Модернизация что это простыми словами

17.10.202315.06.2023 admin 0 Comments

Значение слова «модернизация»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Обновление объекта, приведение его в соответствие с новыми требованиями и нормами, техническими условиями, показателями качества. Модернизируются в основном машины, оборудование, технологические процессы (например, модернизация компьютера).

Макропроцесс перехода от традиционного общества к модерновому обществу, от аграрного — к индустриальному. Согласно С. Н. Гаврову историческое понятие модернизации рассматривается преимущественно в трех различных значениях: а.) как внутреннее развитие стран Западной Европы и Северной Америки, относящееся к европейскому Новому времени; б.) догоняющая модернизация, которую практикуют страны, не относящиеся к странам первой группы, но стремящиеся их догнать; в.) процессы эволюционного развития наиболее модернизированных обществ (Западная Европа и Северная Америка), т. е. модернизация как перманентный процесс, осуществляющийся посредством проведения реформ и инноваций, что сегодня означает переход к постиндустриальному обществу. Изучением модернизации занимается теория модернизации.

Процесс полной или частичной реконструкции общественной системы с целью ускорения развития.

Источник

МОДЕРНИЗАЦИЯ

Смотреть что такое МОДЕРНИЗАЦИЯ в других словарях:

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(франц. modernisation, от moderne — новейший, современный) изменение в соответствии с новейшими, современными требованиями и нормами, например М. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

модернизация ж. Процесс действия по знач. несов. глаг.: модернизировать.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

3.97 модернизация (upgrading/uprating): Улучшение функций ГТУ, за исключением мощности, путем замены элементов существующей установки на элементы улу. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

общественно-исторический процесс, в ходе которого традиционные общества становятся прогрессивными, индустриально развитыми. В классической социологии этот термин осмыслялся Дюркгеймом как процесс социальной дифференциации, посредством которого осуществлялось общественное разделение труда ; М. Вебером как процесс рационализации, в ходе которого хозяйствующие субъекты стремились максимально повысить собственную экономическую отдачу; Марксом как процесс товаризации, в ходе которого товары и услуги все более и более производились для рынка. Решающим фактором М. выступает преодоление, а также замена традиционных ценностей, препятствующих социальному изменению и экономическому росту, на ценности, мотивирующие хозяйствующих субъектов на инновационную деятельность разработку, создание и распространение новых технологий и генерирование новых организационно-экономических отношений. В отечественной экономике и социологии сложилось представление о феномене М., согласно которому, М., во-первых, трактуется не столько как развитие современных производственных мощностей, сколько как преодоление технологической зависимости. Речь идет в первую очередь не о создании новых сверхсовременных предприятий, а о способности генерировать передовые научно-технические идеи и экспортировать результаты научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ. Во-вторых, в условиях глобализации для М. необходимы включение страны в мирохозяйственные связи и использование научно-технических достижений партнеров и соперников. М. на основе изоляции национальной экономики, как это было в Советском Союзе, сейчас обречена на неудачу. В-третьих, М. сегодня требует не столько роста выпуска отдельных видов товаров, даже важнейших, сколько создания возможностей для быстрого переключения с одних информационных технологий на другие. Современная М. подразумевает, таким образом, не наращивание масштабов экономической деятельности, а достижение равноправного положения по отношению к ключевым, *сердцевинным* экономикам, которые служат импульсом технологических и социальных перемен в мире. Государство играет важную роль в модернизационных процессах (иногда большую, как в Германии и Японии, иногда меньшую, как в США и Великобритании). Но особенность современной наукоемкой экономики в том, что она сопровождается созданием институтов свободного предпринимательства и частной собственности. М. это создание современной социально-эконо-мической системы, предполагающей индивидуализацию трудовых усилий, повышение роли творческого начала в производственной деятельности и, самое главное, формирование институтов роста (частной собственности, конкуренции, банков и др.), которые обеспечивают развитие экономики без государственного принуждения. М. можно рассматривать на трех уровнях: макроуровень развертывающаяся на основе совокупности базисных инноваций смена лидирующих технологических укладов (примерно раз в 50 лет); мезоуровень происходящая с периодичностью примерно в 10 лет смена поколений техники, обновление активной части основных фондов; микроуровень постоянно происходящие обновление моделей и модификация продукции, совершенствование ее параметров на базе улучшающих инноваций в рамках промышленных предприятий. Соотношение способов производства, технологических укладов и поколений техники в структуре продукции общественного воспроизводства получило название технологической структуры экономики. Она выражает удельные веса прогрессивных, традиционных и реликтовых укладов в составе инновационного и производственного потенциалов той или иной страны, предопределяет эффективность и адаптивность к переменам ее экономики, темпы и масштабность процесса М. Технологическая структура, выступая предпосылкой М., меняется во времени, с волнообразной сменой поколений технических систем и научно-технических направлений. Каждый научно-технический цикл включает пять последовательно сменяющихся фаз: зарождения, становления, распространения, зрелости, старения. Основой структурных сдвигов как источника М. является инновационный потенциал государства. В развитых странах до 80% прироста валового внутреннего продукта (ВВП) достигается за счет инноваций. Наука обеспечивает экономическое воспроизводство на новой технологической основе, сберегая природные ресурсы, сама превращаясь в основной ресурс развития. Тенденции роста наукоемкости общественного производства стали объективной реальностью современной М. Для успешной М. любому государству, независимо от его территориальных размеров и природных условий, необходимо иметь значительный уровень развития науки в качестве собственного источника технологических нововведений и среды для ассимиляции приобретаемых технологий. Этот уровень определяется структурой и состоянием науки и экономики в целом, политическими и социально-экономиче-скими целями развития общества. Г.Н. Соколова. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

процесс социальных изменений, за счет которых традиционные общества (их уклад жизни основан на вписывании всех инноваций в традицию и сохранение этой традиции) трансформируются в «современные» (уклад жизни основан на приветствии инноваций и постоянном переосмыслении традиции с позиций инноваций). Возникшая в XVIII в. «теория прогресса», предшествовавшая теории модернизации, имеет в основе представление о том, что разные народы и культуры развиваются в соответствии с одними и теми же закономерностями, разница же между обществами определяется именно степенью их развития. Теорию модернизации сформулировал М. Вебер, считавший объективной тенденцией исторического процесса и сущностной чертой современного мира возрастание рациональности, состоящее в постепенном распространении целерациональности на все сферы общественного бытия. В результате общество превращается из традиционного в современное, характеризующееся высвобождением профанной культуры, возрастанием роли науки, которая становится основой экономики и управления, развитием индустриального производства, рациональных форм власти, формированием рациональной бюрократии, гражданского общества, расширением политических прав участия, расширяющейся автономией индивидуума вследствие разрушения традиционных связей (религиозных, семейных, местных). По мнению С. Блэка, автора основополагающего труда «Динамика модернизации» (1966), модернизация есть «процесс, посредством которого исторически эволюционировавшие институты адаптируются к быстро меняющимся функциям, что отражает беспрецедентное расширение человеческих знаний, позволяющее осуществлять контроль над своим окружением, которое сопровождало научную революцию». Роль модернизационных процессов в трансформации ментальных установок подчеркивали и другие ученые. Дж. О’Коннел видит сущность модернизации в утверждении креативной рациональности. Д. Лернер наибольшее внимание уделял росту мобильности населения, распространению грамотности и средств массовой информации. В. Цапф рассматривает модернизацию как реакцию общества на новые вызовы на пути инноваций и реформ. Модернизация напрямую влияет и на тип политической деятельности в разных обществах. Согласно С. Хантингтону, политическая модернизация предполагает утверждение внешнего суверенитета государства в отношении транснациональных влияний и внутреннего суверенитета правительства в отношении местных и региональных властей; дифференциацию новых политических функций и развитие специализированных структур для выполнения этих функций; все большее участие в политике самых различных общественных групп. При этом ученые подчеркивают: если уже достигнутая модернизированность порождает стабильность, то сам процесс модернизации вызывает нестабильность, а «демонстрационный эффект», который ранние модернизаторы оказывают на последующих модернизаторов, усиливает сначала ожидания, а потом фрустрацию. Модернизация может иметь свои национальные и культурные особенности. Так, социальные процессы, шедшие в СССР 1930-х гг. на фоне форсированной индустриализации, безусловно, были модернизацией. В Китае активная модернизация идет и сейчас. В конце ХХ в. вместе с терминами «постмодерн», «постмодернизм» появилось и понятие «постмодернизация». Его автор Р. Инглхарт утверждал, что по мере превращения для большинства жителей развитых западных стран вероятности голода из насущной заботы в почти незначащую перспективу, такие ценности модернизирующихся обществ как индустриализация, экономический рост и «достижительная» мотивация индивида начинают терять свою привлекательность. Место экономических достижений как высшего приоритета в обществе постмодерна занимает все большее акцентирование качества жизни. Иерархические институты и жесткие социальные нормы приблизились к пределам развития, функциональной эффективности и их массового приятия. В наиболее модернизированных обществах ниже темпы экономического и демографического роста, поскольку акцент сдвигается сначала в сторону максимизации субъективного благополучия, расширения сферы индивидуального выбора, а затем и с сторону ценностей высокого порядка — творчества, искусства, религии, философии, увеличивается занятость населения в сфере хайтек и хай-хьюм, массовые общества эпохи модернизации сменяются эскапистскими и сетевыми микросообществами. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

МОДЕРНИЗАЦИЯ — процесс перехода от традиционного общества, которое отождествляется гл.обр. с социальными отношениями патриархально-феодального типа. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(modernization) — 1. Общественный процесс в целом, включая индустриализацию, в ходе которого прежде аграрные, исторические и современные общества становятся развитыми. Полный контраст обычно имеется между досовременными и модернизированными обществами. Термин включает более широкий диапазон социальных процессов, чем индустриализация (см. также Политическая модернизация). В классической социологии он осмыслялся Дюркгеймом как процесс социальной дифференциации, Вебером как процесс рационализации, а Марксом как процесс товаризации. 2. Более специфическая модель общественного развития, предложенная американскими функционалистскими социологами в 1950— 1960-е гг. Решающий фактор модернизации — преодоление, а также замена традиционных ценностей, враждебных к социальному изменению, экономическому росту. Теории структурного функционализма подчеркивают и процесс социальной дифференциации, предполагаемый модернизацией, включая политический плюрализм. (См. также Традиционные общества; Мотивация достижений.) В то время как значение 1 — открыто-законченное понятие, значение 2 широко критиковалось за западноцентристский подход, за использование понятия теоретиками структурного функционализма, испытавшими влияние творчества Парсонса и изучавшими перспективы развития обществ *третьего мира *. Несмотря на серьезные различия между отдельными авторами, к главным принципам структурал-функционалистской теории относятся: (а) противопоставление современного общества традиционному обществу, которое рассматривается как препятствие экономическому развитию; (б) развитие через эволюционные стадии, весьма похожие для всех обществ; (в) потребность стран *третьего мира* в силах, способствующих уходу от традиции; (г) нахождение преобразующих сил либо внутри общества — модернизаторские элиты, либо извне — внедрение капитала или одели образования; (д) существование в современных странах *третьего мира* дуалистичной экономики и дуалистичных обществ. Некоторые регионы все еще пребывают в традиционных формах, но другие, особенно городские, испытывают модернизацию; (е) как предпочитаемый, так и вероятный результат — общества, подобные имеющимся в Западной Европе и США. В отношении США авторы разделяют предположения теоретиков конвергенции. Критики исходили прежде всего из теории зависимости и недоразвитости, уделяя внимание следующим пунктам: (а) теория модернизации, сконцентрированная на внутренних социальных процессах, игнорирует тем самым воздействие колониализма и неоколониализма; (б) контраст между современным и традиционным сверхупрощенный и ошибочный. Франк спорил с тем, что общества *третьего мира* никоим образом не являлись традиционными, потому что изменялись путем вековых контактов с северными странами. По его мнению, установление этих контактов служило препятствием преобразованию; (в) отсутствие дуалистичности подобных обществ, ибо часто так называемые традиционные секторы — неотъемлемая часть народного хозяйства; (г) эволюционный подход навязал западную модель и отверг возможность новых форм общества, появляющихся в *третьем мире*; (д) за теорией модернизации стояли как политические, так и идеологические интересы. Многие крупные теоретики из США исполняли роль правительственных консультантов и открыто содействовали сокращению социализма или коммунизма в «третьем мире» особенно в 60-е гг. В ответ на Кубинскую революцию 1959 г. В Латинской Америке была внедрена американская программа *Союз ради прогресса*, вобравшая в себя многие из предложенных подходов теории модернизации. См. также Эволюционная теория; Неоэволюционизм; Социология развития; Социальное изменение; Империализм; Конвергенция. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

внесение в существующие объекты изменений, повышающих их технический уровень и улучшающих экономические характеристики с целью приведения их в соответствие с современными требованиями

(Болгарский язык; Български) — модернизация

(Чешский язык; Čeština) — modernizace

(Немецкий язык; Deutsch) — Modernisierung

(Венгерский язык; Magyar) — korszerűsítés

(Монгольский язык) — шинэтгэл

(Польский язык; Polska) — modernizacja

(Румынский язык; Român) — modernizare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — modernizacija

(Испанский язык; Español) — modernización

(Английский язык; English) — modernization

(Французский язык; Français) — modernisation

МОДЕРНИЗАЦИЯ

МОДЕРНИЗАЦИЯ и, ж. modernisation f. 1. Усовершенствование, изменение соответственно современным условиям. Какой символизм, модернизация старой темы. В. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

– совокупность разнородных социальных процессов и явлений, сопровождающих становление индустриального общества западного типа, динамику движения к этой модели стран третьего мира и постсоветских государств. Первичная M. протекает в условиях прорыва традиционного общества к современному в разных странах под влиянием непосредственных контактов c центрами индустриально-рыночной культуры. M. трактуется как повышение сложности общественных систем и организаций в результате роста структурной и функциональной дифференциации, возникновения новых форм интеграции, увеличения адаптивной способности данного общества. От др. доктрин общественной эволюции концепцию M. отличает присутствие идеологемы современности, ядром которой является тезис о М. как факторе развития индивидуальной свободы человека, личности. М. требует обязательных изменений в социуме, которые превращают традиционное общество в индустриальное: становление рынка, индустриализация, внедрение новейших технологий, наличие групп, инициирующих осуществление модернизаторских процессов по нормам рыночной и демократической моделей экономики. Все эти доктрины, как правило, европоцентричны. Процесс М. в значительной степени конфликтогенен. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

1) Орфографическая запись слова: модернизация2) Ударение в слове: модерниз`ация3) Деление слова на слоги (перенос слова): модернизация4) Фонетическая т. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

«. В настоящих Правилах под модернизацией понимается достройка, дооборудование, реконструкция и иные виды работ (включая приобретение соответствующего. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

Модернизация (французский modernisation, от moderne — новейший, современный) авиационной техники — изменение конструкции, состава бортового оборудо. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

парадигма объяснения глобального процесса, в ходе которого традиционные общества достигают состояния модерна. 1. Экономическая модернизация, отличная от индустриализации, связана с глубокими экономическими изменениями – растущим разделением труда, использованием методов менеджмента и усовершенствованной технологии, а также развитием благоприятных условий для коммерции. 2. Социальная модернизация предполагает рост грамотности, урбанизации и упадок традиционного авторитета. Все эти изменения рассматриваются с точки зрения растущей социальной и структурной дифференциации. 3. Культурная модернизация обычно выливается в секуляризацию и развитие националистических идеологий. 4. Политическая модернизация предполагает развитие определенных ключевых институтов – политических партий, парламента, избирательного права и тайного голосования – способствующих принятию решений на основе участия населения. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

собирательный термин, характеризующий различные аспекты перехода от традиционного к индустриальному обществу, а также поступательную эволюцию форм самого индустриального общества. Процесс модернизации носил комплексный характер и включал формирование капиталистической системы общественного производства, основанной на индустриальной технологии и частном предпринимательстве, распространение адекватных форм производственного и личного потребления, доминирование классовой формы социальной стратификации, образование либерально-демократической государственно-правовой системы, в том числе широкого партийного спектра и электоральной модели массового политического поведения, рост урбанизации и создание духовной среды, основанной на дифференциации и индивидуализации ценностных ориентаций, секуляризации и рационализации общественного сознания, переход от мировоззренческого знания к науке. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

модернизация (дэ), и, ж. (фр. modernisation).1. Введение усовершенствований во что-н., приведение к современным требованиям. М. техники.2. При изобра. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

Модернизация – изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям. Примечание. Модернизация ПС – разновидность реконструкции, напр. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

— англ. modernization; нем. Modernisiurung. 1. Придание современного характера ч.-л., приспособление к современным стилям, взглядам, идеям, вкусам, потребностям. 2. Взаимообусловленные обществ, процессы и изменения на базе индустриализации, к-рые характеризуются: ростом специализации и дифференциации труда, бюрократией, формированием полит, институтов современного типа (избирательная система, полит, партии, парламентаризм), открытой стратификационной системой, высокой мобильностью, ослаблением традиционных ценностей (семьи, религии, морали), ростом индивидуализма и т. д. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

обновление морально устаревающих образцов военной техники путём изменения конструкции, элементной базы, материала или технологии изготовления в целях з. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

усовершенствование, улучшение, обновление машин, оборудования, технологических процессов в соответствии с новейшими достижениями науки и техники, требованиями и нормами, техническими условиями.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

conversion, amendment, betterment, enhancement, improvement, modernization, rebuilding, reconditioning, reconstruction, redesign, refreshment, remodeli. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

-и, ж. Действие по знач. глаг. модернизировать и модернизовать.Модернизация станка. Модернизация исторических событий. Модернизация производства.Сино. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

обновление социально-экономических, политических, культурных, религиозно-нравственных и других основ жизни общества путем различных нововведений и усовершенствований, отвечающих современным требованиям и вкусам. В более узком смысле под модернизацией понимают промышленную революцию и индустриализацию, которые являются основой формирования индустриального общества. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

Ударение в слове: модерниз`ацияУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: модерниз`ация

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж.modernisation fмодернизация оборудования — modernisation de l’équipementСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усо. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. модерниза/цииСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

yenileme* * *жmodernleştirme; çağdaşlaştırmaСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

1) modification 2) styling * * *modernizingСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

Rzeczownik модернизация f modernizacja f

МОДЕРНИЗАЦИЯ

усовершенствование, улучшение, обновление объекта, приведение его в соответствие с новыми требованиями и нормами, техническими условиями, показателями качества. Модернизируются в основном машины, оборудование, технологические процессы. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

1) обобщающий термин, отражающий различные аспекты перехода от традиционного к индустриальному обществу, а также эволюцию самого индустриального общества; 2) изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям, вкусам. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

amendment, conversion, renewment job, overhaul, rebuilding, reconditioning, reconstruction, reequipment, refinement, refreshment, refurbishing, remodeling, renewal, restoration, retrofit, revamp, revitalization, update, updating. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ввод усовершенствований, отвечающим современным требованиям.Синонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствовани. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям, в частности модернизация образования, задающая стратегию развития образовательной сферы, как с позиции качества образования, так и условий его предоставления. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж. modernisation f модернизация оборудования — modernisation de l’équipement

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж.upgradingнезначительная модернизация внешнего вида автомобиля — facelift

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж.Weiterentwicklung fСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

жmodernização fСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ввод усовершенствований, отвечающим современным требованиям. Синонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствован. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

• глубокая модернизацияСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

модерниза’ция, модерниза’ции, модерниза’ции, модерниза’ций, модерниза’ции, модерниза’циям, модерниза’цию, модерниза’ции, модерниза’цией, модерниза’циею, модерниза’циями, модерниза’ции, модерниза’циях. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

1) modernization2) renovation3) updateСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

— изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям. В современном обществе под такими усовершенствованиями подразумевают экономический рост, индустриализацию, урбанизацию и т. п. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

жModernisierung fСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(от франц. moderne — новейший) — усовершенствование, улучшение, обновление объекта, приведение его в соответствие с новыми требованиями и нормами, техническими условиями, показателями качества. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(от греч. modeme новейший) усовершенствование, улучшение, обновление объекта, приведение его в соответствие с новыми требованиями и нормами, техническими условиями, показателями качества. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

совокупность экономических, социальных, культурных, политических перемен, происходящих в обществе в связи с процессом индустриализации, освоения научно-технических достижений. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

сущ. жен. родаспец.модернізація

МОДЕРНИЗАЦИЯ

модернизация ж Modernisierung fСинонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

процесс перехода от традиционного общества к новому, индустриальному обществу, затрагивающий все сферы жизни общества: экономическую, социальную, политическую, духовную. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

процесс социальных изменений, в ходе которых происходят быстрые качественные преобразования в соответствии с имеющимся планом развития страны, производства и т. д. смотреть

МОДЕРНИЗАЦИЯ

модернизация = ж. modernization; модернизация оборудования modernization of equipment; модернизировать несов. и сов. (вн.) modernize (smth.)

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж modernisation; (переоснащение) rééquipement модернизация оборудованиямодернизация предприятиймодернизация промышленностимодернизация структуры

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж. modernizzazione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апгрейд, модернизирование, осовременивание, совершенствование, усовершенствование

МОДЕРНИЗАЦИЯ

модернизация усовершенствование, обновление, преобразование, модификация, реконструкция, осовременивание, модернизирование, апгрейд

МОДЕРНИЗАЦИЯ

МОДЕРНИЗАЦИЯ, изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям, вкусам, напр., модернизация оборудования.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(от франц. moderne новейший, современный) преобразование, усовершенствование чего-либо в соответствии с современными требованиями.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

ж. модернизация, модернизациялоо (бир нерсеге азыркы замандын талабына, шыгына жараша жаңы түр, ушул күнкү кебетени берүү).

МОДЕРНИЗАЦИЯ

процесс социальных изменений, начатый индустриализацией, переход от традиционного общества к современному [26. – С. 26].

МОДЕРНИЗАЦИЯ

жModernisierung (f) Umrüstung (f)

МОДЕРНИЗАЦИЯ

изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям, вкусам. Например, модернизация оборудования.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

— изменение, усовершенствование, отвечающее современнымтребованиям, вкусам, напр., модернизация оборудования.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(напр., конструкции) Weiterentwicklung

МОДЕРНИЗАЦИЯ

adaptation, enhancement, update, updating, modernization, renovation, reconditioning, redesign, retrofit

МОДЕРНИЗАЦИЯ

(техники и т.п.) update, upgrade

МОДЕРНИЗАЦИЯ

МОДЕРНИЗАЦИЯ модернизаци, мн. нет, ж. (книжн.). Действие по глаг. модернизировать.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

1. moderniseerimine2. uuendamine

МОДЕРНИЗАЦИЯ

только ед. модернизация (қайсыбір нәрсені қазіргі тілекке, жағдайға сәйкес өзгерту)

МОДЕРНИЗАЦИЯ

modernisation, réfection, renouvellement, rénovation

МОДЕРНИЗАЦИЯ

1) (действие) модернізування, оконч. змодернізування; 2) модернізація.

МОДЕРНИЗАЦИЯ

Ж мн. нет müasirləşdir(il)mə; yeniləşdir(il)mə, təkmilləşdir(il)mə.

Источник