласточки переломлена лапочка,-
Я возьму птицу бедную и в платочек укутаю. »
И отец призадумался, потрясенный минутою,
И простил все грядущие и капризы и шалости
Милой маленькой дочери, зарыдавшей от жалости.
Игорь Северянин.
Я проснусь.
Хармс Даниил
стихи Михаила Придворова
Ну, мамочка, ну капельку, ну хоть разочек можно мне
Всего-то лишь попробовать, всего лишь посмотреть.
А кушать-то не буду я десятое пирожное.
Ну, съем всего лишь крошечку и маленькую треть.
Ну, мамочка, пожалуйста, ну хоть совсем немножечко.
Я только лишь понюхаю и пальцем проведу
По этому вот краешку, облизывая ложечку,
Вот эту вот тарелочку, вот эту и вон ту.
Ну, мамочка, ну мамочка,оно такое нужное,
Оно такое вкусное, оно же первый сорт!
И что с того, что только что пельменями поужинал,
И к чаю съел две булочки, два йогурта и торт.
Последнее пирожное, последнее пирожное!
Где девять, там десятое поместится легко.
Ну, мамочка, пожалуйста, ну хоть кусочек можно мне?
А если что случится, туалет недалеко.
***
Что хранится под подушкой?
Снов запасы. И потом,
Очень мягкая игрушка —
Мишка плюшевый с бантом.
Под подушкой место встречи
Для ладошки и конфет,
Сказки маминой под вечер,
Перед тем, как гаснет свет.
Под подушкой ветер с моря,
Шум лесов, капель весны…
Ты прислушайся, и вскоре
Сам увидишь эти сны.
Ночь споёт тебе на ушко,
Ночь нашепчет что-нибудь
И на утро под подушку
Мышкой юркнет отдохнуть.
(Там ни звука, там ни слова,
Там молчания печать).
… А под вечер выйдет снова
Деток маленьких качать.
У всех отцов богатый опыт
по мастерству шлепанья попы.
Вот подрасту и буду шлепать
папу я сам!
Дождь прохожих осыпает,
Стекла моросит.
Мой мальчишка засыпает,
Но еще не спит.
-Мама, расскажи мне о дожде.
И пою я тихо сыну: днем и под луной
Дождь бывает желтый, синий, серый, голубой.
Голубой он самый добрый, с ним цветы цветут
Голубой идет недолго, его долго ждут.
Вот приходит летний вечер, шмель в траве гудит.
И летят земле навстречу синие дожди.
Синий дождь раскрасит сливы у тебя в саду.
Синий дождь он самый сильный, от него растут.
Осень озеро остудит, клен озолотит.
В сентябре приходят к людям желтые дожди.
Желтый дождь протянет руки к той судьбе и к той.
Желтый дождь он для разлуки, он пока не твой.
— Мама, а бывают черные дожди?
И пою я тихо сыну: днем под луной
Дождь бывает желтый, синий, серый, голубой.
Спи, мой сын, приходят к людям разные дожди,
Только черный дождь не будет на твоем пути.
Верю, черный дождь не будет на твоем пути.
три очень милых феечки
сидели на скамеечке
и съев по булке с маслицем
успели так замаслиться
что мыли этих феечек
из трех сдовых леечек
***
где ты была сегодня киска?
у королевы у англиской
что ты видала при дворе?
видала мышку на ковре.
Шэл СИЛВЕРСТЕЙН
ЕСЛИ Я БЫЛ БЫ.
Если я был бы маленький-маленький гном,
Я б умывался каплей одной дождя,
Я бы на божьей коровке ездил верхом,
Удочку прятал в дырочку от гвоздя.
Я под деревьями бы запросто проходил,
Мне бы комар казался большим орлом,
Блюдце – широким озером, если б я был…
Если б я был маленький-маленький гном.
Я бы ни папу, ни маму обнять не мог,
Разве мизинчик, и то – не наверняка,
Я бы в испуге шарахался из-под ног
Даже полуторамесячного щенка.
Если бы мне подарила конфету «Полет»
Тетя, которая очень любит меня,
Я бы конфету эту ел целый год,
Фантик один разворачивал бы полдня.
Чтоб написать короткое слово «привет»,
Я бы с неделю ворочал вечным пером…
(Эти стихи я писал четырнадцать лет,
Я ведь и есть маленький-маленький гном.)
Ночка теплым одеялом
Мою крошку накрывала,
Подоткнув со всех сторон,
Приводила сладкий сон.
За морями солнце спит.
Мама рядышком сидит.
Баю-баю-баю-бай.
Спи, малышка, засыпай!
Нежно светит из окна
Круглым яблочком луна.
Звезды водят хоровод,
Ждут, пока малыш уснет.
Глазки спят и щечки спят
У усталых малышат.
Спят реснички и ладошки,
Спят животики и ножки.
И малюсенькие ушки
Сладко дремлют на подушке.
Спят кудряшки, ручки спят,
Только носики сопят.
М.Яснов
Кисуня и Крысуня
Безоблачным утром в начале июня
На тёплом крылечке лежала Кисуня.
Лежала, зевала, да лапу лизала,
А мимо Кисуни Крысуня бежала.
. Безоблачным утром, в начале июня,
На тёплом крылечке лежала Кисуня.
Лежала, зевала, тихонько урчала.
Внутри у Кисуни Крысуня МОЛЧАЛА.
КОЛДУНЬЕ НЕ КОЛДУЕТСЯ
Сидит колдунья, дуется
На целый белый свет:
Колдунье не колдуется,
И вдохновенья нет.
ЛЮДОЕД И ПРИНЦЕССА,
или ВСЕ НАОБОРОТ
А может быть, было ВСЕ НАОБОРОТ:
Генрих САПГИР
Букет котов
от Юнны Мориц
У меня уже готов
Для тебя букет котов,
Очень свежие коты!
Они не вянут, как цветы.
Вянут розы и жасмин,
Вянут клумбы георгин,
Вянут цветики в саду,
На лугу и на пруду,
Что за ушки! Что за лапки!
Всяк потрогать их бежит.
Я несу букет в охапке,
Он дёргается и визжит.
» Котёнок «
С котенком сложность в том,
Что он потом
В конце концов
Становится КОТОМ.
«Размышления в прихожей
поcле прогулки с собакой в дождливую погоду»
Знавал я в жизни преданных друзей,
Знавал друзей веселых… но, однако,
Нет друга преданней и веселей,
Чем грязная и мокрая собака.
«Корова»
«Микроб»
Микроб — ужасно вредное животное:
Коварное и, главное, щекотное.
Такое вот животное в живот
Залезет — и спокойно там живёт.
Залезет, шалопай, и где захочется
Гуляет по больному и щекочется.
Он горд, что столько от него хлопот:
И насморк, и чихание, и пот.
Вы, куклы, мыли руки перед ужином?
Эй, братец Лис, ты выглядишь простуженным.
Постой-ка, у тебя горячий лоб:
Наверное, в тебе сидит микроб!
Огден Нэшс картинками от Кати Киевской
Пересказ с английского Григория Кружкова
Эдуард УСПЕНСКИЙ
Разгром
Мама приходит с работы,
Мама снимает боты,
Мама приходит в дом,
Мама глядит кругом.
— Был на квартиру налёт?
— Нет.
— К нам заходил бегемот?
— Нет.
— Может быть, дом не наш?
— Наш.
— Может, не наш этаж?
— Наш.
Просто приходил Серёжка,
Поиграли мы немножко.
— Значит это не обвал?
— Нет.
— Значит, слон не танцевал?
— Нет.
— Очень рада. Оказалось,
Я напрасно волновалась.
Процитировано 6 раз
Понравилось: 1 пользователю