На что способна умница аудиокнига
На что способна умница
Салли Николс
Раньше меня очень раздражало, когда в конце февраля-начале марта реклама приносила мне, как подписчице в соц.сетях на различные издательства, подбороки и новинки книг к «женскому» дню. Это был какой-то ужас – всякие книги о том, как похудеть и стать «красивше», любовные романы и книги в духе «как понравится мужчине и удержать его». В последние же два года издатели видимо стали прозревать и выпускают действительно тематические книги. Эта книга позиционируется, как книга для подростков, но и я прочла с интересом и вниманием.
Главные героини романа – три девушки из разных социальных пластов, но объединяет их неравнодушие и готовность действовать. Ивлин – из самой богатой семьи (относительно богатой), ее окружает забота и достаток, но она чувствует себя запертой, ей хочется большего, чем просто выйти замуж и посещать светские мероприятия. Мэй выросла в семье квакеров (разновидность христианства, где равенство всех членов и нет священников, лидерами становятся люди по своим качествам, а не по форме гениталий) и ее мать всю жизнь занимается мирной протестной деятельностью за мир (квакеры – пацифисты) и предоставление женщинам равных прав. Она обожает свою мать и гордится ей, но одно дело, когда все это для тебя лишь теория, но Мэй предстоит узнать и решить для себя до каких пределов она готова пойти за своей матерью и какова цена следования своим принципам. Нелл живет в семье работяг. Они не нищие, но очень бедны и многодетны. Мало ей этих проблем, так она еще и не такая как все другие девушки. Она готова к реальной борьбе – умеет и драться, знает как вести себя в толпе, но при этом во многом она еще наивна и ранима. Им предстоит не мало пережить и повзрослеть – тут и социальные потрясения, и первая мировая война, и личные проблемы, и проблемы с родителями. Но больше всего мне понравилось то, что книга позволяет в ненавязчивой форме (не каждый подросток осилит и захочет читать, например, «Суфражизм в истории и культуре Великобритании» Ольга Шнырова или другие серьезные исследования) получить довольно хорошее представление о событиях того времени в Великобритании, о том, как жили люди разных социальных групп, каково было в то время быть суфражисткой или лесбиянкой, например. Я прочитала уже несколько книг о этом времени, но тем не менее в этой мне попались несколько не встречавшихся ранее фактов – например, я узнала, что такое «субботний вечер» или о том, как функционировали в то время судебные приставы. Исторические события показаны максимально близко к реальности, но при этом роман легко читается, каждой героине веришь и за каждую переживаешь. Мэй меня раздражала временами, как и Ивлин (хоть она и в гораздо меньшей степени) – я понимала, что они не виноваты в своей порой ограниченности и эгоизме богатых, но все равно я гораздо больше переживала за Нелл и больше понимала ее, хотя мы с ней и совершенно разные, но опыт голода, работы за копейки и полной неопределенности в молодые годы удивительно роднит.
Роман не идеален, язык местами показался мне слишком простоватым, мне не хватило и некоей глубины – хотелось, чтобы роман был больше (хотя с другой стороны это возможно, наоборот, признак хорошей книги, как говорила Остин – хорошая книга всегда кажется слишком короткой). В любом случае книгу можно смело рекомендовать к прочтению, и не только подросткам.
Раньше меня очень раздражало, когда в конце февраля-начале марта реклама приносила мне, как подписчице в соц.сетях на различные издательства, подбороки и новинки книг к «женскому» дню. Это был какой-то ужас – всякие книги о том, как похудеть и стать «красивше», любовные романы и книги в духе «как понравится мужчине и удержать его». В последние же два года издатели видимо стали прозревать и выпускают действительно тематические книги. Эта книга позиционируется, как книга для подростков, но и я прочла с интересом и вниманием.
Главные героини романа – три девушки из разных социальных пластов, но объединяет их неравнодушие и готовность действовать. Ивлин – из самой богатой семьи (относительно богатой), ее окружает забота и достаток, но она чувствует себя запертой, ей хочется большего, чем просто выйти замуж и посещать светские мероприятия. Мэй выросла в семье квакеров (разновидность христианства, где равенство всех членов и нет священников, лидерами становятся люди по своим качествам, а не по форме гениталий) и ее мать всю жизнь занимается мирной протестной деятельностью за мир (квакеры – пацифисты) и предоставление женщинам равных прав. Она обожает свою мать и гордится ей, но одно дело, когда все это для тебя лишь теория, но Мэй предстоит узнать и решить для себя до каких пределов она готова пойти за своей матерью и какова цена следования своим принципам. Нелл живет в семье работяг. Они не нищие, но очень бедны и многодетны. Мало ей этих проблем, так она еще и не такая как все другие девушки. Она готова к реальной борьбе – умеет и драться, знает как вести себя в толпе, но при этом во многом она еще наивна и ранима. Им предстоит не мало пережить и повзрослеть – тут и социальные потрясения, и первая мировая война, и личные проблемы, и проблемы с родителями. Но больше всего мне понравилось то, что книга позволяет в ненавязчивой форме (не каждый подросток осилит и захочет читать, например, «Суфражизм в истории и культуре Великобритании» Ольга Шнырова или другие серьезные исследования) получить довольно хорошее представление о событиях того времени в Великобритании, о том, как жили люди разных социальных групп, каково было в то время быть суфражисткой или лесбиянкой, например. Я прочитала уже несколько книг о этом времени, но тем не менее в этой мне попались несколько не встречавшихся ранее фактов – например, я узнала, что такое «субботний вечер» или о том, как функционировали в то время судебные приставы. Исторические события показаны максимально близко к реальности, но при этом роман легко читается, каждой героине веришь и за каждую переживаешь. Мэй меня раздражала временами, как и Ивлин (хоть она и в гораздо меньшей степени) – я понимала, что они не виноваты в своей порой ограниченности и эгоизме богатых, но все равно я гораздо больше переживала за Нелл и больше понимала ее, хотя мы с ней и совершенно разные, но опыт голода, работы за копейки и полной неопределенности в молодые годы удивительно роднит.
Роман не идеален, язык местами показался мне слишком простоватым, мне не хватило и некоей глубины – хотелось, чтобы роман был больше (хотя с другой стороны это возможно, наоборот, признак хорошей книги, как говорила Остин – хорошая книга всегда кажется слишком короткой). В любом случае книгу можно смело рекомендовать к прочтению, и не только подросткам.
Сегодня мало кто задумывается, что совсем недавно отношение к женщинам, как ко «второму сорту» было приемлемым даже в самом цивилизованном обществе. Многие столетия женщины вынуждены были безоговорочно подчиняться мужчинам, которые совершенно не принимали во внимание потребности слабого (зачеркнуто) прекрасного пола.
Поэтому вполне понятно, что подобные обстоятельства вызывали негодование, и в один прекрасный момент дамы отказались мириться с таким положением вещей и поднялись на борьбу.
Англия начала XX века в буквальном смысле сошла с ума: по всей стране поджигались почтовые ящики, бились витрины и окна правительственных зданий, резались картины в Национальной галерее, взрывались бутылки с зажигательной смесью в пустых домах. Весь этот хаос устраивали не малолетние бандформирования, а добропорядочные дамы.
Suffrage (избирательное право), которое они стремились получить, наравне с мужчинами.
Юную Ивлин мечтает об Оксфорде. Ее раздражает мнение, что хорошее образование для девушки – это умение играть на фортепиано и разговорный французский. Она всегда завидовала старшему брату, которому доставалось все, что когда-либо хотела она.
Её всегда тянуло к суфражисткам…
Мэй, чья мать была вегетарианка, суфражистка, пацифистка, квакерша, в 5-летнем возрасте начала помогать делу суфражисток, наклеивая марки на конверты, подолгу проводя время в помещениях Международного альянса за избирательные права женщин.
У неё не было другого пути…
Нэлл, выросла в большой семье, бросившая учебу, ради работы, вынужденная донашивать одежду старшего брата, не похожая на других девчонок, потому что нравятся ей именно они…
Её всегда считали сорванцом, она всегда не прочь подраться, тем более ради правого дела…
Три умницы, чьи судьбы связало одно общее движение. На что они способны?
На фоне реальных исторических событий начала прошлого века (зарождение суфражистского движения, Первая мировая война), мы видим три истории взросления. О борьбе не только за внешнюю свободу, это в первую очередь о борьбе внутри себя.
Можно ли бороться за свободу женских прав, будучи замужней женщиной?
Как принять себя и свою иную сексуальную ориентацию?
Как продолжать войну, будучи пацифисткой?
Через сколько испытаний стоит пройти, чтобы найти ответы на эти и другие вопросы?
Легко и просто, а главное деликатно, на темы, которые сегодня любят переворачивать так, что забываешь, вообще с чего всё начиналось. Понравилось!
Великобритания, начало ХХ века. Общество возмущается: кто эти женщины, которые выходят на улицу и требуют право голоса? Как им не стыдно? Такое поведение совсем не женское. Женщинам полагается заниматься домашним очагом, не спорить и быть умницами. Но что если желание следовать за мечтой гораздо сильнее, чем общественные устои, предрассудки и чужое мнение?
Борьба за личную свободу бросает вызов трем героиням, втягивает их в водоворот событий: выступления суфражисток, митинги, стычки с полицией, аресты, непонимание близких и Первая мировая война. Это история трех умниц, ищущих себя в несправедливом мире, который благодаря их усилиям станет чуточку лучше.
Салли Николс – родилась в Англии и с детства мечтала стать писательницей. После школы она отправилась путешествовать: работала в «Красном кресте» в Японии, побывала в Австралии и Новой Зеландии. А после возвращения в Англию получила степень в области философии и литературы, а затем окончила магистратуру по писательскому мастерству. Сейчас Салли Николс живет в Оксфорде и посвящает все свое время написанию романов.
На что способна умница
Год выпуска: 2020
Автор: Николс Салли
Исполнитель: Юлия Яблонская
Жанр: Зарубежная историческая проза
Перевод: Ульяна Сапцина
Издательство: Манн, Иванов и Фербер (МИФ)
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 128 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Стерео
Продолжительность: 10:32:01
01. Февраль 1914 года. Странные происшествия у театра
02. Ивлин
03. Львица
04. О Мэй и ее матери
05. Значки
06. Прерванные речи
07. Кони-лейн
08. Сэндвич
09. Майское утро Мэй
10. «Никербокер Глори» и кровь
11. Тайны и признания
12. Встреча в гостиной
13. Гостья к ужину
14. Можно, мама!
15. Принадлежность
16. Сэди
17. Агрессия
18. Освобождение
19. Последствия
20. Зал собраний
21. Глава короткая, но полная плача и скрежета зубов
22. Важная гостья
23. Жизнь, полная стремлений
24. Рядовые представители общественности
25. Имена
26. «Опасная» обязанность
27. Рулет с джемом
28. Комната с белым кафелем
29. Одна
30. Не сдавайся
31. Подмененное дитя
32. Дом
33. Август 1914 года. Мафекинг
34. Телеграмма
35. Болезнь
36. Нужда
37. Дело принципа
38. Выздоровление
39. Дух будущего Рождества
40. Скандал из-за сапожных гвоздей
41. Тесто
42. Утешение
43. Март 1915 года. Чаепития, Евклид и вязание
44. Каждый исполнит свой долг
45. Снайпер и Ганс
46. Проклятые мужчины
47. Сумасбродки
48. «Лузитания»
49. Октябрь 1915 года. Снова телеграмма
50. Нечто вроде безнадежности
51. Лед
52. Уважение
53. Навсегда
54. Выбор
55. Июнь 1916 года. Тактика наступления
56. Заводская девчонка
57. Если позволишь
58. Взрослые
59. Открытки от мертвых
60. Газ
61. Судебный пристав с чайной чашкой
62. Что будешь делать!
63. Путь-дорога вьется, вьется
64. Мистер Мосс
65. Все и вся
66. До конца твоих дней
67. Головокружительное, безумное счастье
68. Двери, открытые и захлопнутые
69. Март 1917 года. Доводы
70. Ешьте меньше хлеба
71. Шаг навстречу
72. Уголь
73. Камушки в окно
74. Голос
75. Февраль 1918 года. Жареная картошка
76. Историческая справка
На что способна умница
На что способна умница
отсутствует на складе
О книге
Великобритания, начало ХХ века. Общество возмущается: кто эти женщины, которые выходят на улицу и требуют право голоса? Как им не стыдно? Такое поведение совсем не женское. Женщинам полагается заниматься домашним очагом, не спорить и быть умницами. Но что если желание следовать за мечтой гораздо сильнее, чем общественные устои, предрассудки и чужое мнение?
Борьба за личную свободу бросает вызов трем героиням, втягивает их в водоворот событий: выступления суфражисток, митинги, стычки с полицией, аресты, непонимание близких и Первая мировая война. Это история трех умниц, ищущих себя в несправедливом мире, который благодаря их усилиям станет чуточку лучше.
О чем, по-нашему, эта книга:
о том, как оставаться верным себе, когда весь мир против;
о том, что на самом деле мы способны свернуть горы, даже если иногда опускаются руки;
о деятельной любви, которая придает сил.
Премии
Шортлист Carnegie Medal;
Национальная книжная премия;
Books Are My Bag Readers’;
Для кого эта книга
Для девушек, которые задумываются о своих желаниях и месте в мире.
Фотогалерея
Об авторе
Салли Николс — родилась в Англии и с детства мечтала стать писательницей. После школы она отправилась путешествовать: работала в «Красном кресте» в Японии, побывала в Австралии и Новой Зеландии. А после возвращения в Англию получила степень в области философии и литературы, а затем окончила магистратуру по писательскому мастерству. Сейчас Салли Николс живет в Оксфорде и посвящает все свое время написанию романов.
Автор книг «Ways to Live Forever», «Season of Secrets», «All Fall Down», «Close Your Pretty Eyes», «An Island of Our Own»
Цитаты из книги
Мятежница
Ивлин осознала, что в ее голове уживаются два мировоззрения: милой девушки из Хампстеда, которая хочет, чтобы к ней относились с уважением, и мятежницы, стремящейся пошатнуть мировые устои. Можно ли быть такой разной одновременно, задалась она вопросом, а потом еще одним: а разве все остальные не такие? Найдется ли в мире хоть один человек, в котором нет сомнений?
Один из тысячи
Теперь Тедди предстал в ином свете. Перед ней был близкий человек, в котором она нуждалась. Мужчина, способный прямо заявить, что она ведет себя как круглая дура, и все равно поддержать ее, когда она решит поступить по-своему. Такое под силу разве что одному мужчине из тысячи.
Когда тебя замечают
«Впервые за всю мою жизнь меня принимают всерьез. Меня слушают, когда я что-то говорю, меня упрекают, когда я несу чушь (а я ее несу, и постоянно), — так, словно я могла бы и сама догадаться об этом. От меня так много ждут! Это потрясающе. Я привыкла к тому, что от меня не ждут вообще ничего. Или, во всяком случае, ждут,но не так».
Бессмысленность войны
Странно было попасть с собрания, где с тревогой обсуждалось неприглядное нутро войны — потери гражданского населения, развал экономики, лишение суверенитета, — прямиком на шумное, чуть ли не ярмарочное празднование того, что война объявлена. Любой из этих молодых мужчин мог погибнуть. Неужели им все равно?
Женщины
Оказывается, быть женщиной можно по-разному. Например, как мама — с ее младенцами, домашними хлопотами и грубоватыми ласками. Или как работницы со снарядного завода: с папильотками, губной помадой, свиданиями за углом, подальше от глаз хозяйки пансиона. Или как суфражистки.
Сила быть собой
Она начинала понимать, хоть и совсем чуть-чуть, как, должно быть, живется Нелл. Неуклюжая, ершистая и застенчивая Нелл не только одевалась так, как ей хотелось, но и выходила в таком виде на улицу, носила плакаты и распевала во весь голос. Мэй это нравилось, но она никогда не понимала таких стремлений. А теперь, кажется, начинала улавливать суть. Если сдашься, станешь такой, какой хотят тебя видеть окружающие.
На что способна умница
Салли Николс
Раньше меня очень раздражало, когда в конце февраля-начале марта реклама приносила мне, как подписчице в соц.сетях на различные издательства, подбороки и новинки книг к «женскому» дню. Это был какой-то ужас – всякие книги о том, как похудеть и стать «красивше», любовные романы и книги в духе «как понравится мужчине и удержать его». В последние же два года издатели видимо стали прозревать и выпускают действительно тематические книги. Эта книга позиционируется, как книга для подростков, но и я прочла с интересом и вниманием.
Главные героини романа – три девушки из разных социальных пластов, но объединяет их неравнодушие и готовность действовать. Ивлин – из самой богатой семьи (относительно богатой), ее окружает забота и достаток, но она чувствует себя запертой, ей хочется большего, чем просто выйти замуж и посещать светские мероприятия. Мэй выросла в семье квакеров (разновидность христианства, где равенство всех членов и нет священников, лидерами становятся люди по своим качествам, а не по форме гениталий) и ее мать всю жизнь занимается мирной протестной деятельностью за мир (квакеры – пацифисты) и предоставление женщинам равных прав. Она обожает свою мать и гордится ей, но одно дело, когда все это для тебя лишь теория, но Мэй предстоит узнать и решить для себя до каких пределов она готова пойти за своей матерью и какова цена следования своим принципам. Нелл живет в семье работяг. Они не нищие, но очень бедны и многодетны. Мало ей этих проблем, так она еще и не такая как все другие девушки. Она готова к реальной борьбе – умеет и драться, знает как вести себя в толпе, но при этом во многом она еще наивна и ранима. Им предстоит не мало пережить и повзрослеть – тут и социальные потрясения, и первая мировая война, и личные проблемы, и проблемы с родителями. Но больше всего мне понравилось то, что книга позволяет в ненавязчивой форме (не каждый подросток осилит и захочет читать, например, «Суфражизм в истории и культуре Великобритании» Ольга Шнырова или другие серьезные исследования) получить довольно хорошее представление о событиях того времени в Великобритании, о том, как жили люди разных социальных групп, каково было в то время быть суфражисткой или лесбиянкой, например. Я прочитала уже несколько книг о этом времени, но тем не менее в этой мне попались несколько не встречавшихся ранее фактов – например, я узнала, что такое «субботний вечер» или о том, как функционировали в то время судебные приставы. Исторические события показаны максимально близко к реальности, но при этом роман легко читается, каждой героине веришь и за каждую переживаешь. Мэй меня раздражала временами, как и Ивлин (хоть она и в гораздо меньшей степени) – я понимала, что они не виноваты в своей порой ограниченности и эгоизме богатых, но все равно я гораздо больше переживала за Нелл и больше понимала ее, хотя мы с ней и совершенно разные, но опыт голода, работы за копейки и полной неопределенности в молодые годы удивительно роднит.
Роман не идеален, язык местами показался мне слишком простоватым, мне не хватило и некоей глубины – хотелось, чтобы роман был больше (хотя с другой стороны это возможно, наоборот, признак хорошей книги, как говорила Остин – хорошая книга всегда кажется слишком короткой). В любом случае книгу можно смело рекомендовать к прочтению, и не только подросткам.
Раньше меня очень раздражало, когда в конце февраля-начале марта реклама приносила мне, как подписчице в соц.сетях на различные издательства, подбороки и новинки книг к «женскому» дню. Это был какой-то ужас – всякие книги о том, как похудеть и стать «красивше», любовные романы и книги в духе «как понравится мужчине и удержать его». В последние же два года издатели видимо стали прозревать и выпускают действительно тематические книги. Эта книга позиционируется, как книга для подростков, но и я прочла с интересом и вниманием.
Главные героини романа – три девушки из разных социальных пластов, но объединяет их неравнодушие и готовность действовать. Ивлин – из самой богатой семьи (относительно богатой), ее окружает забота и достаток, но она чувствует себя запертой, ей хочется большего, чем просто выйти замуж и посещать светские мероприятия. Мэй выросла в семье квакеров (разновидность христианства, где равенство всех членов и нет священников, лидерами становятся люди по своим качествам, а не по форме гениталий) и ее мать всю жизнь занимается мирной протестной деятельностью за мир (квакеры – пацифисты) и предоставление женщинам равных прав. Она обожает свою мать и гордится ей, но одно дело, когда все это для тебя лишь теория, но Мэй предстоит узнать и решить для себя до каких пределов она готова пойти за своей матерью и какова цена следования своим принципам. Нелл живет в семье работяг. Они не нищие, но очень бедны и многодетны. Мало ей этих проблем, так она еще и не такая как все другие девушки. Она готова к реальной борьбе – умеет и драться, знает как вести себя в толпе, но при этом во многом она еще наивна и ранима. Им предстоит не мало пережить и повзрослеть – тут и социальные потрясения, и первая мировая война, и личные проблемы, и проблемы с родителями. Но больше всего мне понравилось то, что книга позволяет в ненавязчивой форме (не каждый подросток осилит и захочет читать, например, «Суфражизм в истории и культуре Великобритании» Ольга Шнырова или другие серьезные исследования) получить довольно хорошее представление о событиях того времени в Великобритании, о том, как жили люди разных социальных групп, каково было в то время быть суфражисткой или лесбиянкой, например. Я прочитала уже несколько книг о этом времени, но тем не менее в этой мне попались несколько не встречавшихся ранее фактов – например, я узнала, что такое «субботний вечер» или о том, как функционировали в то время судебные приставы. Исторические события показаны максимально близко к реальности, но при этом роман легко читается, каждой героине веришь и за каждую переживаешь. Мэй меня раздражала временами, как и Ивлин (хоть она и в гораздо меньшей степени) – я понимала, что они не виноваты в своей порой ограниченности и эгоизме богатых, но все равно я гораздо больше переживала за Нелл и больше понимала ее, хотя мы с ней и совершенно разные, но опыт голода, работы за копейки и полной неопределенности в молодые годы удивительно роднит.
Роман не идеален, язык местами показался мне слишком простоватым, мне не хватило и некоей глубины – хотелось, чтобы роман был больше (хотя с другой стороны это возможно, наоборот, признак хорошей книги, как говорила Остин – хорошая книга всегда кажется слишком короткой). В любом случае книгу можно смело рекомендовать к прочтению, и не только подросткам.
Сегодня мало кто задумывается, что совсем недавно отношение к женщинам, как ко «второму сорту» было приемлемым даже в самом цивилизованном обществе. Многие столетия женщины вынуждены были безоговорочно подчиняться мужчинам, которые совершенно не принимали во внимание потребности слабого (зачеркнуто) прекрасного пола.
Поэтому вполне понятно, что подобные обстоятельства вызывали негодование, и в один прекрасный момент дамы отказались мириться с таким положением вещей и поднялись на борьбу.
Англия начала XX века в буквальном смысле сошла с ума: по всей стране поджигались почтовые ящики, бились витрины и окна правительственных зданий, резались картины в Национальной галерее, взрывались бутылки с зажигательной смесью в пустых домах. Весь этот хаос устраивали не малолетние бандформирования, а добропорядочные дамы.
Suffrage (избирательное право), которое они стремились получить, наравне с мужчинами.
Юную Ивлин мечтает об Оксфорде. Ее раздражает мнение, что хорошее образование для девушки – это умение играть на фортепиано и разговорный французский. Она всегда завидовала старшему брату, которому доставалось все, что когда-либо хотела она.
Её всегда тянуло к суфражисткам…
Мэй, чья мать была вегетарианка, суфражистка, пацифистка, квакерша, в 5-летнем возрасте начала помогать делу суфражисток, наклеивая марки на конверты, подолгу проводя время в помещениях Международного альянса за избирательные права женщин.
У неё не было другого пути…
Нэлл, выросла в большой семье, бросившая учебу, ради работы, вынужденная донашивать одежду старшего брата, не похожая на других девчонок, потому что нравятся ей именно они…
Её всегда считали сорванцом, она всегда не прочь подраться, тем более ради правого дела…
Три умницы, чьи судьбы связало одно общее движение. На что они способны?
На фоне реальных исторических событий начала прошлого века (зарождение суфражистского движения, Первая мировая война), мы видим три истории взросления. О борьбе не только за внешнюю свободу, это в первую очередь о борьбе внутри себя.
Можно ли бороться за свободу женских прав, будучи замужней женщиной?
Как принять себя и свою иную сексуальную ориентацию?
Как продолжать войну, будучи пацифисткой?
Через сколько испытаний стоит пройти, чтобы найти ответы на эти и другие вопросы?
Легко и просто, а главное деликатно, на темы, которые сегодня любят переворачивать так, что забываешь, вообще с чего всё начиналось. Понравилось!