На что класть ондулин на крышу
Как покрыть крышу ондулином: мастер-класс создания качественной кровли
Ондулин (англ. onduline)- одно из самых популярных покрытий для кровли. Востребованность определяется его прочностью, эстетичным видом и долговечностью эксплуатации. Если вы желаете облагородить собственное жилище, мы расскажем, как покрыть крышу ондулином своими руками максимально качественно и быстро.
Что собой представляет материал
Первоначально, до того, как приступить к монтажу, нужно изучить свойства материала. Ондулин похож на шифер, однако, он отличается гибкой основой. Такая кровля состоит из таких слоев:
Цена 1м 2 ондулина стартует от 200 руб, поэтому стоимость листа шириной- 0.95 м, длиной- 2 м, толщиной- 3 мм, шириной волны- 9.5 м и весом 6.3 кг составляет 395 рублей. Купить материал можно в любом строительном магазине, многие также обеспечивают доставку на дом.
Достоинства ондулина
Современный материал onduline производится на основе битума. Из достоинств можно выделить следующие моменты:
Недостатки эксплуатации
Необходимо отметить недостатки материала, чтобы обеспечить возможность объективного выбора кровли:
Технология укладки ондулина схожа с креплением шифера, однако перед началом работ следует немного подготовиться.
Особенности работы с ондулином
Чтобы грамотно крепить ондулин на крышу, следует изучить некоторые тонкости работы с модным материалом. Изучив их, вы сможете укладывать самостоятельно листы на крышу любой конструкции.
Что нужно подготовить первоначально
Заметим, что грамотный выбор нужных инструментов и материалов гораздо ответственнее, чем непосредственно монтаж.
Подготовка предполагает наличие таких инструментов:
К тому же, следует приобрести вспомогательные детали, без которых работа не будет качественной:
Изготовление обрешетки и ее особенности
Важно! Сразу перед строительством обрешетки нужно провести работу по гидроизоляции.
Инструкция по монтажу ондулина
Чтобы правильно крыть крышу ондулином, нужно обязательно придерживаться определенного алгоритма.
Важно! Первоначально следует позаботиться о собственной безопасности.
Вашему вниманию инструкция по укладке ондулина своими руками:
Важно! Предельное внимание обратите на качество крепления гвоздей. Их шляпки будут сильно видны на поверхности, поэтому изначально позаботьтесь об их правильной геометрии.
Теперь, когда вам известна пошаговая инструкция укладки ондулина, вашему вниманию видео инструкция для более детального ознакомления с процессом монтажа.
Теперь вы сможете легко крыть крышу с помощью ондулина. Возможно, вы уже имеете опыт работ с этим материалом? Поделитесь впечатлениями с читателями ниже.
Видео: Полезные советы по укладке ондулина
Как правильно класть ондулин на крышу: подробное руководство
Кровля из еврошифера красиво смотрится на жилых домах и постройках различного назначения, успешно противостоит серьезной ветровой нагрузке и осадкам. Чтобы кровельное покрытие прослужило весь заявленный производителем эксплуатационный срок (около 50 лет), перед началом самостоятельных монтажных работ необходимо подробно ознакомиться с тем, как класть ондулин.
Специфика еврошифера
Ондулин внешне похож на привычный асбестоцементный волнистый шифер. При этом современный кровельный материал значительно легче (вес листа размером 2000х950 мм составляет около 6 кг), эстетически привлекательнее и выполнен из безопасных для здоровья материалов. Основой еврошифера является прессованное целлюлозное волокно, пропитанное дистиллированным битумом. Внешнее прочное покрытие, устойчивое к атмосферным воздействиям, изготавливается из минерального наполнителя и термоотверждающих смол. Ондулин окрашивается в определенные цвета при помощи минеральных пигментов.
Благодаря структуре листа кровельный материал Onduline легко обрабатывается обычными инструментами – для резки используется обычная ножовка по дереву либо электрическая пила. Рабочее полотно желательно смазать маслом, чтобы упростить процесс распила. Лист ондулина легко режется в любом направлении.
Для крепления настила на крышу рекомендуется использовать специальные гвозди для еврошифера. Они имеют широкую шляпку и снабжены специальным уплотнителем, благодаря которому влага не попадает внутрь кровельного пирога в местах крепления ондулина. Также можно использовать саморезы: как для укладки еврошифера на деревянную обрешетку, так и для монтажа на обрешетку из металла. Чтобы облегчить и ускорить ход работ, необходимо применить мощный шуруповерт или дрель. Во избежание повреждения кровельного материала следует правильно контролировать степень закручивания саморезов.
Подготовка к монтажу покрытия
Перед тем как стелить ондулин, необходимо позаботиться о подготовке обрешетки. Обрешетка монтируется непосредственно на стропила (при строительстве) либо поверх старого кровельного покрытия (при ремонте). Тип и шаг обрешетки различается в зависимости от угла наклона ската кровли:
В качестве материала для обрешетки на крышу лучше всего подходит сосна. Данный вид древесины устойчив к биологическому разрушению из-за высокой смолистости, хорошо держит крепеж. Пиломатериал должен быть сухим, чтобы избежать коробления и деформации настила, и обработанным средствами для повышения огнестойкости древесины. Обрешетка крепится к стропилам при помощи саморезов или гвоздей.
Чтобы снизить расход материала и свести к минимуму количество обрезков, желательно заранее рассчитать оптимальную величину вертикальных нахлестов. Главное, чтобы данное значение было не меньше установленного для данного угла наклона ската.
Укладка кровельного покрытия на крышу
Подробная инструкция по укладке еврошифера поможет правильно выполнить кровельный настил из ондулина и аналогичных по структуре материалов, которые массово выпускаются многими производителями. Ошибки в монтаже могут привести к протеканию крыши, неправильно уложенный ондулин может сорвать или сломать шквальным ветром.
Чтобы кровля из ондулина выглядела красиво, следует прибивать материал гвоздями, ориентируясь на заранее натянутый шнур. В этом случае головки крепежных элементов будут расположены ровными рядами, а не вразнобой. Для крепления одного листа требуется 20 гвоздей.
Чтобы не повредить уже уложенные на крышу листы материала, при монтаже ондулина требуется использовать лестницу, которая зацепляется за конек и не давит на готовое покрытие.
Для обозначения направляющих при укладке листов, необходимо натянуть шнуры на торце крыши и на концах скатов. Размер вылета кровельного покрытия за край крыши зависит от выбранной ливневой системы. Край кровельного покрытия должен располагаться примерно по оси ливневого желоба, если он предусмотрен.
Чтобы правильно уложить кровельный материал, первый лист ондулина монтируется в одном из нижних углов, ориентируясь на натянутые шнуры, чтобы избежать перекосов и последующей подрезки листов. Нижний ряд кровельного материала крепится особенно прочно – его надо прибивать гвоздем в гребень каждой волны.
Для следующего ряда необходимо разрезать один лист вдоль на две половины. Если каждый четный ряд начинать с половинного листа, снижается количество стыков и кровельный настил имеет более высокую прочность. Для крепежа на крышу второго и последующих рядов ондулина достаточно вбивать гвозди через одну волну листа.
Скатную крышу венчает конек, для его обустройства лучше всего использовать фирменную продукцию компании Ондулин, чтобы кровля выглядела максимально органично. Покрытие конька должно не менее чем на 150 мм перекрывать край верхнего ряда листового покрытия. Материал прибивается гвоздями вертикально к коньковому брусу и к еврошиферному покрытию через волну.
При обустройстве кровельного пирога сложной крыши, необходимо правильно выполнить гидроизоляцию стыков и монтаж ендов. Производители кровельного покрытия ондулин предлагают положить фирменные ендовы и применить специальную гидроизоляционную ленту. Также можно использовать герметики на основе битума.
Если требуется обеспечить вентиляцию подкровельного пространства, под карниз устанавливаются специальные элементы, препятствующие проникновению птиц и насекомых. Если кровля невентилируемая, требуется заполнить промежутки специальным материалом.
Для оформления торцов на края скатов кровли крепится специальный материал, выполняющий функцию ветрозащитной планки. Если ондулин монтируется на крышу в теплую погоду и достаточно эластичен, можно просто подвернуть края листов, выступающих за плоскость ската, и закрепить гвоздями с тыльной стороны стропил.
Перед тем как приступить к самостоятельному монтажу ондулина, рекомендуется ознакомиться со специально подготовленным видео, где специалисты расскажут, как правильно вести работы.
Ондулин инструкция по монтажу
Монтаж ондулина – пошаговая инструкция как крыть крышу ондулином
Ондулин (еврошифер, onduline) используется в качестве кровельного материала уже более полувека. За это время он отлично зарекомендовал себя, чему способствовали такие преимущества как простота монтажа ондулина, малый вес и доступная стоимость.
Кровельный ондулин предпочитают люди, которые заботятся об экологичности своего жилища. Ведь еврошифер не содержит запрещенного во многих странах асбеста, его основу составляет целлюлоза, смешанная с битумом. А минеральные вещества и связующие добавки обеспечивают ему прочность и надежность. Кроме того, частный дом, накрытый ондулином красив и элегантен.
Гарантийный срок эксплуатации ондулина – 15 лет, при условии, что соблюдена технология монтажа ондулина. Вот на этом мы и остановимся. Рассмотрим пошагово, какие требования нужно выполнить, чтобы качество работы соответствовало стандартам.
Монтаж ондулина своими руками — инструкция
Технология устройства крыши из ондулина поэтапно.
1. Расчет ондулина на крышу
Проще всего воспользоваться калькулятором на сайте продавца или обратиться к консультанту. Но, чтобы иметь первоначальное представление нужно разделить суммарную площадь всех скатов крыши и разделить на полезную площадь одного листа. Добавить от 5 до 15 % на отходы. Величина отходов зависит от сложности стропильной системы.
2. Монтаж обрешетки под ондулин
Ввиду того, что ондулин гибкий кровельный материал, технология его монтажа предусматривает крепление листов на деревянную обрешетку. Для обрешетки крыши под ондулин используется брус 60х40.
Шаг обрешетки под ондулин
Установка дополнительных обрешеточных реек Погрешность в прибивании листов может привести к тому, что лист деформируется, поэтому брус обрешетки нужно правильно крепить.
Обеспечить параллельность их расположения можно, если пользоваться лекалом. Укладка куска бруса между предыдущим и последующим брусом обрешетки будет хорошим подспорьем.
В месте будущего крепления коньковой планки нужно установить дополнительные обрешеточные рейки.
Обратите внимание. Монтаж гидроизоляционной пленки не является обязательным этапом при устройстве крыши из ондулина. Поэтому потребность в ее установке определяется собственником.
3. Установка планки ендовы
Обратите внимание, она устанавливается до начала монтажа листов. Ее установка производится на специальные кляймера. Под нее нужно сделать дополнительную сплошную обрешетку. Более подробно процесс ее обустройства показан на схеме.
Схема установки планки ендовы Монтаж планки ендовы
4. Монтаж листов ондулина
Разметка ондулина Монтаж начинается с правильной разметки. Карандашом нужно нарисовать тонкую линию, вдоль которой будут вкручиваться саморезы. Линии на листе располагаются на расстоянии равном расстоянию между брусьями обрешетки.
Совет. Чтобы линия была ровной, несмотря на волны ондулина, можно сделать следующее: наметить расстояние по высоте волны, уложить лист на лист и провести линию вдоль второго листа. Тогда на первом будет ровная и четкая полоса.
Резка ондулина Чтобы работа на высоте не создавала неудобств нужно предварительно раскроить ондулин на определенные заготовки (в случае если коттедж имеет ломаные скаты). Резать ондулин можно с помощью электролобзика, болгарки или ножовки.
Чтобы не запутаться, куда какой лист крепить, нужно пронумеровать их и нанести номера на чертежи.
Как крепить ондулин правильно?
Для этого нужно придерживаться технологии. Сначала приступаем к монтажу первого листа. Работу рекомендуется начинать с подветренной стороны. Тогда накрывная волна не будет подвергаться ветровой нагрузке.
Последовательность укладки листов ондулина с учетом ветровой нагрузки
Кроме того, ввиду некоторых свойств ондулина в процессе его монтажа нужно выдерживать определенный температурный режим.
Монтируется ондулин при температуре от 0 до 30°. Работа в этой температурной зоне позволяет устранить два недостатка ондулина:
- хрупкость на излом. Это связано с тем, что в более холодное время повышается риск повреждения материала и появления трещин.
Правильная установка первого листа ондулина позволит сделать монтаж более легким. Поэтому нужно тщательно выровнять лист вдоль торца и карниза. При этом, ондулин не должен выступать за карниз более чем на 50 мм. В противном случае, вода будет переливаться через желоб водосточной системы, а сам лист может прогнуться, что будет выглядеть не эстетично.
Порядок крепления последующих листов ондулина показан на фото.
Ондулин укладывается в шахматном порядке с обязательным продольным и поперечным нахлестом. Чтобы достигнуть этого, монтаж второго ряда начинается с половины листа.
Важно знать, что на величину перехлеста влияет угол наклона ската. А именно:
5. Укладка ондулина на крышу
Надежность крепления еврошифера зависит от вида применяемых метизов и способа их крепления.
Саморезы с буром по металлу Поскольку все крепежи остаются на виду, иные способы еще не придуманы, то лучше использовать метизы с шляпкой по цвету материала. Кроме того, они состоят из гвоздя, широкой шляпки и прокладки — это обеспечивает герметичность монтажа.
Для обрешетки из металла используются саморезы с буром по металлу.
Материал подготовлен для сайта www.moydomik.net
Гвозди со специальной шляпкой Для деревянной обрешетки пригодны гвозди со специальной шляпкой, которая закрывает металл от внешних факторов.
Такие гвозди требуют внимания при монтаже.
Сильно забитый гвоздь или не забитый до конца невозможно накрыть шляпкой. В результате этого надежность фиксации снижается.
Гвозди с монолитной шляпкой Профессионалы советуют использовать новые гвозди для ондулина. Их шляпка монолитная и выдерживает удары молотком.
Для того чтобы прибить саморезы ровно, советуем воспользоваться натянутой веревкой и осуществлять крепеж строго по линии.
Крепятся метизы строго в волну, в самую высокую ее точку. При этом нижнюю и верхнюю часть листа нужно закрепить в каждую волну, а по средине – зигзагом.
Схема крепления метизов показана на фото.
Схема крепления ондулина метизами при шаге обрешетки в 45 см Схема крепления ондулина при шаге обрешетки в 61 см
Как правильно крепить ондулин показано на рисунке.
Как правильно крепить ондулин метизами
6. Доборные элементы (комплектующие ондулина)
Монтаж ондулина на этом не завершается. Чтобы ваш загородный дом имел презентабельный вид, а крыша была надежно защищена от протекания, нужно установить декоративные элементы. К ним относятся конек, карниз, ветровая планка и ендова.
Конек монтируется на стыке двух скатов. Обязательный нахлест должен составлять не менее 120 мм. Конек можно приобрести, а можно сделать своими руками. Для этого верхние листы заводятся через место стыка и прибиваются на верху противоположного ската. Правда, сделать это можно, только когда на улице жарко и ондулин достаточно мягкий. Место крепления конька можно облагородить деревянной заглушкой.
Подкладка ленты под конек Под коньком нужно подкладывать специальную изолирующую самоклеющуюся ленту. Если на ней сэкономить, то снег будет задуваться под конек, и стекать на крышу. Ведь гидроизоляция под ондулин не предусмотрена. А, показанная на фото конструкция, надежно защитит чердак или манасрду от дождевой и талой воды.
Уплотнительная лента под свесом листа ондулина Совет. Такую же ленту сроит установить и в месте свеса листа ондулина. Это предотвратит задувание снега из-под карнизной планки, а также позволит реализовать естественную вентиляцию на чердаке. Кроме того, чердак станет недоступным для мелких птиц или насекомых.
Строительство невентилируемых кровель предусматривает использование герметика вместо ленты.
Покрывающий фартук
7. Естественное освещение
Для того чтобы обеспечить проникновение дневного света можно установить окно-люк под ондулин. Обычные мансардные окна для этих целей не годятся.
Окно-люк под ондулин Люк-окно под ондулин
Однако сегодня на рынке представлен такой материал как светопрозрачный ондулин. При монтаже обычный лист заменяется светопрозрачным, это позволяет существенно снизить время, сложность и стоимость монтажа окон.
Светопрозрачный ондулин
Придать крыше из ондулина эксклюзивный вид можно путем комбинирования различных цветов в процессе выполнения работ.
Видео-инструкция по монтажу ондулина
Заключение
Как видим, работая с таким материалом как кровельный ондулин можно покрыть крышу не только частного дома, но и гаража, беседки или бани. Если придерживаться советов и рекомендаций, а также следовать инструкции, то можно выполнить устройство ондулиновой кровли своими руками.
Монтаж ондулина своими руками — особенности техники
Рекомендации по монтажу кровли из ондулина
Перечень правил для монтажа ондулиновой кровли
Если вы пользуетесь услугами строительной бригады, то обязательно сами отслеживайте соблюдение данного требования.
При укладке ондулина нужно обратить внимание на соблюдение линейности вертикального и горизонтального соединения каждой листа и всей кровли в целом. Не растягивайте ондулин, располагайте его ровно с небольшим запасом на нахлесты.
Особенности техники монтажа ондулинового настила
Специалисты рекомендуют для разрезания материала взять обычную ножовку по дереву с небольшими зубчиками. Если ножовочное полотно застревает в кровельном покрытии, то нужно его смазать маслом. Существенно облегчит работу ручная или циркулярная электрическая пила.
Начинается укладка настила от края ската, противоположного ветреной стороне. При укладке второго ряда нужно расположить материал так, чтобы в углу нахлест образовывался 3-мя листами, а не 4-мя, для этого первым кладется не целый лист, а половина листа.
От качества крепления ондулина зависит надежность и герметичность всего кровельного покрытия, поэтому следует прибить гвозди в каждой волне листа: ½ часть внизу полотна и ½ часть делится поровну на боковые нахлесты и середину листа с чередованием волн. Для монтажа каждого листа уходит не менее 20 гвоздей.
Чтобы крепление выполнялось по одной линии (по брусу обрешетки), в качестве ориентира натягивается веревка.
Инструкция по монтажу битумной черепицы Ондулин
Монтаж обрешетки
Сплошная обрешетка
Угол наклона крыши (уклон): 5-15° (от 1/11 до 1/4).
Концевой нахлест 120 мм.
Боковой нахлест: 1 волна.
Сплошная обрешетка из доски, фанеры ФСФ, ОСП 3, ЦСП, фибролитовых плит и т.д.
Обрешетка с интервалом
Угол наклона крыши (уклон): ≥15° (от 1/4).
Концевой нахлест 120 мм.
Боковой нахлест: 1 волна.
Интервал обрешетки (от центра до центра доски или бруска): 36,6 см; мин. толщина доски 25 мм; мин. толщина бруска 50 мм.
Внимание! Расстояние между первыми двумя элементами обрешетки составляет 391 мм от Низа первой доски до Центра второй.
В инструкции указан максимально возможный шаг обрешетки. Для удобства монтажа и более длительного срока службы кровли рекомендуется делать более частую обрешетку, например «через доску».
Если предполагается большая снеговая нагрузка на кровлю, то рекомендуется уменьшить интервал обрешетки и увеличить нахлесты.
Монтаж листов
Начинать укладывать листы необходимо с противоположного превалирующим ветрам края крыши.
Второй ряд листов укладывается с половины листа, чтобы на угловом стыке был нахлест в 3, а не в 4 листа. Иначе может произойти деформация углов.
Свес листа на карнизе должен отступать от края обрешетки максимум на 35 мм.
Листы черепицы Ондулин монтируются, ориентируясь надписью «ВВЕРХ» в сторону конька. При этом надпись перекрывается верхним листом при монтаже следующего ряда.
При монтаже на уклоне крыши 5-15° в местах горизонтального и вертикального нахлестов по линии точек крепления обязательное использование ленты Ондутис BL.
Рекомендации от компании Вестмет:
Размечать кровельные листы лучше цветным карандашом. Для аккуратной разметки волнистой поверхности можно использовать обрезок листа, рейку или натянутую веревку.
Перед монтажом необходимо провести вертикальную линию и ориентироваться на нее при укладке.
Листы монтируются только при плюсовой температуре. Также не рекомендуется монтаж кровельных битумных листов при очень высоких положительных температурах (от +30°C).
Не рекомендуется растягивать или поджимать лист более чем на 1 см.
Для передвижения по кровле рекомендуется использовать лестницу либо строительные мостики.
Порядок забивания гвоздей
Важно: Монтажная разметка нанесена на каждую волну. Прибивать лист в центральной части необходимо в шахматном порядке согласно схеме крепления. При несоблюдении рекомендаций возможна деформация битумных волнистых листов и образование протечек.
Лист Черепица Ондулин
Кровельная система Ондулин
Утепленная кровля
Монтаж кровельной системы
Конек
Для оформления коньков используются коньковые элементы. Они крепятся к дополнительному брусу обрешетки с противоположной превалирующим ветрам стороны. Минимальным нахлест одного конька на другой 12,5 см. Коньки прибиваются по каждой волне нижележащего листа.
Для закрытия просветов и обеспечения вентиляция используется заполнитель коньков и карнизов.
Подкровельная вентиляция позволяет вывести влагу из деревянных конструкций и утеплителя, а также снизить температуру в помещении под крышей.
Щипец
Для оформления щипца используйте специальный щипцовый элемент. Монтаж начинается с нижней части щипца. Нахлест составляет 12 см.
Необходимо использовать дополнительную обрешетку в местах нахлеста щипцов друг на друга.
Ендова
Для оформления ендов используйте специальные ендовы. Для их крепления требуется дополнительная обрешетка.
Нахлест элементов ендовы составляет 15 см.
Рекомендуется использование подкладочной гидроизоляции и заполнителей карниза для защиты от протечек.
Ребро
На ребрах кровли прибивать коньковый элемент нужно по каждой волне нижележащего листа к дополнительным брускам обрешетки.
Для закрытия просветов и обеспечения вентиляции можно использовать заполнитель карниза.
Заполнитель карниза
Заполнитель карниза используется для закрытия просветов листов на карнизе, между коньковым элементом и кровельными листами, а также в местах примыкания кровли к стене, ендовах и ребрах.
Защищает кровлю от дождя, снега, птиц.
Способ применения заполнителя карниза зависит от вентиляции каждой кровли.
Внешний излом
Внешний излом кровли можно оформить при помощи щипцовых либо коньковых элементов. Нахлест элементов составляет 10-15 см.
Для закрытия просветов и обеспечения вентиляции можно использовать заполнитель карниза.
Внутренний излом
Внутренний излом кровли можно оформить при помощи ендовы. Нахлест элементов составляет 15 см и для герметичности может проклеиваться двусторонней битумной лентой.
Для закрытия просветов и обеспечения вентиляции можно использовать заполнитель карниза.
Вентиляционная труба
Вентиляционная труба позволяет оформить выпуск вентиляционного канала/вытяжки через кровлю. Основание трубы следует прибивать по каждой волне. Верхний лист должен иметь нахлест поверх основания вентиляционной трубы.
Для крепления необходимо использовать дополнительную обрешетку.
Можно использовать для вентиляции, удаления конденсата и снижения температуры в подкровельном пространстве.
Примыкание
Торцевой стык кровли со стеной/ трубой оформляется при помощи покрывающего фартука. Фартук прибивается по каждой волне нижележащего листа. Верх фартука дополнительно проклеивается лентой ОНДУФЛЕШ-СУПЕР шириной не менее 10 см, верх которой прижимается к стене металлической полосой. Примыкание сбоку оформляется при помощи самоклеящейся ленты ОНДУФЛЕШ-СУПЕР. Ленту необходимо заводить на стену не менее чем на половину ее ширины (15 см). Верх ленты прижимается к стене металлической полосой, низ ленты прижимается, и дополнительно крепится гвоздями в верх волны нижележащего листа. Раскатывать ленту следует начинать снизу вверх, в случае необходимости стыковать ленту, нахлест должен составлять не менее 10 см.
Также при оформлении бокового и торцевого стыка кровли со стеной возможно использование ендовы ОНДУЛИН.
Примыкание к трубе
Примыкание кровли к трубе закрывается по нижней стороне покрывающим фартуком. Фартук прибивается по каждой волне нижележащего листа. Верх фартука дополнительно проклеивается лентой ОНДУФЛЕШ-СУПЕР шириной не менее 10 см, верх которой прижимается к стене металлической полосой.
Примыкание к трубе сзади и с боков оформляется при помощи самоклеящейся ленты ОНДУФЛЕШ-СУПЕР. Ленту необходимо заводить на стену не менее чем на половину ее ширины (15 см). Верх ленты прижимается к стене металлической полосой, низ ленты прижимается, и дополнительно крепится гвоздями в верх волны нижележащего листа. Сзади трубы рекомендуется дополнительно прижать низ ленты фрагментом листа.