Мизерере что это означает
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Метки
Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
✨ Как псалом стал хитом? История «MISERERE»
Глубоко верующим людям известно, что 50-й библейский псалом, являющийся молитвой с просьбой к Богу о милосердии и прощении, носит название «MISERERE». В переводе с латыни оно означает «помилуй меня, Господи». Он известен многим, даже не отличающимся набожностью и знанием Священного Писания, людям благодаря знаменитым певцам современности. Как это возможно, чтобы молитва стала хитом? У бессмертного произведения интереснейшая история…
Псалом был положен на музыку итальянским композитором, которого звали Григорио Аллегри еще в первой половине XVII столетия (1638 год). Он должен был исполняться, сопровождаемый пением, на службе, именуемой «Темной утреней». Она традиционно проводилась в стенах Сикстинской капеллы, когда шла Страстная неделя, предваряющая величайший христианский праздник — Пасху.
Творение итальянского композитора является уникальным, поскольку на протяжении не одного века этот положенный на музыку псалом являлся одновременно самым популярным и при этом известным лишь ограниченному кругу почитателей музыки произведением. Популярность ему обеспечила традиция католической церкви исполнять «MISERERE» в течение многих столетий. Но при этом псалом исполнялся всего лишь один раз в году и услышать эту торжественную возвышенную музыку можно было только в Сикстинской капелле.
Это и стало причиной того, что это выдающееся музыкальное произведение оказалось причислено к малоизвестным. Кроме того рукописи, содержащие сочинение Аллегри, очень долгое время не были доступны для копирования.
Однако в конце ХХ века к этому произведению неожиданно пришла популярность. Произошло это в связи с тем, что известной итальянской рок-звезде Zucchero в 1992 году пришла мысль спеть этот церковный псалом вместе с известным на весь мир гениальным и великим тенором — Лучано Паваротти. Zucchero необходимо было отыскать тенора, чтобы вместе с ним заняться подготовкой демо-записи «MISERERE».
Поиски длились долго, и рок-звезда уже было отчаялся найти талантливого тенора, но неожиданно к нему, чтобы пройти прослушивание, явился парень, поющий в итальянских ресторанах. Этот молодой исполнитель был слеп, но обладал восхитительным голосом. Стоило ему запеть, как Дзуккеро понял, что никто другой не сумеет справиться с этим музыкальным произведением столь совершенно и вдохновенно, как этот слепой певец. Других исполнителей «MISERERE» он больше не искал.
Прослушав демо-запись, великий Паваротти был потрясен. Он удивлялся тому, что никогда прежде не слышал о молодом певце, исполняющем «MISERERE» столь мощно и ошеломляюще. Неизвестного слепого певца звали Андреа Бочелли (Andrea Bocelli). Именно этому музыкальному произведению он обязан тем, что к нему пришла слава и сегодня он известен как великий итальянский тенор.
Спустя несколько лет эта музыкальная композиция прозвучала из уст канадского певца Брюно Пельтье (Bruno Pelletier). Произошло это во время благотворительного концерта в Сагене (1996 г.), который проводился, чтобы почтить жертв наводнения. Пение Брюно, исполняющего «MISERERE», услышала вся страна, ведь концерт был показан национальным телевидением. Канадские СМИ после концерта долго восторгались певцом, пророча ему великое будущее оперного исполнителя.
Оказавшись на эстраде, «MISERERE» завоевал популярность, став известнейшим произведением жанра «classical crossover». Сегодня многие певцы появляются на сцене с хитом — этим бессмертным музыкальным произведением. Спетые талантливейшими исполнителями современности слова «Помилуй меня, Господи» и сегодня берут за душу меломанов всего мира.
Ксения Михайлова
Значение слова «мизерере»
МИЗЕРЕ’РЕ [зэрэрэ], нескл., ср. (церк.). У католиков — название 50-го псалма (начинающегося латин. словами: miserere mei domine — помилуй меня, боже). || Музыка к этому псалму (муз.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова барчук (существительное):
Синонимы к слову «мизерере»
Предложения со словом «мизерере»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «мизерере»
Это самый прославленный псалом (латинск. «мизерере») изображает глубину покаяния.
По-видимому, партитура «Мизерере» предназначалась для детей.
Она много играла – Зинку в «Мизерере» Юшкевича, Сольвейг в «Пер-Гюнте», Лизу в «Горе от ума», Аню в «Вишнёвом саде»…
Синонимы к слову «мизерере»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
miserere
1 MISERERE
— cadere nel mal del miserere
— fare venire il mal del miserere
2 miserere
3 miserere
4 miserere
5 miserere
См. также в других словарях:
miserere — [ mizerere ] n. m. inv. VAR. miséréré • XVIe; colique de miserere (vx) « occlusion intestinale » 1546; lat. miserere « aie pitié », déb. d un psaume ♦ Liturg. cathol. Le psaume « Miserere mei, Deus ». Des miserere, des misérérés. ♢ Mus. Air sur… … Encyclopédie Universelle
miséréré — miserere [ mizerere ] n. m. inv. VAR. miséréré • XVIe; colique de miserere (vx) « occlusion intestinale » 1546; lat. miserere « aie pitié », déb. d un psaume ♦ Liturg. cathol. Le psaume « Miserere mei, Deus ». Des miserere, des misérérés. ♢ Mus … Encyclopédie Universelle
Miserere — • The first word of the Vulgate text of Psalm 1 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Miserere Miserere † … Catholic encyclopedia
Miserere — (Latin: Have mercy) may refer to: Psalm 51, and its musical settings: Miserere (Allegri) Miserere (Josquin) Miserere (Górecki) Miserere (album) by Zucchero Plaza Miserere, a plaza in Buenos Aires Miserere, a song from the album Two Shoes by The… … Wikipedia
Miserere — (лат. Помилуй) может означать: Псалом 50 и его музыкальные переложения: Miserere (Аллегри) Miserere (Жоскен) Miserere (Гурецкий) Miserere (альбом) альбом Дзуккеро Plaza Miserere plaza в Буэнос Айресе … Википедия
misereré — Misereré. s. m. Sorte de colique tres violente & tres dangereuse dont l effet est de noüer un boyau en sorte que les excrements ne puissent paster par la voye ordinaire. Avoir le misereré. Miserere, Se prend aussi pour l espace du temps qu il… … Dictionnaire de l’Académie française
Miserere — (n.) 51st Psalm (one of the Penitential Psalms), 13c., from Miserere mei Deus Have mercy upon me, O God, opening line, from L. miserere feel pity, have compassion, commiserate, imperative of misereri to have mercy, from miser (see MISER (Cf.… … Etymology dictionary
Miserere — Mis e*re re, n. [L., have mercy, fr. misereri to have mercy, fr. miser. See
miserere — s. m. 1. Designação do 50.º salmo de David que começa por esta palavra. 2. Cântico composto sobre as palavras deste salmo. 3. [Por extensão] O tempo de dizer um miserere. 4. cólica de miserere: volvo. ‣ Etimologia: palavra latina … Dicionário da Língua Portuguesa
miserere — (Del lat. miserēre, apiádate, imper. de miserēri). 1. m. Salmo 50, que, en la traducción de la Vulgata, empieza con esta palabra. 2. Canto solemne que se hace de este salmo en las tinieblas de la Semana Santa. 3. Fiesta o función que se hace en… … Diccionario de la lengua española
miserere
1 Miserere
2 miserere
3 miserere
лат. церк. «помилуй мя, боже», мизерере (51-й псалом в англ. библии, 50-й в русской)
4 miserere
5 Miserere
6 miserere
7 Miserere
8 miserere
9 miserere
10 miserere
11 miserere
12 Miserere
13 miserere
14 Miserere
См. также в других словарях:
miserere — [ mizerere ] n. m. inv. VAR. miséréré • XVIe; colique de miserere (vx) « occlusion intestinale » 1546; lat. miserere « aie pitié », déb. d un psaume ♦ Liturg. cathol. Le psaume « Miserere mei, Deus ». Des miserere, des misérérés. ♢ Mus. Air sur… … Encyclopédie Universelle
miséréré — miserere [ mizerere ] n. m. inv. VAR. miséréré • XVIe; colique de miserere (vx) « occlusion intestinale » 1546; lat. miserere « aie pitié », déb. d un psaume ♦ Liturg. cathol. Le psaume « Miserere mei, Deus ». Des miserere, des misérérés. ♢ Mus … Encyclopédie Universelle
Miserere — • The first word of the Vulgate text of Psalm 1 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Miserere Miserere † … Catholic encyclopedia
Miserere — (Latin: Have mercy) may refer to: Psalm 51, and its musical settings: Miserere (Allegri) Miserere (Josquin) Miserere (Górecki) Miserere (album) by Zucchero Plaza Miserere, a plaza in Buenos Aires Miserere, a song from the album Two Shoes by The… … Wikipedia
Miserere — (лат. Помилуй) может означать: Псалом 50 и его музыкальные переложения: Miserere (Аллегри) Miserere (Жоскен) Miserere (Гурецкий) Miserere (альбом) альбом Дзуккеро Plaza Miserere plaza в Буэнос Айресе … Википедия
misereré — Misereré. s. m. Sorte de colique tres violente & tres dangereuse dont l effet est de noüer un boyau en sorte que les excrements ne puissent paster par la voye ordinaire. Avoir le misereré. Miserere, Se prend aussi pour l espace du temps qu il… … Dictionnaire de l’Académie française
Miserere — (n.) 51st Psalm (one of the Penitential Psalms), 13c., from Miserere mei Deus Have mercy upon me, O God, opening line, from L. miserere feel pity, have compassion, commiserate, imperative of misereri to have mercy, from miser (see MISER (Cf.… … Etymology dictionary
Miserere — Mis e*re re, n. [L., have mercy, fr. misereri to have mercy, fr. miser. See
miserere — s. m. 1. Designação do 50.º salmo de David que começa por esta palavra. 2. Cântico composto sobre as palavras deste salmo. 3. [Por extensão] O tempo de dizer um miserere. 4. cólica de miserere: volvo. ‣ Etimologia: palavra latina … Dicionário da Língua Portuguesa
miserere — (Del lat. miserēre, apiádate, imper. de miserēri). 1. m. Salmo 50, que, en la traducción de la Vulgata, empieza con esta palabra. 2. Canto solemne que se hace de este salmo en las tinieblas de la Semana Santa. 3. Fiesta o función que se hace en… … Diccionario de la lengua española
МИЗЕРЕРЕ
Смотреть что такое «МИЗЕРЕРЕ» в других словарях:
МИЗЕРЕРЕ — (лат., т. е. умилосердись). 1) католически 50 й псалом, начинающийся словами: miserere mei, Domine! Помилуй мя, Боже. 2) рвота калом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЗЕРЕРЕ лат. miserere, повелит … Словарь иностранных слов русского языка
МИЗЕРЕРЕ — «МИЗЕРЕРЕ», Грузия, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ/ЭРКВАНИ/ИБЕРИЯ 91, 1996, ч/б, 87 мин. Притча. О нечистой силе, которая живет рядом с нами и будет жить до тех пор, пока люди будут искать причины своих бед вне себя. В ролях: Зураб Стуруа, Манана Давиташвили, Нино … Энциклопедия кино
мизерере — сущ., кол во синонимов: 2 • песня (161) • псалом (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мизерере — мизер ере, нескл., ср … Русский орфографический словарь
мизерере — нескл., с … Орфографический словарь русского языка
мизерере — мизерере, нескл., с … Морфемно-орфографический словарь
Miserere — (мизерере) церковное католическое песнопение, название происходит от 51 псалма католической литургии Miserere mie Deus (Помилуй меня, боже) … Музыкальный словарь
Аллегри Грегорио — знаменитый итальянский компонист, происходил из одного рода с Корреджо, род. около 1580 г. в Риме и получил образование в тамошнем музыкальном училище Нанини. В качестве бенефицианта он был помещен при соборе в Фермо; здесь сделал себе имя своими … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Баини Д. — (Baini) Джузеппе (21 X 1775, Рим 12 V 1844, там же) итал. композитор, певец, педагог и муз. ученый; аббат. Племянник венецианского композитора Лоренцо В., под рук. к рого получил муз. образование, завершил его в Римской семинарии, был… … Музыкальная энциклопедия
БАРДАНАШВИЛИ Иосиф — композитор. 1980 Девушка со швейной машинкой (см. ДЕВУШКА СО ШВЕЙНОЙ МАШИНКОЙ) 1985 Белая роза бессмертия (см. БЕЛАЯ РОЗА БЕССМЕРТИЯ) 1986 Чегемский детектив (см. ЧЕГЕМСКИЙ ДЕТЕКТИВ) 1988 Метичара зверь морской (см. МЕТИЧАРА ЗВЕРЬ МОРСКОЙ) 1991 … Энциклопедия кино