Мелкая сошка что это
Словари
Прост. Пренебр. Человек, занимающий низкое служебное или общественное положение.
У чиновных людей, что покрупнее, были свои дома, а мелкая сошка перебивалась на маленьких квартирах мещанских домов (Мельников-Печерский. На горах).
Незначительный по социальному положению, ничтожный.
В роли подлеж., именной части сказ., доп., несогл. опред. или обособл. члена предлож.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Сталинский метод при всей своей беспощадности реально бил не по тем целям, попадалась в основном мелкая сошка. Но зато, в отличие от западной карающей системы правосудия, здесь часто воздавалось «по заслугам» и крупным акулам. Б. Диденко, Хищная власть.Начальство оказалось на Лубянке, а рядовой состав и мелкая сошка пока обретались в спецлагерях, ходили на работу и ожидали, пока и до них дойдут руки у НКВД. П. Соколов, Ухабы.
Надо отдать ему справедливость. Держал он себя безупречно, по-рыцарски, не то, что всякая мелкая сошка, казачьи там есаулы и полицейские урядники. Но ведь тогда тон задавала именно эта мелкота, а не порядочные люди. Б. Пастернак, Доктор Живаго.
— А драгунский-то лейтенант зачем им понадобился? Уж больно мелкая сошка. Б. Акунин, Азазель.
— Машина, которая ночевала под твоим балконом, принадлежит господину Чинцову Григорию Валентиновичу, сотруднику аппарата Думы. Мелкая сошка, большой властью не располагает, а подробности характера и личной жизни будут попозже. А. Маринина, Не мешайте палачу.
Сандомирский снова встрепенулся и напрягся, даже глазки у него округлились. Он никак не мог понять, главный ли я гэбэшный знаток, которому можно довериться, или мелкая сошка, лезущая, куда не следует, а то и провокатор. А. Тюрин, Волшебная лампа генсека.
— Нынче мастер, вместо хозяина, стал мелким администратором <. >. А уж насчёт прав и говорить не приходится. Так, мелкая сошка, не в обиду будет сказано. С. Антонов, Карьера.
Представление о том, что стоять за сохой и пахать землю было традиционно мужским занятием, а с другой стороны, важность определения социального статуса мужчин, связанная со стереотипным представлением о том, что работа является главным делом в их жизни, определяющим степень их успешности или неуспешности, состоятельности и реализованности в обществе, обусловливают наиболее частое употребление фразеол. по отношению к представителям мужского, а не женского пола, с акцентом на их низком социальном статусе.
фразеол. в целом выступает в роли эталона ничем не примечательного, ничего из себя не представляющего, не пользующего авторитетом, ничтожного человека, не заслуживающего внимания.
Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср. англ. small fry, франц. menu fretin.
Разг. Ирон. или Пренебр. О незначительном, невлиятельном, неавторитетном человеке. ФСРЯ, 447; БТС, 1244; БМС 1998, 544-545; ЗС 1996, 80, 216; СОСВ, 111; Мокиенко 1989, 38; СПСП, 65; СПП 2001, 72.
masterok
masterokМастерок.жж.рф
Хочу все знать
Никому не надо объяснять, что означает сие выражение. Все в курсе. Но почему именно «сошка»? Мы привыкли слово «соха» понимать как «орудие землепашца». Кое-кому известны другие, более редкие значения его; «вилообразная подпорка» (иначе «рассох») при стрельбе, иногда — «костыль, дубинка» (сравните «посох»). Вот как будто и все. Поэтому выражение «мелкая сошка» на первый взгляд связывается у нас с той сохой, которая «мелко пашет». Есть соха, а есть сошка, но это ошибка.
Сейчас узнаем почему …
Мелкая сошка – весьма интересное выражение. И не такое простое, как кажется на первый взгляд. Этот фразеологизм можно отнести к разряду интуитивно понятных. Под мелкой сошкой мы подразумеваем какого-то маленького, незначительного человечка, как правило, чиновника невысокого ранга.
Слово сошка – это не маленький инструмент для вспахивания земли, как можно подумать. Дело в том, что в старину дворянский земельный надел называли «сохой». И одновременно размер податей, которые требовалось платить в казну с этого участка. Соха не имела фиксированного измерения, ее размер колебался от 400 до 600 десятин земли. Мелкопоместные дворяне владели очень небольшими наделами, отсюда и пошло выражение – мелкая сошка как характеристика их общественного положения.
Изначально происхождение этого выражения забыто в связи с отходом от подобной единицы измерения земельного надела, и соответствующего размера податей. А смысл остался – мелкая сошка – как характеристика незначительного человека.
МЕЛКАЯ СОШКА
Сталинский метод при всей своей беспощадности реально бил не по тем целям, попадалась в основном мелкая сошка. Но зато, в отличие от западной карающей системы правосудия, здесь часто воздавалось «по заслугам» и крупным акулам. Б. Диденко, Хищная власть.Начальство оказалось на Лубянке, а рядовой состав и мелкая сошка пока обретались в спецлагерях, ходили на работу и ожидали, пока и до них дойдут руки у НКВД. П. Соколов, Ухабы.
Надо отдать ему справедливость. Держал он себя безупречно, по-рыцарски, не то, что всякая мелкая сошка, казачьи там есаулы и полицейские урядники. Но ведь тогда тон задавала именно эта мелкота, а не порядочные люди. Б. Пастернак, Доктор Живаго.
— А драгунский-то лейтенант зачем им понадобился? Уж больно мелкая сошка. Б. Акунин, Азазель.
— Машина, которая ночевала под твоим балконом, принадлежит господину Чинцову Григорию Валентиновичу, сотруднику аппарата Думы. Мелкая сошка, большой властью не располагает, а подробности характера и личной жизни будут попозже. А. Маринина, Не мешайте палачу.
Сандомирский снова встрепенулся и напрягся, даже глазки у него округлились. Он никак не мог понять, главный ли я гэбэшный знаток, которому можно довериться, или мелкая сошка, лезущая, куда не следует, а то и провокатор. А. Тюрин, Волшебная лампа генсека.
— Нынче мастер, вместо хозяина, стал мелким администратором <. >. А уж насчёт прав и говорить не приходится. Так, мелкая сошка, не в обиду будет сказано. С. Антонов, Карьера.
Полезное
Смотреть что такое «МЕЛКАЯ СОШКА» в других словарях:
мелкая сошка — См … Словарь синонимов
Мелкая сошка — СОШКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мелкая сошка — Прост. Пренебр. Человек, занимающий низкое служебное или общественное положение. У чиновных людей, что покрупнее, были свои дома, а мелкая сошка перебивалась на маленьких квартирах мещанских домов (Мельников Печерский. На горах). Первонач.:… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Мелкая сошка — Разг. Ирон. или Пренебр. О незначительном, невлиятельном, неавторитетном человеке. ФСРЯ, 447; БТС, 1244; БМС 1998, 544–545; ЗС 1996, 80, 216; СОСВ, 111; Мокиенко 1989, 38; СПСП, 65; СПП 2001, 72 … Большой словарь русских поговорок
мелкая сошка — неопытный вор … Воровской жаргон
мелкая сошка — Человек, занимающий невысокое общественное или служебное положение … Словарь многих выражений
Это все мелкая сошка. — Это все мелкая сошка. См. РОД ПЛЕМЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сошка мелкая — (иноск.) бѣдный дворянинъ, мелкій чиновникъ, вообще незначительный человѣкъ, принадлежащій къ мелкой сохѣ (общинѣ), намекъ на соху орудіе крестьянина землевладѣльца; соха (стар.) мелкая община (единица подати). Ср. Сошные люди податные (по сохамъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сошка — мелкая сошка.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сошка подставка, мелюзга, шелупонь, шушера, мелкота, соха Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
«Мелкая сошка» – что так раньше называли?
Мелкая сошка – фразеологизм, используемый нами в речи о каком-нибудь мелком человеке, о том, кто ничего не решает и не имеет никакого влияния.
Что такое «сошка»?
«Мелкие сошки» зачастую не могут подняться по карьерной лестнице, не становятся душой компании, а большая часть знакомых относится к ним с пренебрежением.
«Сошка» теперь не используется в русском языке, но ассоциативно связывается с «сохой» – орудие труда, используемое крестьянами для вспашки поля. Считается, что именно из-за «сохи» появилось это выражение: крестьянам большого значения не предавали на Руси, считая их низшим слоем общества. Они все время работали на полях и важным орудием труда была «соха». Так название инструмента и прикрепилось к крестьянам.
Есть версия, что «сошкой» называли организацию, в которую входили крестьяне – крестьянскую общину. Но не любую, а маленькую и бедную, поэтому и название такое – «сошка». Такая община по определению была «мелкой», а затем эта фраза перешла на самих представителей «сошки».
Со словом «соха» связана еще одна теория: считается, что так называли одну из податей, которая зависела от размера земли. Эта версия происхождения тоже связана с крестьянами и их образом жизни: считается, что если человек жил на бедной, неплодородной земле, то соха – то есть «подать» – была небольшая. Отсюда и фраза — «мелкая сошка».
Значение словосочетания «мелкая сошка»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: петься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «мелкий»
Синонимы к словосочетанию «мелкая сошка»
Предложения со словосочетанием «мелкая сошка»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «мелкая сошка»
Сочетаемость слова «мелкий»
Сочетаемость слова «сошка»
Понятия, связанные со словосочетанием «мелкая сошка»
Рыбалка рыболовными кружками впервые упоминаются Сабанеевым. Кружок — плавучая рыболовная снасть для ловли хищной рыбы. В качестве насадки используются живец малоценных пород, например, ротан.
Афоризмы русских писателей со словом «мелкий»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «мелкая сошка»
Короче говоря, пока вы остаётесь мелкой сошкой, ваша единственная задача – верой и правдой служить своему господину.
Он как-то не похож был на остальных людей, на всех этих заслуженных сановников, увешанных звёздами и лентами, которых светлейший князь считал мелкими сошками и о которых не было ему ни охоты, ни досуга думать.
– Вы слишком мелкая сошка, чтобы объявлять вам войну.