В природной флоре Республики Коми встречается один вид — Пион уклоняющийся, или марьин корень ( Марья-моль ). В диком виде пион растет в различных экологических условиях: в освещенных и прогреваемых солнцем открытых участках, степных лугах, на каменистых горных склонах, по берегам рек, а также по опушкам и в редколесьях. Декоративное и лекарственное растение. В Республике Коми взят под охрану. В декоративном садоводстве и зеленом строительстве используется пион в одиночных и групповых посадках на фоне газонов.
Впервые в коллекцию Ботанического сада Института биологии Коми НЦ (Сыктывкар) пион поступил посадочным материалом из местной флоры Коми республики в 1965 году. В 1970-1980-е гг. в Ботаническом саду интродуцированы 15 видов и 16 сортов пиона. Все они зимостойки, долговечны, в культуре требовательны к условиям выращивания. Цветут пионы в июне-июле. Лучшие сорта: Бланш Кинг, Принцесса Юлиана, Баронесса Шредер и др.
Сейчас в ботаническом саду Института биологии Коми научного центра УрО РАН выращивают десяток видов и сортов пионов, такие как, пион Маэстро (17.07.2009), пион Млокосевича (7.06.2010), Paeonia anomala (3.06.2010), Paeonia kavachensis, пион Москвич (1.07.2010), Paeonia wittmanniana Hartwiss ex Lindl. Г. Волкова
Пион уклоняющийся, Марьин корень (Марья-моль)
Согласно Красной Книге РК (изд. Сыктывкар, под ред. канд. биологических наук Л. Таскаева, 2009) в Коми республике Пион уклоняющийся растет спорадически на Тимане (верхние течения рр. Вычегда, Айюва, Ухта, Печорская Пижма), на Урале (верхнее течения рек Печора, Илыч), в долинах рек по Печорской низменности и Мезенско-Вычегодской равнине.
Т.е. на территории Коми этот цветок можно встретить (если посчастливится) во многих местах: и на Севере, даже кр. Северо-востоке, и в средней полосе Коми, и в южных и юго-восточных районах республики. Охраняется он в Печоро-Илычском заповеднике, в Национальном парке «Югыд Ва», в заказниках «Сойвинский», «Помоздинский», «Светлый», «Пижемский».
Растет Марьин корень на опушках смешанных лесов, в оврагах, травяных ельниках, разнотравных ивняках, на пойменных лугах высокого уровня, каменистых россыпях обнаженных известняков по берегам рек, в горно-лесном поясе и редколесьях Урала. Например, в долинах горных речек Дурная, Балбанъю, руч. Быстрый (парк «Югыд Ва»)
В медицине используют все растение. В готовом сухом сырье масса надземных частей и корневищ должна быть одинаковой, а потому сырой травы заготавливают вдвое больше, чем корневищ. Заготовка ведется во время цветения. Сырье измельчается и сушится под навесом или в сушилке при температуре не выше 60°С.
Настойка пиона уклоняющегося (Марьина корня) применяется как седативное средство при неврастении с повышенной возбудимостью, бессоннице, ипохондрии.
Коми песня «Марья моль», текст и перевод песни
МАРЬЯМОЛЬ Кывъясыс Г. Юшковлон (слова Геннадия Юшкова) Музыкаыс В. Мастеницалон (музыка Вацлава Мастеницы)
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Переводы и изучение Лермонтова в литературах народов СССР — ПЕРЕВОДЫ И ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА В ЛИТЕРАТУРАХ НАРОДОВ СССР. Связи творчества Л. с лит рами народов СССР многочисленны и многообразны, они по разному претворялись и осуществлялись в отдельных лит рах, возникали в разное время в зависимости от… … Лермонтовская энциклопедия
Аксёновы — Период вторая половина XV века –настоящее время Титул: помещики, Дворяне землевладельцы, беспоместные дворяне. Когнаты … Википедия
Казахский язык — Самоназвание: Қазақ тілі, قازاق ٴتىلى, Qazaq tili Страны … Википедия
[ 02.09.2016 ] диана Летние ночи короткие и светлые. Летний день молоком-маслом катится; летний день год кормит. Лето запасает, зима поедает. Летом не поработаешь, корове нечего будет дать. переведите пожалуйста, очень надо)))
[ 24.05.2016 ] алена Подорожник большой и подорожник блошиный — ценные лекарственные растения, даже введённые в культуру. Подорожники обладают кровоостанавливающим, противовоспалительным и ранозаживляющим действиями — известно, что листья этого растения (их необходимо предварительно разжевать или растолочь, чтобы пустили сок) прикладывают к ране для обеззараживания и скорейшего заживления.
Зубчатые листья Подорожника оленерогого (Plantago coronopus) в ряде европейских стран используют как овощное растение и, выращивая его на огородах, готовят из него витаминные салаты.
[ 20.05.2016 ] роман ОтлОтлично
[ 17.05.2016 ] Арина Как по коиэми это слово стол
[ 14.05.2016 ] владимир дима
[ 27.04.2016 ] Уляна Снегирь – птица лесная. Размером она чуть больше воробья, телосложение плотное. По окраске перьев птица голубовато- серая с черными крыльями, шапочкой, подбородком и хвостом. Молодые особи не имеют черной шапочки. На крыльях выраженная ярко — белая полоса. Грудь и щеки у самцов красные или красно – розовые. У молодых птиц и самок — буровато-серые. Распространены снегири по всей лесной зоне.
Живут снегири в лесах с густым подлеском, нередко встречаются в садах и парках. Питаются преимущественно ягодами, почками и семенами. Из ягод снегири выедают только семена, а мякоть плода выбрасывают. переведите срочно
дзоньвидзалун видзны — беречь здоровье; видзны кöйдыс тшыксьöмысь — предохранять семена от порчи; сісьмöмысь видзны — беречь от гниения
[ 31.03.2016 ] Медик Согласен
[ 06.03.2016 ] Ленизаа Корсь гожся тёлысь нимъяс
[ 01.03.2016 ] елена коричневый как по коми
Вход искал тебя день и ночь
Туйыс аслам звезда дынöдз Мый кузя ме ог тöд Кая ой вылсянь лун вылöдз Сымда ю оз котöрт
Ме тэнö кошши ой и лун Звездаюгöр сьöртi вöтччи Ме любитöмсянь тэ он мун Ме любитöмсянь он мун
Тэнчит, басöк чикисялiсь
Кошши асывся след Рыттэс вöлiсö мичаöсь Но тэ паныт эн пет
Ме тэнö кошши ой и лун Звездаюгöр сьöртi вöтчи Ме любитöмсянь тэ он мун Ме любитöмсянь он мун
Пыра одзлань, пантасямö Кыдз бы тэ эн оськав Вот и тэлань термася ме Пым сьöлöм оз сайкав
[ 26.02.2016 ] анечка Характерной особенностью национального стола коми народа является разнообразие блюд из даров леса, рыбы, а также мучных изделий из ржаной муки, ячневой крупы.
Кухню Коми можно охарактеризовать как горячую. Хозяйка вставала рано утром, готовила еду в печи, кормила семью, снова ставила чугунки в печь, чтобы разогреть их в обед. Питались коми, как правило, три раза в день: завтрак- в 6-7 часов утра, перед началом рабочего дня, обед- в 13-15 часов и ужин- в 19–21 часов. Вся семья собиралась вместе, ели из одной тарелки. Супы ели деревянной ложкой, мясные и рыбные блюда- руками или вилкой из кости животных. В обыденные дни на стол подавалось 3-4 блюда. В праздничные дни количество блюд превышало два с половиной десятка.
— Вначале подавалось горячее- супы. В семьях, где были охотники, на обеденном столе часто можно было увидеть блюда из дичи, в основном первое. — На второе обычно подавали каши. В постные дни кашу ели с растительным маслом, в скоромные- с молоком и сливочным маслом или с животным салом.
Кухня северных и южных коми существенно отличается. Скажем, ижемцы ели оленину и строганину, но мало грибов и овощей. И совсем не готовили пива, потому что было не из чего. А в Прилузье, где выращивали зерновые, варили сур из ячменя, ржи и даже овса, хотя развитой традиции винопития у зырян не было. Сур считался ритуальным напитком, его использовали в обрядах жизненного цикла, и поэтому пить могли не все. А, скажем, сусло – незабродившую основу хмельного напитка – в праздники давали даже детям. В этом смысле ритуальные блюда – самые необычные. К примеру, на свадебный стол ижемцев подавали цельно приготовленного лебедя. Все остальное время существовал строгий запрет на употребление этой благородной птицы в пищу.
[ 01.12.2015 ] Белка Да вообще не че найти не могу
[ 24.11.2015 ] Как будет сулавны Что такое сулавны
[ 23.11.2015 ] Диана Как писать о с 2 мя точками
[ 18.11.2015 ] Елена переведите пожалуйста стих Белая береза Под моим окном Принакрылась снегом, Точно серебром.
На пушистых ветках Снежною каймой Распустились кисти Белой бахромой.
И стоит береза В сонной тишине, И горят снежинки В золотом огне.
А заря, лениво Обходя кругом, обсыпает ветки Новым серебром.
[ 09.11.2015 ] светлана Коми ань
Гöрлiн тэ да ытшкылiн,
Тöдлiн кочöг бытшкылöм,-
Мыйта сьöкыдсö пыкин да венiн!
Вай жö Енлы моз копыртчам тэныд,
Война вылысь верöсыд
Пöдтiн гусьöн дойястö,
Мыйта курыдсö пыкин да венiн!
Вай жö Енлы моз копыртчам тэныд,
Колин посни челядьöн,-
Пасьтöд найöс, верд.
Но эн некор элясьлы,
Видлывлiн кöть, дерт.
Абу вывсьыд сымынöс
Кодi лыддяс, кымынöс
Мыйта тшыгöмсö пыкин да венiн!
Вай жö Енлы моз копыртчам тэныд,
Мыйта шогсö тэ пыкин да венiн!
Вай жö Енлы моз копыртчам тэныд,
[ 17.10.2015 ] Ева Коми рааоаокоао7л1х
[ 03.10.2015 ] ангелина шань
[ 03.10.2015 ] ангелина шань
[ 22.09.2015 ] Лиза Конура
[ 01.05.2015 ] КостляваяСмерть1998 Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой.
Выходила, песню заводила Про степного сизого орла, Про того, которого любила, Про того, чьи письма берегла.
Ой, ты, песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет.
Пусть он вспомнит девушку простую, Пусть услышит, как она поет, Пусть он землю бережет родную, А любовь Катюша сбережет.
[ 12.04.2015 ] Гопник Весна, весна! Как воздух чист! Как ясен небосклон! Своей лазурию живой Слепит мне очи он. Весна, весна! Как высоко, На крыльях ветерка, Ласкаясь к солнечным лучам, Летают облака! Шумят ручьи! Блестят ручьи! Взревев, река несет На торжествующем хребте Поднятый ею лед! Еще древа обнажены, Но в роще ветхий лист, Как прежде под моей ногой И шумен, и душист. Под солнце самое взвился И в яркой вышине Незримый жавронок поет Заздравный гимн весне. Что с нею? Что с моей душой? С ручьем она ручей И с птичкой птичка! С ним журчит, Летает в небе с ней!
[ 02.04.2015 ] алена Весна, весна! Как воздух чист! Как ясен небосклон! Своей лазурию живой Слепит мне очи он. Весна, весна! Как высоко, На крыльях ветерка, Ласкаясь к солнечным лучам, Летают облака! Шумят ручьи! Блестят ручьи! Взревев, река несет На торжествующем хребте Поднятый ею лед! Еще древа обнажены, Но в роще ветхий лист, Как прежде под моей ногой И шумен, и душист. Под солнце самое взвился И в яркой вышине Незримый жавронок поет Заздравный гимн весне. Что с нею? Что с моей душой? С ручьем она ручей И с птичкой птичка! С ним журчит, Летает в небе с ней!
[ 13.03.2015 ] руслан мне не нравиться переводчик словарь)
[ 12.03.2015 ] нурана как говорится на коми языке добрый
[ 12.03.2015 ] ольга\перевидите пожалуйста Рысь — самый северный вид из семейства кошачьих. В Скандинавии она встречается даже за Полярным кругом. Некогда она была весьма обычна по всей Европе, но к середине XX века её истребили в большинстве стран Центральной и Западной Европы. Сейчас предприняты успешные попытки возродить популяцию рысей.
В России рысь встречается в глухих, сильно захламленных перестойных хвойных лесах вплоть до Камчатки и Сахалина, куда она проникла сравнительно недавно. Водится рысь также в Карпатах, на Кавказе и в Средней Азии. Везде она малочисленна.
Рысь водится в России, Грузии, Эстонии, Финляндии, Швеции, Польше, Чехии, Венгрии, Румынии, Испании, Сербии, Македонии, Словении, Словакии, Белоруссии, Хорватии, Албании, Греции, Литве, на Украине в Карпатах и в Азербайджане.
Образ жизни и питание[править | править вики-текст] Рысь отдает предпочтение глухим темнохвойным лесам, тайге, хотя встречается в самых разных насаждениях, включая горные леса; иногда заходит в лесостепь и лесотундру. Она отлично лазает по деревьям и скалам, хорошо плавает. Также она отлично выживает среди снегов (за полярным кругом), ловя пушных зверей. Пятнистость шерсти делает рысь незаметной днем среди падающих на землю солнечных бликов от освещенных крон деревьев и скрывает в сумерках и на заре, облегчая нападение на добычу.
При обилии пищи рысь живёт оседло, при недостатке — кочует. В сутки она способна проходить до 30 километров. Основу её рациона составляют зайцы. Также она постоянно охотится на тетеревиных птиц, мелких грызунов, реже — небольших копытных, вроде косули, кабарги, пятнистого и северного оленей, изредка нападает на домашних кошек и собак, кроме того — на лис, енотовидных собак и других некрупных зверей. Главным кормовым объектом для нее являются зайцы-беляки. Кроме того, рысь нападает на куропаток, рябчиков, лисиц, бобров, мелких грызунов, молодняк диких кабанов, ланей, лосей.
Охотится рысь в сумерках. Вопреки распространённым представлениям, она никогда не прыгает на свою жертву с дерева[3], но предпочитает подкарауливать дичь в засаде или скрадывать (т.е подбирается к жертве на максимально небольшое расстояние, выгодное для молниеносного броска), прячется за упавшие стволы, старые пни, камни, иногда садится на толстый горизонтальный сук, а затем нападает большими, до 4 м, прыжками. Жертву преследует на дистанции не более 60—80 м, после чего выдыхается. Подобравшись на расстояние около 10-15 метров, рысь покрывает его несколькими прыжками длиной 2-3 метра. Если атака сразу не удалась, охотница делает еще с десяток более коротких прыжков в угон, который чаще всего ничем не кончается. Бросившись на крупную добычу, рысь впивается когтями ей в переднюю часть тела, а зубами терзает шею или горло. Жертва, обезумев от боли, некоторое время тащит на себе хищника, пока не упадет от нанесенных ран. Также известно, что рысь убивает лисиц и куниц, даже если нет потребности в пище. За один раз она съедает немного пищи, остатки же прячет в укромное место или закапывает в снег.
Обычно взрослый зверь ловит и съедает зайца раз в 2-4 дня, выводку такого количества пищи хватает только на один день. С убитой косулей рысь расправляется за 3-4 дня, а у добытого пятнистого оленя держится до полутора недель. Сытая рысь даже у зайца может оставаться несколько дней, пока не съест его целиком, чтобы не тратить силы на новую охоту. Недоеденные остатки добычи она прикапывает снегом или землей. Но делает это так неряшливо, что ее припасы очень быстро растаскивают более мелкие хищники — соболь, колонок. За рысью, как за более удачливой охотницей, ходит и росомаха и иногда отгоняет ее от свежедобытой жертвы. Сама рысь нередко гоняет лисиц, не давая им охотиться на своем участке.
При всей осторожности рысь не очень боится людей. Она живёт в созданных ими вторичных лесах, молодняках, на старых лесосеках и гарях; а в бедственные годы заходит в сёла и даже города. На человека рысь обычно не нападает, но в случае ранения становится опасной, нанося человеку зубами и когтями серьезные раны.
Рыси считаются вредными хищниками, но все же полного уничтожения не заслуживают, так как они малочисленны, а кроме того, в природе играют такую же роль, как и волки: они губят среди таежных животных главным образом больных, слабых, неполноценных особей
Главная страница
Марья-моль
