Не все золото что блестит похожие пословицы
Пословицы о внешности
На этой странице собраны 100 интересных пословиц о внешности. Если верить мудрым народным мыслям, красивая внешность для человека – не главное. Более ценны другие качества – работоспособность, доброта, порядочность. А что касается внешнего вида, то можно блестеть, как золото, но абсолютно не являться драгоценным камнем, оказавшись пустышкой.
Видать волка и в овечьей шкуре.
Видом сокол, а голосом ворона.
Волка и в овечьей шкуре знают.
Не все то волк, что серо.
Не всё то золото, что блестит.
Не красна изба углами, красна пирогами.
Не по виду суди, а по делам гляди.
Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто на дело гож.
С личика яичко, а внутри болтун.
Снаружи мило, а внутри гнило.
Хоть без подошев, да в калошах.
Этот нос на просторе взрос.
Борода клином, а брюхо овином.
Хорош на вид, а раскусишь — рот кривит.
Борода широка, да душа молода.
Старинная пословица про внешний вид, про лицо: С лица не воду пить.
Буду есть мякину, а фасон не кину.
Снаружи гладко, а внутри гадко.
В брюхе хоть щелк, а на брюхе шелк.
В нем ни кожи, ни рожи, ни виденья.
Сам воробей, а поёт, как соловей.
В праздник — Груша, а в будень — клуша.
С лица хороша, да не лизать её стать.
Велик лоб, да голове-то мох.
С виду — малина, а раскусишь — мякина.
Великонек — да плохонек, а маленек — да умненек.
Рот до ушей, хоть завязочки пришей.
Вид блестящий, а сам смердящий.
Подавайся по рукам (когда дерут), легче будет волосам.
Видна печаль по ясным очам, а кручина — по белу лицу.
Один глаз на полицу, другой в солоницу (о косом).
Волк и всякий год линяет, а нрав не переменяет.
Нос — через реку перерос.
Волос глуп, везде растет.
Ни глаза во лбу, ни зуба во рту.
Волосы становятся дыбом. Ощетинился волос.
Не по виду суди, а по делам гляди.
Всяк молодец на свой образец.
Не будь пригож, а будь пригоден.
Вынь глаза-то с ножней (из ножен).
Личиком и туда и сюда, а делами не годится никуда.
Глаза — бирюза, а душа — сажа.
Личико беленько, да разуму маленько.
Глаза как плошки, а не видят ни крошки.
Лицом пригожа, да нравом негожа.
Глазами и кос, да душою прям.
Лицом детина, да разумом скотина.
Глядит, как сова, выпучив глаза.
Кругла, бела — как мытая репка.
Голосиста пташка, да грязна рубашка.
Красота приглядится, а ум вперед пригодится.
Дело не в названии, а в содержании.
Красна ягодка, да на вкус горька (красна — красива).
Красен, как майский день, а умом — пень (красен — красив).
Зеркало не виновато, что рожа кривовата.
Кость да жила, а все сила.
Знают Фоку и сзади и сбоку.
И в пир, и в мир — все в одном.
Копна копной — так и переваливается.
И велик — да плох, и мал — да узловат.
Как ворон зырит (зорко глядит). Соколом глядит.
И глазаст, и ротаст, а пути к нему нет.
Издали и так и сяк, а вблизи ни то ни се.
И красивые цветы ядовиты бывают.
И умен, и пригож, а на дело не гож.
И кривоног, да спляшет; и прям — да не ступит.
И ряб — да люб; и кос — да на меня похож.
И некрасива, да счастлива.
И один глаз, да зорок — не надобно сорок.
И по роже знать, что не простых свиней.
И личиком бела, и с очей весела.
И красно, и цветно, да линюче.
Идет — словно павушка плывет.
И косолап, да цеп из рук не валится.
Издали ни то ни се, а что ближе, то гаже.
Как глаз береги. Дороже глаза. Око мое ненаглядное.
И велик — да дик, и мал — да удал.
Корова чёрная, а молоко даёт белое.
И белится, и румянится, а все не приглянется.
Знать по лицу, сколько лет молодцу.
Зеркало не виновато, коли рожа кривовата.
Красен, как маков цвет, а ума нет.
Красен, как маков цвет, а ума нет.
Борода в честь, а усы и у кошки есть.
Хороший, дурной глаз. Черный глаз, карий глаз — минуй нас!
Борода с колесо, а брюхо голо.
Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный.
В брюхе солома, а шапка с заломом.
Снаружи — красота, внутри — пустота.
В нем есть молодца клок.
Свинья черна, свинья бела — всё чушка.
В праздник — белоличка, в будень — чумичка.
С личика — яичко, а внутри — болтун.
С лица — детина, а разумом — скотина.
Рубашка беленькая, да душа чёрненькая.
Взор орлиный и взлет соколиный.
Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза.
Аналоги русских пословиц
Наш язык – великий и могучий, но в арсенале иностранцев тоже немало обезоруживающих высказываний. Однако наиболее интересные, конечно, аналоги русских пословиц, которыми могут похвастаться как люди из стран бывшего СССР, так и европейцы и даже азиаты. При этом самое удивительное в том, что некоторые аналоги повторяют русские поговорки практически один-в-один, особенно вьетнамские – и это несмотря на такую разность культур. Смотрите сами: «Биться, как рыба на кухонном столе» (в нашем варианте – «об лед»), а вот еще: «Рисовал дракона, а получился червяк» («Стрелял в воробья, а попал в журавля»). Во втором случае разница заключается только в названиях животных, обусловленная национальным колоритом, а смысл-то и даже построение предложения – одинаковы.
Читайте русские пословицы и изучайте их иностранные аналоги – это очень интересно и познавательно!
Встречают по одежке, провожают по уму. – В знакомых местах уважают человека, в незнакомых – шубу (казахская).
Дорогу осилит идущий. – Идущий степь пересечет (финская).
На вкус и цвет товарища нет. – Во рту козла – трава сладкая (персидская).
Биться, как рыба об лед. – Биться, как рыба на кухонном столе (вьетнамская).
У семи нянек дитя без глазу. – Если у одной плиты хлопочут два повара, обед пригорает (ассирийская).
Не все то золото, что блестит. – На море много черного, но не все это тюлени (финская).
Помяни черта и он появится. – Где речь о волке- он уже за дверью (эстонская).
Как потопаешь, так и полопаешь. – Прежде работа, потом плата (эстонская).
Как аукнется, так и откликнется. – Как постелешь, так и поспишь (гагаузская).
С кем поведёшься, от того и наберёшься. – Кто с вором живет, научится воровать (армянская).
На всякого мудреца довольно простоты. – И короли ошибаются (вьетнамская).
Первый блин комом. – Любое начало тяжело (немецкая).
Пьяный в стельку. – Пьян, как лорд (английская).
Одна голова хорошо, а две лучше. – Две головы – все-таки две головы (эстонская).
Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается. – Нет человека без недостатков (турецкая).
Поспешишь – людей насмешишь. – Спешащий таракан в суп попадет (удмуртская).
Муж и жена – одна сатана. – Жена и муж – словно палочки для еды: всегда парой (вьетнамская).
После драки кулаками не машут. – Нечего ругать кошку, когда сыр съеден (французская).
Нет розы без шипов. – Везде хлеб с коркой (литовская).
Как потопаешь, так и полопаешь. – Кто ухаживает за пашней, за тем пашня ухаживает (немецкая).
Поспешишь — людей насмешишь. – Ошибки — провиант торопливого (арабская).
В лес дров не носят. – Бесполезно носить дрова в лес (немецкая).
Голод не тетка. – Нужда загонит и быка в колодец (эстонская).
Бодливой корове Бог рогов не дает. – Если бы кошке крылья, воробьям бы не жить (лезгинская).
Новая метла чисто метет. – В новом кувшине вода холодная (персидская).
Тот не ошибается, кто ничего не делает. – Кто воду носит, тот и кувшин ломает (турецкая).
Стрелял в воробья, а попал в журавля. – Рисовал дракона, а получился червяк (вьетнамская).
Лучше синица в руках, чем журавль в небе. – Полученный уксус лучше обещанной халвы (персидская).
Ученье – свет, не ученье – тьма. – Без ученья нет и уменья (вьетнамская).
После дождичка в четверг. – Когда свиньи полетят (английская).
Слово – серебро, молчание – золото. – Иногда молчание красноречивее слов (арабская).
Не откладывай на завтра, что можно сделать сегодня. – Осталось дело до завтра – считай, что застряло (армянская).
Услуга за услугу. – Пожаришь мне колбаски, а я утолю твою жажду (немецкая).
Из разговоров щи не сваришь, нужны капуста и мясо. – Из слов плова не сваришь, нужны рис и мясо (армянская).
Смысл пословицы «Не всё то золото, что блестит»
Золото с древних времён почиталось не только как материальная ценность, но и как знак принадлежности к божественной мудрости, знак иного, сказочного пространства.
Золотое яичко, из которого родился мир, золото небесных светил, пушкинские петушок и рыбка… — образный ряд бесконечен.
Но, как говорится, не всё то золото, что блестит. Поищем универсальный критерий ценности.
Значение пословицы
Выражение «Не всё то золото, что блестит» означает, что при оценке чего бы то ни было важно обращать внимание не на внешние, а внутренние свойства.
Речь не только о вещах. Зачастую мы судим о людях по одёжке, а про ум не вспоминаем даже во время провожания. Успешность, лоск, элегантность сразу бросаются в глаза, но за ними порой стоит весьма посредственный жизненный опыт, отсутствие настоящих знаний и талантов.
Синонимы слова «золотой» — «дорогой», «добрый» (золотое сердце), «бесценный», «лучший», «несравненный», «одарённый» (золотые руки).
Чтобы давать такие характеристики, нужно видеть человека или предмет в действии, делая выводы только по результатам поступков и плодам трудов.
Происхождение пословицы
Идиома происходит из ряда аналогий, отождествляющих предметный мир с миром человеческих отношений. Её источником, безусловно, служит житейский опыт.
Правители древности держали при дворе алхимиков, перед которыми стояла задача превратить в золото менее благородные металлы. Недобросовестные «учёные» часто придавали новоизобретённым изделиям блеск, пытаясь обмануть алчных господ.
С тех пор о подделках стали говорить: «Не всё то блестит, что золото». Правда, сравнения с серебром и золотом в более широком контексте известны с античных времён.
Современная же версия получила распространение благодаря пьесе А. Островского «Бесприданница».
Синонимы
Синонимичные выражения проясняют и дополняют смысл пословицы. Среди них можно выделить несколько самых ярких:
Есть также ёмкое выражение «самоварное золото», которое происходит от обычая покрывать медные самовары тонким слоем блестящей краски. Так говорят о ненастоящем золоте, о подделке, показном блеске.
Близкой по смыслу можно считать идиому «потёмкинские деревни» — синоним мнимого благополучия.
Так что вешать на шею златые цепи бесполезно. Гораздо важнее быть хорошими, как в детстве, когда мама, улыбаясь, говорила: «моя золотая», «мой золотой…».
Тест на знание пословиц
Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.
Пословицы и поговорки про внешний вид
Тема сборника — пословицы и поговорки про внешний вид человека:
Этот нос на просторе взрос.
Борода клином, а брюхо овином.
Хорош на вид, а раскусишь — рот кривит.
Борода широка, да душа молода.
Старинная пословица про внешний вид, про лицо: С лица не воду пить.
Буду есть мякину, а фасон не кину.
Снаружи гладко, а внутри гадко.
В брюхе хоть щелк, а на брюхе шелк.
В нем ни кожи, ни рожи, ни виденья.
Сам воробей, а поёт, как соловей.
В праздник — Груша, а в будень — клуша.
С лица хороша, да не лизать её стать.
Велик лоб, да голове-то мох.
С виду — малина, а раскусишь — мякина.
Великонек — да плохонек, а маленек — да умненек.
Рот до ушей, хоть завязочки пришей.
Вид блестящий, а сам смердящий.
Подавайся по рукам (когда дерут), легче будет волосам.
Видна печаль по ясным очам, а кручина — по белу лицу.
Один глаз на полицу, другой в солоницу (о косом).
Волк и всякий год линяет, а нрав не переменяет.
Нос — через реку перерос.
Волос глуп, везде растет.
Ни глаза во лбу, ни зуба во рту.
Волосы становятся дыбом. Ощетинился волос.
Не по виду суди, а по делам гляди.
Всяк молодец на свой образец.
Не будь пригож, а будь пригоден.
Вынь глаза-то с ножней (из ножен).
Личиком и туда и сюда, а делами не годится никуда.
Глаза — бирюза, а душа — сажа.
Личико беленько, да разуму маленько.
Глаза как плошки, а не видят ни крошки.
Лицом пригожа, да нравом негожа.
Глазами и кос, да душою прям.
Лицом детина, да разумом скотина.
Глядит, как сова, выпучив глаза.
Кругла, бела — как мытая репка.
Голосиста пташка, да грязна рубашка.
Красота приглядится, а ум вперед пригодится.
Дело не в названии, а в содержании.
Красна ягодка, да на вкус горька (красна — красива).
Красен, как майский день, а умом — пень (красен — красив).
Зеркало не виновато, что рожа кривовата.
Кость да жила, а все сила.
Знают Фоку и сзади и сбоку.
Костлява — как тарань.
И в пир, и в мир — все в одном.
Копна копной — так и переваливается.
И велик — да плох, и мал — да узловат.
Как ворон зырит (зорко глядит). Соколом глядит.
И глазаст, и ротаст, а пути к нему нет.
Издали и так и сяк, а вблизи ни то ни се.
И красивые цветы ядовиты бывают.
И умен, и пригож, а на дело не гож.
И кривоног, да спляшет; и прям — да не ступит.
И ряб — да люб; и кос — да на меня похож.
И некрасива, да счастлива.
И один глаз, да зорок — не надобно сорок.
И по роже знать, что не простых свиней.
И личиком бела, и с очей весела.
И красно, и цветно, да линюче.
Идет — словно павушка плывет.
И косолап, да цеп из рук не валится.
Издали ни то ни се, а что ближе, то гаже.
Как глаз береги. Дороже глаза. Око мое ненаглядное.
И велик — да дик, и мал — да удал.
Корова чёрная, а молоко даёт белое.
И белится, и румянится, а все не приглянется.
Знать по лицу, сколько лет молодцу.
Красен человек статью.
Зеркало не виновато, коли рожа кривовата.
Красен, как маков цвет, а ума нет.
Ешь солому, а форс не теряй.
Красота без разума пуста.
Гороховое чучело, воронье пугало: поставить да воробьев пугать.
Криво дерево, да яблоки сладки.
Говорят — хорош, а дела ни на грош.
Кудри завивай, да про дело не забывай.
Глаза-то как осокой прорезаны.
Лицом не красив, да сердцем неспесив.
Глаза с поволокой, роток с позевотой.
Лицом хорош, да душою не пригож.
Глаза — зеркало души.
Личиком беленек, да душой черненек.
Глаз черный, взгляд бойкий, обычай волчий.
Мудрость в голове, а не в бороде.
Всяк сам себе загляденье.
Не всё то золото, что блестит.
Ворона в павлиньих перьях.
Не суди об арбузе по корке, а о человеке — по платью.
Волос долог (у бабы), а ум короток.
Ни голосу, ни волосу не верь! Шерстью все прикроешь.
Волос в волос, голос в голос.
Один глаз на печь, другой в Галич.
Видно сокола по полету, а добра молодца по поступи.
Под носом взошло, а в голове и не засеяно.
Видит и кривой, на ком кафтан плохой.
Правда глаза колет. Правда, как оса, лезет в глаза.
Взор орлиный и взлет соколиный.
Рубашка беленькая, да душа чёрненькая.
Велик телом, да мал делом.
С лица — детина, а разумом — скотина.
В уборе и пень хорош.
С личика — яичко, а внутри — болтун.
В праздник — белоличка, в будень — чумичка.
Свинья черна, свинья бела — всё чушка.
В нем есть молодца клок.
Снаружи — красота, внутри — пустота.
В брюхе солома, а шапка с заломом.
Снаружи мило, а внутри гнило.
Будто кровь с молоком.
Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный.
Борода с колесо, а брюхо голо.
Хороший, дурной глаз. Черный глаз, карий глаз — минуй нас!
Борода в честь, а усы и у кошки есть.
Пословицы и поговорки про внешний вид человека, внешнюю красоту.
Синонимы к словосочетанию «не все то золото, что блестит»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: воробьиха — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
Ассоциации к слову «золотой»
Ассоциации к слову «блестеть»
Предложения со словом «золотой»
Предложения со словом «блестеть»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «не все то золото, что блестит»
Сочетаемость слова «золотой»
Сочетаемость слова «блестеть»
Значение словосочетания «не всё то золото, что блестит»
1. внешний вид бывает обманчив, красивый с виду человек или предмет может оказаться негодным (Викисловарь)
Афоризмы русских писателей со словом «золотой»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение словосочетания «не всё то золото, что блестит»
1. внешний вид бывает обманчив, красивый с виду человек или предмет может оказаться негодным
Предложения со словом «золотой»
– Хм… – глубокомысленно произнёс епископ и погладил дрожащей рукой золотые монеты.
Только благодаря этим условиям возможны были тот подъём политического могущества и культурное оживление, которые делают XII век золотым веком грузинской истории.
Мужчины, увешанные массивными золотыми цепями, и женщины, нанизывающие на каждый палец кольца с драгоценными камнями, редко в состоянии оценить истинную красоту тонкой работы ювелира.
Предложения со словом «блестеть»
Впрочем, сейчас она была страшно напугана, в её круглых глазах блестели слёзы.
Из-за стены бледа поднялся солдат и подошёл к молодой женщине, сидевшей на своём махари в бледном сиянии луны, при свете которой ярко блестели золотые позументы одежды мавританки.
Юноше было чуть больше двадцати, лицо его казалось живым и умным, зелёные глаза ярко блестели, а волосы были того же цвета, что и шляпа.