Мадридские тайны что такое
Тайны мадридского двора
Тайны мадридского двора
С немецкого: Die Gekeimnisse einer Weltstadt oder Siinderin und Buberin. Буквально: Тайны мирового города, или Грешница и Раскаявшаяся.
Популярным выражением стал русский перевод (его автор не установлен) названия романа (1870) немецкого писателя Георга Борна. Роман имел шумный успех среди российской невзыскательной публики и вызвал массу подражаний: издавались, например, «Тайны константинопольского двора» и т. п. С того же времени бытует ироническое восприятие этого выражения.
Память о Георге Борне — благодаря русскому переводу названия его книги, ставшему крылатой фразой, — сохранилась только в России. В Германии этот автор практически забыт, а аналогичных выражений нет ни в немецком, ни в других европейских языках.
Иронически: «тайны» (интриги, замыслы), которые всем хорошо известны или малоинтересны.
Полезное
Смотреть что такое «Тайны мадридского двора» в других словарях:
тайны мадридского двора — сущ., кол во синонимов: 1 • интриги (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тайны мадридского двора — «Изабелла, или Тайны Мадридского двора» исторический роман Георга Борна, пользовавшийся определённой популярностью в русскоязычных странах[1]. Благодаря этому роману в русском языке появился фразеологизм. Обычно, так в шутку говорят о каких … Википедия
Тайны мадридского двора — крыл. сл. Шутливое выражение, употребляется по поводу сенсационного разоблачения какой нибудь тайны. Возникло после появления русского перевода романа немецкого писателя Г. Борна «Тайны мадридского двора» (1870) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Тайны мадридского двора — Книжн. Шутл. или Ирон. Об интригах, секретах вышестоящих лиц, непонятных их подчиненным. БМС 1998, 563; ЗС 1996, 367. /em> Фразеологизм возник после появления русского перевода романа немецкого писателя Г. Борна «Тайны мадридского двора (1870 г.) … Большой словарь русских поговорок
тайны мадридского двора — об интригах, секретах вышестоящих лиц, непонятных их подчиненным. Фразеологизм возник после перевода на русский язык романа немецкого писателя Г. Борна “Тайны мадридского двора” (1870), повествующего о скандальных похождениях испанской королевы… … Справочник по фразеологии
ТАЙНЫ МАДРИДСКОГО ДВОРА — присл. Тайны, секреты … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Вершинин, Александр Владимирович — Александр Вершинин … Википедия
ТАЙНА — сия велика есть. Книжн. О чём л. тайном, скрываемом. /em> Цитата из Послания к ефесянам (5, 32), которое читается во время православного бракосочетания. БМС 1998, 563. Принять святые тайны. Новг. Умереть. Сергеева 2004, 199. Тайны мадридского… … Большой словарь русских поговорок
Верещенко — Верещенко, Николай Алексеевич Николай Верещенко Имя при рождении: Николай Александрович Верещенко Дата рождения … Википедия
Зотов, Василий Глебович — Василий Зотов Имя при рождении: Василий Глебович Зотов Дата рождения: 16 декабря 1974(1974 12 16) (38 лет) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Подскажите, почему говорят: «Тайны Мадридского Двора»? Что за тайны там были?
У каждого из нас есть скелет в шкафу, а то и несколько, — это тайны, которые, как считается, не должны быть известны окружающим, — какой-то не самый приятный эпизод из прошлого или уж очень интимные моменты вашей жизни. Проблема в том, что иногда сложно сообразить, о чем стоит говорить, а где действительно лучше промолчать. Надо найти баланс между сохранением личного пространства и в то же время не остаться «белой вороной» среди окружающих вас людей
Есть тайны, которые мы весьма тщательно оберегаем от посторонних и при этом испытываем не самые лучшие чувства. Помните так называемый синдром попутчика в поезде: когда о самых сильных переживаниях прошлого мы можем рассказать незнакомцу? «Как правило, настоящими тайнами для человека становятся травматичные ситуации прошлого, которые с психической точки зрения нагружены чувством вины. Когда человек открывает свою тайну, он частично избавляется от нее и получает облегчение»
С немецкого: Die Geheimnisse einer Welistadt oder Si’mderin und Btiberin. Буквально: Тайны мирового города, или Грешница и Раскаявшаяся.
Популярным выражением стал русский перевод (его автор не установлен) названия романа (1870) немецкого писателя Георга Борна. Роман имел шумный успех среди российской невзыскательной публики и вызвал массу подражаний: издавались, например, «Тайны константинопольского двора» и т. п. С того же времени бытует ироническое восприятие этого выражения.
Если человек много говорит, но только о себе и слишком откровенно, — это сигнал того, что он перестал справляться с грузом личной ответственности: неотработанные ситуации прошлого так сильно его беспокоят, что он всячески пытается переложить их часть на окружающих.
Истинное положение вещей на вашем личном фронте мало кого волнует, так же как и состояние здоровья, поэтому говорить о них необязательно или вовсе не нужно. Можно рассказывать о свекрови, муже и детях, но лишь в ритуальном контексте подобных бесед.
Открываем тайны мадридского двора и секрет Полишинеля
Вокруг Испании за восемь дней. Тайны мадридского двора
Небольшая площадь Пуерта дел Сол поистине центр Мадрида. От неё солнечными лучиками разбегаются улицы и переулки, в каждом из которых найдётся что-то интересное. В переулке носящем имя знаменитой героини Проспера Мериме страстной Кармен расположился Отель Европа. В ресторане отеля можно пообедать меню дел диа. Столы с белоснежными скатертями, официанты во фраках и всего за 12 евро. Мне очень понравилась паэлья. Единственное ограничение — столики можно занимать только внутри, на улице места для «платящих» клиентов. Зимой оно и лучше, тихо, тепло, да и летом сидеть посреди шумной улицы на жаре думаю то ещё удовольствие. Кофе ходили пить на площадь в кафе-кондитерскую La Mallorquina. Не доверяю я местам где и паэлью предлагают, и пирожные. «Беда, коль пироги начнет печи сапожник, А сапоги тачать пирожник».
Напились кофею с удовольствием и нырнули в соседний переулок — Calle de Preciados в переводе с испанского улица Драгоценностей. Однако, супермаркет Ель Корте Инглез на углу совсем не пугает ценами. Прикупили фирменных испанских марципанов на распродаже два по цене одного. Отсюда можно было бы вернуться на площадь и по следующей улице, Ареналь отправиться к королевскому дворцу, но решили пройти немного дальше и посетить место, где обитали те, кому дворцовая жизнь надоела.
Монастырь Дескальсас Реалес (Monasterio de las Descalzas Reales) расположен на месте одного из первых дворцов в Мадриде. Он настолько исторически связан с женщинами Дома Австрии, что его можно считать женским эквивалентом известного Сан-Лоренцо-де-Эскориал. В 1559 году Донья Хуана Австрийская, сестра Филиппа II и принцесса Португалии овдовев решила основать монастырь. Для этого она выкупила дома Казначея Карла V, где когда-то проживал сам Император и где она сама родилась. Монастырь предназначался для особ королевской крови. Сюда приходили на время или навсегда овдовевшие аристократки принося с собой дорогие подарки и пожертвования. В результате в монастыре набралось художественных сокровищ на хороший музей.
Не особенно выделяющееся снаружи здание в стиле классицизма внутри поражает роскошью. Кастильский дворец с мраморными колоннами из Генуи и комнатами, украшенными плиткой и лепниной в мавританском стиле, но с ренессансными формами. Лестница с настенными росписями XVII-го века Агостино Мители и Микеланджело Колонна.
Фото из интернета.
Здесь хранится великолепная коллекция картин известных художников, таких как Тициан, Брейгель или Санчес Коэльо. Однако главным сокровищем являются 10 фламандских гобеленов XVII-го века созданных по эскизам Рубенса. Гобелены были подарком монастырю от дочери Филиппа II.
Фото из интернета.
Сейчас в монастыре среди всей этой роскоши живёт всего восемь послушниц. Тем не менее пройти можно только с гидом и не разрешено фотографировать. Мы подождали полчаса пока началась экскурсия на английском. Служители на входе сказали, что будет только на испанском, а сама экскурсовод уточнила, что если немного подождём, то проведёт и по-английски. Вот уж как в старой поговорке: «Жалует царь, да не жалует псарь.» Очень советую посетить, получите огромное удовольствие.
От приюта бывших королев направились к дворцу, где они правили.
Памятник королеве Изабелле II на площади носящей имя одной из самых известных испанских монархинь.
Уличные знаки Мадрида составленые из керамических плиток поражают художественным дизайном. На них не только написано название улицы или площади, но также представлены соответствующие иллюстрации, портреты, а иногда целые истории.
Тайны Мадридского двора
Тайный возлюбленный и мятежник?
Дефективный прямой наследник
Филипп: опечаленный, но смиренный
Филипп понимал, что действия, предпринятые им против сына, вызовут упреки со стороны друзей и ярость врагов. Месяц спустя он писал своей сестре Марии, супруге австрийского императора: «Я хотел бы со всей откровенностью рассказать о жизни и поведении принца, о глубине его беспутства и неблагоразумия, равно как и о тех мерах, которые мной принимались, чтобы заставить его измениться». Тем не менее, с грустью констатировал он, все попытки перевоспитать или излечить Дона Карлоса потерпели неудачу, и тогда во имя государства было сделано то, что должно. Альбе он признавался в своем горе и сожалении, благодаря Бога за то, что народ так спокойно воспринял весть об аресте принца. Между тем принц то впадал в молчаливое отчаяние, то приходил в необузданную ярость, то объявлял голодовку, то предавался обжорству. Многие годы немощный Дон Карлос страдал от приступов лихорадки, и его заточение обострило болезнь. Кризис наступил летом 1568 года. После трехдневного голодания Дон Карлос съел огромное количество блюд, в том числе и острый пирог с куропаткой. Чтобы утолить развившуюся вслед за трапезой жажду, он стал пить ледяную воду – и тоже в неимоверных количествах, что вызвало сильнейший понос, рвоту и неспособность удерживать пищу. Легенда рисует Филиппа чудовищным убийцей, бессердечно проигнорировавшим предсмертное стремление Дона Карлоса к примирению. В действительности же, узнав от врачей, что состояние сына безнадежно, король захотел его увидеть, но из боязни, что приход отца может повергнуть принца в ярость и тем самым приблизить его конец, было решено отговорить Филиппа от последнего свидания. По-видимому, король все же был у смертного одра сына, когда тот впал в беспамятство, и, благословив его, удалился в свои покои. Вскоре после смерти сына Филипп лишился Елизаветы Валуа и остался без наследника. Чтобы исправить положение, король спустя два года взял в жены свою 21-летнюю племянницу Анну Австрийскую. Хотя четверо из их детей умерли в младенческом возрасте, пятый ребенок выжил и в качестве Филиппа III унаследовал трон в 1598 году, после того как самый могущественный монарх своего века – столь несправедливо оболганный потомками – скончался на 71-м году жизни. Половину из 42 лет своего правления Филипп II потратил на строительство грандиозного памятника – дворца-монастыря Эскуриал, расположенного высоко в предгорьях хребта Гвадаррама, километрах в 50 к северо-западу от Мадрида. В конце жизни король проводил там значительную часть времени, занимая скромные апартаменты, дверь которых вела прямо к высокому алтарю центральной церкви; даже со своего ложа благочестивый монарх мог следить за богослужением. Сегодня покои короля, обставленные так же, как и при его жизни, открыты для публичного осмотра. Но, пожалуй, больше всего посетителей поражают две скульптурные группы из отлитых в бронзе и позолоченных статуй по обе стороны алтаря. С одной стороны, как живые, стоят Карл V, его жена, дочь и две сестры. С другой – Филипп II и три из четырех королев (изображение Марии Тюдор отсутствует). А рядом с матерью, Марией Португальской, стоит Дон Карлос, этот якобы опозоренный отцом сын, соединившийся в смерти со своим многострадальным родителем.
Истории Запада и Востока. Тайны мадридского двора
Программу ведет Олег Винокуров. Принимает участие корреспондент Радио Свобода в Мадриде Виктор Черецкий.
Олег Винокуров: Откуда появилось в русском языке выражение «тайны мадридского двора»? И действительно ли жизнь испанского королевского дома окутана какими-то тайнами? На эти вопросы отвечает наш корреспондент в Мадриде Виктор Черецкий.
Рассказывает профессор истории мадридского университета Мануэль Диас.
Между тем женитьба кузенов Изабеллы и Франциска не внесла стабильности в жизнь Испании. Королева с годами стала фактически лишь марионеткой в руках разных политических кланов, которые регулярно устраивали государственные перевороты, чтобы назначать новые правительства. В 1868 году военные в союзе с либералами и республиканцами организовали очередную революцию и на этот раз свергли саму королеву, которой пришлось доживать свой век с нелюбимым супругом во Франции, отказавшись от престола в пользу своего сына Альфонса.
Виктор Черецкий: Особенно преуспел в разграблении казны банкир маркиз Саламанка, а также министры Браво Мурильо и Алонсо Мартинес. Все это во времена Изабеллы, разумеется, делалось тайно, в отличие от преследования любого свободолюбия, что осуществлялось вполне гласно. Так, из университетов изгонялись известные профессора, а военные расстреливали студенческие манифестации.
Безрадостную картину постоянного кризиса, переживаемого страной, дополняли внешние военные авантюры. Испанская армия, ограбленная чиновниками, плохо вооруженная и полуголодная, участвовала в военных походах в Африке, Латинской Америке и Индокитае, стоивших тысячи солдатских жизней.