Лучше турецкая чалма чем папская тиара
Глава 2 ВЗЯТИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ, или «ЛУЧШЕ ТУРЕЦКИЙ ТЮРБАН, ЧЕМ ПАПСКАЯ ТИАРА!»
ВЗЯТИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ, или «ЛУЧШЕ ТУРЕЦКИЙ ТЮРБАН, ЧЕМ ПАПСКАЯ ТИАРА!»
Военные действия долгие годы шли в двух направлениях – на Европу и на Азию. Однако османы понимали, что нелегко будет заполучить главное сокровище дерзких воинских помыслов – Константинополь. Историки свидетельствуют: обессиленная потерей богатых провинций и налогов, лишенная возможности набирать солдат для армии из-за утраты Анатолии, Восточная Римская империя превращалась в слабое государство, со всех сторон окруженное могущественными турками. А тут еще бесконечные распри между католиками и православными; даже в самые лихие годины византийское духовенство и православные константинопольские горожане всячески противились компромиссу с католиками, считая это изменой Православию. Даже на краю гибели, понимая, что мусульмане вот-вот захватят город, главным врагом обороняющиеся считали не столько турок, сколько папу.
Баязид I Молниеносный – османский султан, правивший с 1389 по 1402 годы. При Баязиде продолжились турецкие завоевания на Балканском полуострове, территория империи увеличилась более чем в два раза
Когда, как уже упоминалось, султан Мехмед II в 1452 году осуществил хитроумный план и отстроил закрывшую доступ к Константинополю через Босфор крепость Румели Хисар (Rumeli Hisari, Европейская крепость), защитники города приготовились к своей последней битве. Мехмед II располагал не только искусными архитекторами и строителями, но и инженерами, он имел первый в истории артиллерийский арсенал в виде множества пушек и бомбард, – с которым отлично управлялись его преданные и обученные воины. В составе армии Мехмеда были и турки, и рекруты из Европы и Азии, всего около 100 тысяч человек, в то время как население Константинополя составляло тогда чуть больше половины этого числа, но только пять тысяч из них могли и готовы были сражаться с многочисленным врагом.
На помощь мужественным защитникам итальянцы из Генуи прислали три тысячи солдат под командованием Джованни Джустиннани, однако численности армии императора Константина не хватало не то чтобы отразить мощный штурм, но и просто занять позиции по периметру стен города. Пытаясь хоть как-то исправить ситуацию, Константин обратился за помощью к папе, а тот направил к нему кардинала Исидора в сопровождении… 200 солдат. Но даже эту мизерную помощь горожане истово отвергали. При упоминании кардиналом в соборе Святой Софии имени папы прихожане стали кричать и скандировать: «Лучше турецкий тюрбан, чем папская тиара!».
Мехмед II Завоеватель (Фатих)
В преддверии штурма Константинополь выглядел следующим образом. Город был обнесен тремя рядами стен со рвами между ними, которые были заполнены водой; на стенах находились сторожевые башни; имелись широкие проходы для передвижения войск. Городские стены за время своего существования уже выдержали двадцать осад, но теперь их прочность вызывала сомнения.
Что же предпринимали неприятели? Вход в бухту Золотой Рог был перегорожен громадной цепью, протянутой от берега к берегу, преодолеть которую казалось немыслимым. Инженерам Мехмеда удалось построить деревянный настил, который тянулся от берега Босфора до речки, впадавшей в Золотой Рог. Настил этот затем турки хитроумно смазали маслом, чтобы при помощи быков перетащить около 80 своих кораблей. Они прошли по речке в бухту, и таким образом оказались по другую сторону от перегораживавшей ее цепи, оказавшейся вовсе не препятствием для настырных завоевателей. Так что в одно нерадостное утро 1453 года жители Константинополя проснулись и увидели невероятное: вражеский флот свободно передвигался прямо у стен города.
Несколько дней шли кровавые бои, а 29 мая Мехмед приказал начать решающий штурм города с моря и суши. В стенах были пробиты бреши, многие пали, защищая свой город, и среди поверженных оказался некогда великий император Константин Палеолог, погибший геройской смертью. Турки перебили оставшихся между стенами солдат и ворвались в город…
Вступление Мехмеда II в Константинополь. Художник Жан-Жозеф Бенжамен-Констан
29 мая 1453 года Мехмед II торжественно вошел в храм Святой Софии. Весь город был отдан на трехдневное разграбление. Остатки греческого войска были перерезаны, старики, женщины и дети проданы в рабство.
Турки получили завидную добычу и уничтожили множество памятников искусства. Древнегреческие мраморные статуи ломали, другие просто расплавляли для более удобного дележа. Множество зданий было разрушено и сожжено. И только храмы были не тронуты, так как Мехмед решил обратить их в мечети.
После завоевания Константинополь из греческого города с его особенной культурой превратился в истинно турецкий. Уцелевшие от резни знатные греческие семейства сгруппировались в одном квартале – Фамаре, где нашел себе место и патриарх.
Как отступление хотелось бы вспомнить книгу «последнего мистика немецкой литературы» Карла Мая (1842–1912) «Из Багдада в Стамбул». В этом восточном романе герои попадают в греческий квартал Стамбула, который автор делает «осиным гнездом» преступников. Цитирую: «Теперь я знал достаточно. Этот брадобрей из Ютербога осел во владениях греческого сброда Димитри, ставших одним из крупных кварталов Стамбула. Преступники там чувствуют себя дома, как в соответствующих районах Нью-Йорка или Лондона. Появляться там опасно не только вечерами, но и днем, когда, то справа, то слева открываются двери в маленький ад, где происходят оргии или являются миру такие страшные болезни, о которых и подумать страшно.
– В Ай-Димитри? – переспросил поэтому я. – А получше места вы не могли найти?
– Мог, но там так хорошо, когда есть деньги! Столько удовольствий!»
Так как до сегодняшнего дня Май остается и в Германии, и в некоторых других странах одним из наиболее читаемых авторов-мистиков, то скажем, что ничего подобного ни с прошлым, ни с нынешним греческого квартала не связано. Добавив, что никакого квартала под указанным Маем названием в Стамбуле не существует, но есть монастырь Ай-Димитри на одном из турецких островков.
Падение Константинополя. Картина неизвестного венецианского художника конца XV – нач. XVI в.
Но вернемся к основному повествованию.
Три дня завоеватели занимались беспощадной резней и грабежами. А затем кровавый пир закончился… В то время, как все вокруг ожидали, что город сровняют с землей, затоптав тем самым его славное прошлое, произошло неожиданное: султан Мехмед II установил власть и порядок, чтобы к изумлению всех и каждого объявить о своем желании сделать Константинополь столицей империи.
Историки спорят, чьи действия нанесли Константинополю больший ущерб: турок или крестоносцев, но большинство склоняется к мнению, что последние принесли больше потерь и негатива. «Не следует думать, что турки во время захвата Константинополя выглядели дикими варварами: прекрасная столица Бурса свидетельствует об их незаурядных способностях в изящных искусствах и архитектуре. Нужно учесть также, что в течение целого столетия османы и византийцы соседствовали, между ними совершался культурный обмен и их объединяли матримониальные интересы, порой стороны оказывали друг другу военную помощь и вступали в союзы», – пишет Р. Льюис в книге «Османская Турция. Быт, религия, культура».
Провозгласив Константинополь столицей империи, Мехмед II восстановил разрушенные крепостные здания и построил, частично используя как строительный материал разрушенные храмы, несколько новых мечетей и дворцов.
Захватив самый лакомый кусок и убив императора Константина, турки переименовали его любимый город в Стамбул. Укрепившись в городских стенах, они гарантировали беженцам защиту имущества и свободу вероисповедания, после чего многие стали возвращаться обратно. Но многие не решились вернуться в разграбленное гнездо, обосновавшись в иных местах. Тогда турки занялись переселением в город людей из Сербии, Греции, Албании – кого как городских жителей, кого-то в качестве рабов или военнопленных. Наибольшее число переселенцев составили анатолийские турки; расселившись в городских районах, они дали им названия от городов и деревень, из которых прибыли сами. Нужно сказать, что и сегодня в Стамбуле можно увидеть совершенно невероятные аутентичные улочки и кварталы, отстроенные в самые давние времена. Нынешние власти не спешат расставаться со старыми районами, прекрасно понимая их ценность как для самих жителей, так и для потомков, хотя в городе существуют целые районы мегастроек и презентабельных бетонно-стеклянных зданий…
Император Константин. Турецкие захватчики переименовали город его имени в Стамбул
Султан Мехмед II был не только отважен и честолюбив, но и весьма мудр. Рационально подходя к конфессиональной проблеме, он разрешить разным религиозным общинам иметь своих собственных духовников. Мехмед поставил популярного у народа греческого священника на место патриарха греческой общины; освободил духовенство от налогов; дал церкви независимость от государственной власти; разрешил выполнять религиозные обряды. Такая толерантность была положительно встречена греческими, еврейскими и другими общинами.
Так султан укреплял свою власть на местах завоеваний. С успехом у стен Константинополя военные амбиции османов не уменьшились. Вскоре к турецким владениям прибавились: Босния и Герцеговина, Албания, Греция, Крым, Румыния… По стопам предшественника пошел и султан Селим I, под его началом были захвачены Сирия и Египет. Не менее славные походы предпринимал его сын – знаменитый султан Сулейман Великолепный, который покорил Белград, Венгрию, часть Месопотамии и Армении, Родос, Йемен, Аден и побережье Северной Африки. Эти события происходили между 1520-м и 1566 годами.
Время правления Сулеймана Великолепного называют «золотым веком» Османской империи. Удивительного мало, ведь и самому султану довелось жить в эпоху великих исторических деятелей, чьи имена остались в учебниках. Среди них – правители-политики Карл I, Франциск I, Генрих VIII, Елизавета I, знаменитые путешественники-первооткрыватели Колумб, Кортес, Дрейк и др.
Шествие султана в Стамбуле. Художник Жан-Батист ван Мур
Нас с вами (во многом благодаря, конечно же, популярному сериалу «Великолепный век») в основном будет интересовать жизнь османских турок именно в этот период. И мы постараемся подойти к этой теме как можно трепетнее. Но прежде чем перейти к персоналиям, нам не помешает пройти и дальше краткий экскурс в историю османов, чтобы еще лучше понять, что же творилось в Константинополе-Стамбуле после воцарения там тех, кто так и остался владеть этим благословенным городом, который словно драгоценный бриллиант венчает собой синюю корону Босфорского залива.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Продолжение на ЛитРес
Читайте также
3. Взятие Тутмесом города Кадеша – Константинополя В 1453 году
3. Взятие Тутмесом города Кадеша – Константинополя В 1453 году Одно из главных событий в правление фараона Тутмеса III – взятие города Кадеша [92], с.306-308. Выше, при анализе биографии Рамзеса II, мы уже отождествили город Кадеш «древне»-египетских летописей – с
[ПЕРВАЯ ОСАДА КОНСТАНТИНОПОЛЯ: ИМПЕРАТОР АЛЕКСЕЙ IV (11 июля — ноябрь 1203 г.)] [ВЗЯТИЕ ГАЛАТСКОЙ БАШНИ (6 июля 1203 г.)]
[ПЕРВАЯ ОСАДА КОНСТАНТИНОПОЛЯ: ИМПЕРАТОР АЛЕКСЕЙ IV (11 июля — ноябрь 1203 г.)] [ВЗЯТИЕ ГАЛАТСКОЙ БАШНИ (6 июля 1203 г.)] 155И вот настал тот срок, который был определен<324>; и все рыцари были в юиссье со своими боевыми конями, и все они были вооружены, с опущенными забралами шлемов, а
25. Пирамидальная шапка Андроника и христианская папская тиара
25. Пирамидальная шапка Андроника и христианская папская тиара Вот ещё одно любопытное место в приведённом выше обширном фрагменте из Хониата. Сказано, что Андроник перед бегством «надевает на голову варварскую шапку, которая, оканчиваясь остриём, похожа на пирамиду»
Глава 6. ПЯТНАДЦАТЫЙ ВЕК. ВЗЯТИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ = ИЕРУСАЛИМА. ТУРЕЦКОЕ = АТАМАНСКОЕ НАШЕСТВИЕ. ОРДЫНСКАЯ КОЛОНИЗАЦИЯ АМЕРИКИ
Глава 6. ПЯТНАДЦАТЫЙ ВЕК. ВЗЯТИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ = ИЕРУСАЛИМА. ТУРЕЦКОЕ = АТАМАНСКОЕ НАШЕСТВИЕ. ОРДЫНСКАЯ КОЛОНИЗАЦИЯ АМЕРИКИ 1. СТАРЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ЦАРЬ-ГРАДА Считается, что старых изображений города Царь-Града, ранее XV века не сохранилось. На рис. 6.1 мы приводим план
13. Осада и взятие Царь-Града крестоносцами в 1204 году отражены в русских летописях как взятие Искоростеня Ольгой, а у Гомера — как взятие Трои греками
13. Осада и взятие Царь-Града крестоносцами в 1204 году отражены в русских летописях как взятие Искоростеня Ольгой, а у Гомера — как взятие Трои греками 13.1. Рассказ русской летописи Описав три мщения Ольги Древлянам, русские летописи переходят к рассказу о взятии Ольгой
Третья развилка истории: взятие Константинополя
Третья развилка истории: взятие Константинополя Такая Россия с еще большей уверенностью становится патроном южных славян и вообще всех православных государств Балкан, Закавказья, Турецкой империи. И уже не оглядывается на Британию, решая взять
13. Осада и взятие Царь-Града крестоносцами в 1204 году отражены в русских летописях как взятие Искоростеня Ольгой А у Гомера — как взятие Трои греками
13. Осада и взятие Царь-Града крестоносцами в 1204 году отражены в русских летописях как взятие Искоростеня Ольгой А у Гомера — как взятие Трои греками 13.1. Рассказ русской летописи Описав три мщения Ольги Древлянам, русские летописи переходят к взятию Ольгой древлянской
Глава III Взятие Иерусалима персами. Вторжение в Персию в 623 г. и ряд поражений, нанесенных персидскому царю Осада Константинополя аварами и персами Всемирно-историческое значение персидской войны
Глава III Взятие Иерусалима персами. Вторжение в Персию в 623 г. и ряд поражений, нанесенных персидскому царю Осада Константинополя аварами и персами Всемирно-историческое значение персидской войны Первые годы правления Ираклия изображаются в историографии как период
Тиара или тюрбан?
Тиара или тюрбан? Николай V (Томмазо Парентучелли из Сарзан, известный гуманист) стал Папой 6 марта 1447 года, был рукоположен 19 числа следующего месяца и умер 24 марта 1455 года. Судьбе было угодно, чтобы за время пребывания на папском престоле он стал свидетелем двух
Константин XI (1449–1453) и взятие Константинополя турками
Константин XI (1449–1453) и взятие Константинополя турками Территория, признававшая власть последнего византийского императора, ограничивалась Константинополем с его ближайшими окрестностями во Фракии и большей частью лежавшего в стороне от столицы Пелопоннеса или Мореи,
Взятие Константинополя
Взятие Константинополя [270]Тогда те, кто были в войске, собрались и советовались между собой о том, как поступить дальше. Много толковали и так и эдак, но в конце решили, что если Богу будет угодно, чтобы они силою вступили в город, то вся добыча, которую они здесь возьмут,
25. ПИРАМИДАЛЬНАЯ ШАПКА АНДРОНИКА И ХРИСТИАНСКАЯ ПАПСКАЯ ТИАРА
25. ПИРАМИДАЛЬНАЯ ШАПКА АНДРОНИКА И ХРИСТИАНСКАЯ ПАПСКАЯ ТИАРА Вот еще одно любопытное место в приведенном выше обширном фрагменте из Хониата. Сказано, что Андроник перед бегством «надевает на голову варварскую шапку, которая, оканчиваясь острием, похожа на пирамиду»
Глава III Взятие Иерусалима персами. Вторжение в Персию в 623 г. И ряд поражений, нанесенных персидскому царю. Осада Константинополя аварами и персами. Всемирно-историческое значение персидской войны
Глава III Взятие Иерусалима персами. Вторжение в Персию в 623 г. И ряд поражений, нанесенных персидскому царю. Осада Константинополя аварами и персами. Всемирно-историческое значение персидской войны Первые годы правления Ираклия изображаются в историографии как период
ВЗЯТИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ ТУРКАМИ. КОНЕЦ ВИЗАНТИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
ВЗЯТИЕ КОНСТАНТИНОПОЛЯ ТУРКАМИ. КОНЕЦ ВИЗАНТИЙСКОЙ ИМПЕРИИ Мехмед II Фатих (Завоеватель)К тому времени как турки взяли древнюю византийскую столицу, сама империя была ничтожным игроком в европейской геополитике. Далеко позади остались времена могущества Восточной
1204 г. Второе взятие Константинополя
1204 г. Второе взятие Константинополя Между тем, как нам известно, события на этом далеко не завершились. Предыстория дальнейшего такова. Народ Константинополя был недоволен действиями императоров Исаака II и Алексея IV, особенно ограблением храмов с их стороны. Это было
Константин XI (1449–1453) и взятие Константинополя турками
Константин XI (1449–1453) и взятие Константинополя турками Территория, признававшая власть последнего византийского императора, ограничивалась Константинополем с его ближайшими окрестностями во Фракии и большей частью лежавшего в стороне от столицы Пелопоннеса или Морей,
Лука Нотара — грек, предавший великую империю
Последний адмирал Византии достиг всего, чего только мог достигнуть знатный и богатый царедворец. Но, когда империи потребовалась его помощь, он предпочёл предательство и погиб, покрыв своё имя несмываемым позором. О Луке Нотаре и обстоятельствах, в которых прозвучало его знаменитое « лучше чалма султана, чем папская тиара» — в нашем материале.
Последний адмирал Византии достиг всего, чего только мог достигнуть знатный и богатый царедворец. Но, когда империи потребовалась его помощь, он предпочёл предательство и погиб, покрыв своё имя несмываемым позором. О Луке Нотаре и обстоятельствах, в которых прозвучало его знаменитое « лучше чалма султана, чем папская тиара» — в нашем материале.
Умирающая империя
Последние сто лет своего существования Восточная Римская империя — Византия — медленно умирала. Натиск турок не прекращался — остановить его не могли уже никакие военные победы. Даже разбитые османы вскоре собирались с силами и вновь начинали теснить греков. Уже к началу XIV столетия стало ясно: ромеи полностью проигрывают самое главное соревнование с турками — демографическое.
Постоянные набеги кочевников приводили к тому, что занимающиеся земледелием греки бросали свои участки и сельские дома. Они уходили в города, чтобы жить там в нищете и тысячами гибнуть от эпидемий. В опустевшие горные долины целыми родами селились турки. Проходило десять-двадцать лет, и удивлённые византийские наместники обнаруживали: их власть распространяется лишь на города. В сельской местности преобладало мусульманское население, готовое ударить в спину при первом же нападении османов.
Уже в XIV веке переселение турок на греческие земли стало политикой султанов. Османы планомерно наступали и « съедали» Византию по кусочкам, отхватывая то отдельный город, то целую область. За 150 лет из небольшого тюркского племени турки превратились в самое мощное государство Ближнего Востока.
Упадок Константинополя
В XV веке положение дел в империи было близко к катастрофе. Границы сжались до окраин Константинополя. Византия оказалась лишена крестьянства — главного источника налогов и пополнения армии. Единственным средством получения денег стала торговля. Но в поисках союзников императоры давали всё больше привилегий иноземным купцам, отчего те платили всё меньше налогов.
Чем меньше подданных — тем меньше денег. Последние 50 лет существования империи её казна была абсолютно пуста. Император Константин XI, видя, что ему нечем платить воинам, приказал забрать из церквей священные сосуды и драгоценные оклады икон, чтобы переплавить их на монету. «Если мы победим, я многократно возмещу потерю, а если проиграем, реликвии больше нам не понадобятся» — сказал император.
Трагедия церковного раскола
Другой неразрешимой проблемой Византии стало противостояние с католической церковью. Почти тысячу лет защищая свою независимость, греки настолько прониклись идеей православия, что воспринимали любую уступку католикам как смертельное оскорбление. Ситуация усугублялась тем, что во владениях мусульман православные греки имели возможность сохранять свою веру, в то время как союз с Западом неизбежно приводил к церковной унии и окатоличиванию.
Отчаянное положение дел приводило к политическим и религиозным метаниям. Император Иоанн V в 1369 году приехал в Рим, где признал главенство папы и перешёл в католичество. Но зная, как его подданные относятся к папству, он заявил, что католичество — лишь его собственный выбор, а греки должны перейти под власть Рима добровольно.
Однако такой демарш не принёс императору новых союзников на Западе, и в 1373 году Иоанн признал себя вассалом турецкого султана. Для когда-то величайшего государства христианского мира это стало тяжелейшим ударом.
В последней попытке получить поддержку император Иоанн VIII заставил православное духовенство пойти на церковную унию. Но такой шаг лишь усугубил проблемы Византии. Народ и священники не хотели становиться католиками и бунтовали.
Великий дука Нотара
Тут на историческую сцену вышел Лука Нотара — один из самых знатных и богатых греков, занимавший ключевые государственные посты при двух императорах. Он был последним, кто носил титул великого дуки, то есть командующего флотом и главы правительства империи. Этот влиятельный византиец сыграл большую роль в истории падения Константинополя.
Шёл 1452 год. Несмотря на угрозу османского вторжения, в столице Византии продолжали идти яростные богословские споры. Значительная часть знати и духовенства отказывалась признать папу. Они созвали синаксис — в данном случае комитет противников унии. Комитет требовал созыва Вселенского собора, который должен был решить вопрос объединения церквей. На переговоры с недовольными император Константин отправил Луку Нотару.
Великий дука проявил себя большим интриганом. Он одновременно следовал приказу императора сохранить унию и отстаивал компромиссный вариант — не отвергать, а отложить объединение, сохранив упоминание папы в литургии. В пылу споров Нотара бросил фразу, благодаря которой вошёл в историю: « Лучше чалма султана, чем папская тиара».
Падение Константинополя
В это время турецкий султан Мехмед II готовился к завоеванию Византии. Весной 1453 года, собрав многотысячное войско, он двинулся к Константинополю — город защищали менее десяти тысяч воинов.
Но подмога оказалась ничтожной по сравнению с силами мусульман.
Лука Нотара получил пост защитника стен Петры, лежащих вдоль бухты Золотой рог. Византийцы опасались, что османский флот, прорвавшийся в бухту, сможет обеспечить высадку десантов, поэтому отряд великого дуки находился в резерве.
К тому времени Нотара уже сделал для себя вывод, что Константинополь неизбежно падёт, и поэтому не предпринимал активных действий. А заодно припрятал императорские сокровища, к которым имел доступ как глава правительства. Он рассчитывал купить себе жизнь византийским золотом.
В конце мая, когда шли последние бои, Джованни Джустиниани — командир генуэзского отряда, сражавшегося в самых опасных местах обороны города, попросил у Нотары помощи. Но великий дука отказал храброму итальянцу, заявив, что его силы нужны на собственном участке обороны.
Нотара, надо заметить, вёл себя так не из чистого самодурства. Сил у византийцев было мало, а Джустиниани требовал подчинить ему и без того малочисленную артиллерию. Где точно противник пойдёт в следующую атаку, ни Нотара, ни Джустиниани не знали и знать не могли. В действительности положение византийцев было уже безнадёжным, и расстановка пушек по фэншую уже ни на что глобально не влияла.
Двадцать девятого мая Константинополь пал. Его последний правитель Константин погиб в бою, не желая видеть гибель своей империи.
Участник обороны Константинополя Георгий Сфрандзи описал последние дни великого дуки. Как только султан Мехмед вступил в византийскую столицу, к нему явился Лука Нотара. Он сказал султану, что ждал его и готов служить победителю. В знак своей верности грек предложил повелителю мусульман сокровища византийских императоров. Но Мехмед не хотел принимать службу придворного, предавшего своего правителя. Он сказал изменнику:
« О, полусобака, бесчеловечный пройдоха и вертун! Имел ты такое богатство и не помог им царю — повелителю твоему и городу — отечеству твоему? А теперь с той же подлостью и коварством, с каким привык действовать и поступать от юности твоей, ты хочешь надуть и меня и избежать того, что приличествует тебе?».
Султан немедля приказал палачам бросить великого дуку в тюрьму.
« (Султан приказал), чтобы на следующий день на площади Сухого холма сначала на глазах Нотары умертвили двух его сыновей, … а затем убили и его самого, что и было исполнено. Такой конец имели деяния Луки Нотары».
